西野加奈I'll be there的中文歌词翻译，请知道的大神来翻译一下
西野加奈I'll be there的中文歌词翻译，请知道的大神来翻译一下
I'll be there 歌手：西野カナ 作词：Kana Nishino 作曲：Jonathan Rotem・Lolene Everett・Nasri Atweh
So I'll be there
笑颜がよく似合う 笑容非常相似 あなたはどんな人にも 因为不管你是怎样的人 爱される人だから 都是被爱着的人
泣かないで颜上げて 不要哭泣 抬起头 胸はって自分に 挺起胸膛来 自信持っていいんだよ 对自己有信心就好了
『谁もいない 今日から一人になっちゃったなんて』 『谁也不在了 今天开始我就会变得孤身一人』 寂しいこと言わないで 不要说如此寂寞的话
Gonna be alright Don't worry tonight あなたを一人にはさせない 我不会让你一个人 女同士も悪くないよ 女朋友们一起也不错啊 So I'll be there So I'll be there forever
alright Don't worry tonight どんな悲しみも分け合えば 无论怎样的悲伤 只要一起分享的话 怖いものなんてないよ 就没有可怕的事情哦 So I'll be there So I'll be there forever
本当は泣き虫で 其实是个爱哭鬼 少しお人よしな 有点太老好人了 あなたが心配だから 所以我才担心你
大事にしなくちゃ 一定要好好照顾自己 伤つけるような人なんて 伤害自己的人 私が许さないよ 我是不会允许的哟
Gonna be alright Don't worry tonight あなたを一人にはさせない 我不会让你一个人 女同士も悪くないよ 女朋友们一起也不错啊 So I'll be there So I'll be there forever alright
Don't worry tonight どんな悲しみも分け合えば 无论怎样的悲伤 只要一起分享的话 怖いものなんてないよ 就没有可怕的事情哦 So I'll be there So I'll be there forever
私たちが进むこの先には 我们前进的方向里 まだ知らない幸せなことが待っているわ 还有未知的幸福在等待着我们 いろんなことたくさん経験して 经历各种各样的事情 强くなって成长して 变得坚强 慢慢成长 いつまでも二人 无论何时我们两人
We will be together So I'll be there Gonna be alright
Gonna be alright Don't worry tonight あなたを一人にはさせない 我不会让你一个人 女同士も悪くないよ 女朋友们在一起也不错啊 So I'll be there So I'll be there forever alright
Don't worry tonight どんな悲しみも分け合えば 无论怎样的悲伤 只要一起分享的话 怖いものなんてないよ 就没有可怕的事情哟 So I'll be there So I'll be there forever
等待您来回答
外语领域专家翻译下papa don't preach这首歌歌词。 - 已解决 - 搜狗问问
翻译下papa don't preach这首歌歌词。
Papa Don't Preach Lyrics Artist(Band):Madonna
Papa I know you're going to be upset 'Cause I was always your little girl But you should know by now I'm not a baby
You always taught me right from wrong I need your help, daddy please be strong I may be young at heart But I know what I'm saying
The one you warned me all about The one you said I could do without We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please
Papa don't preach, I'm in trouble deep Papa don't preach, I've been losing sleep But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh I'm gonna keep my baby, mmm...
He says that he's going to marry me We can raise a little family Maybe we'll be all right It's a sacrifice
But my friends keep telling me to give it up Saying I'm too young, I ought to live it up What I need right now is some good advice, please
Daddy, daddy if you could only see Just how good he's been treating me You'd give us your blessing right now 'Cause we are in love, we are in love, so please
Papa don't preach, I'm in trouble deep Papa don't preach, I've been losing sleep (repeat)
Oh, I'm gonna keep my baby, ooh Don't you stop loving me daddy I know, I'm keeping my baby
Papa Don't Preach Lyrics Artist(Band):Madonna Papa I know you're going to be upset爸爸，我知道你要烦了 'Cause I was always your little girl因为我永远是你的小女孩 But you should know by now但现在你该知道了 I'm not a baby我不是小孩子 You always taught me right from wrong你总是教我改正错误 I need your help, daddy please be strong我需要你的帮忙，爸爸请坚强点 I may be young at heart也许我本质上还是年轻的 But I know what I'm saying但我知道我在说什么 The one you warned me all about你警告我那个人不好 The one you said I could do without你说我不能和他在一起 We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please我们现在很乱，我不想说可能—请 Chorus: Papa don't preach, I'm in trouble deep爸爸，不要再说教了，我很麻烦了 Papa don't preach, I've been losing sleep爸爸，不要再说教了，我已无法睡觉了 But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh但我下定决心，我会坚持 I'm gonna keep my baby, mmm...我会坚持 He says that he's going to marry me他说他会与我结婚 We can raise a little family我们可以建立一个小家庭 Maybe we'll be all right也许我们会很好的 It's a sacrifice这是一种献出 But my friends keep telling me to give it up但我的朋友不断叫我放弃 Saying I'm too young, I ought to live it up说我太年轻了，我应该狂欢一场 What I need right now is some good advice, please我现在需要的是一些好的建议。 (chorus) Daddy, daddy if you could only see爸爸，爸爸如果你能看到 Just how good he's been treating me他对我有多好 You'd give us your blessing right now你现在就会祝福我们 'Cause we are in love, we are in love, so please因为我们相爱，我们相爱，所以请。 (chorus) Papa don't preach, I'm in trouble deep爸爸，不要再说教了，我很麻烦了 Papa don't preach, I've been losing sleep爸爸，不要再说教了，我已无法睡觉了 (repeat) Oh, I'm gonna keep my baby, ooh哦，我会坚持的，哦 Don't you stop loving me daddy你不会停止爱我吧，爸爸 I know, I'm keeping my baby 我知道，我会坚持
其他回答(1)
Papa Don't Preach Lyrics Artist(Band):Madonna
Papa I know you're going to be upset爸爸，我知道你要烦了 'Cause I was always your little girl因为我永远是你的小女孩 But you should know by now但现在你该知道了 I'm not a baby我不是小孩子
You always taught me right from wrong你总是教我改正错误 I need your help, daddy please be strong我需要你的帮忙，爸爸请坚强点 I may be young at heart也许我本质上还是年轻的 But I know what I'm saying但我知道我在说什么
The one you warned me all about你警告我那个人不好 The one you said I could do without你说我不能和他在一起 We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please我们现在很乱，我不想说可能—请
Papa don't preach, I'm in trouble deep爸爸，不要再说教了，我很麻烦了 Papa don't preach, I've been losing sleep爸爸，不要再说教了，我已无法睡觉了 But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh但我下定决心，我会坚持 I'm gonna keep my baby, mmm...我会坚持
He says that he's going to marry me他说他会与我结婚 We can raise a little family我们可以建立一个小家庭 Maybe we'll be all right也许我们会很好的 It's a sacrifice这是一种献出
But my friends keep telling me to give it up但我的朋友不断叫我放弃 Saying I'm too young, I ought to live it up说我太年轻了，我应该狂欢一场 What I need right now is some good advice, please我现在需要的是一些好的建议。
Daddy, daddy if you could only see爸爸，爸爸如果你能看到 Just how good he's been treating me他对我有多好 You'd give us your blessing right now你现在就会祝福我们 'Cause we are in love, we are in love, so please因为我们相爱，我们相爱，所以请。
Papa don't preach, I'm in trouble deep爸爸，不要再说教了，我很麻烦了 Papa don't preach, I've been losing sleep爸爸，不要再说教了，我已无法睡觉了
Oh, I'm gonna keep my baby, ooh哦，我会坚持的，哦 Don't you stop loving me daddy你不会停止爱我吧，爸爸 I know, I'm keeping my baby 我知道，我会坚持有一句歌词是I don't care who you are,where you from是睡的歌
后街男孩(Backstreet boys)的As Long as you love me,这首歌是后街早期的经典作品As Long As You Love Me 歌手：Backstreet Boys 专辑：As Long As You Love Me Although loneliness has always been a friend of mineI'm leaving my life in your handsPeople say I'm crazy and that I am blindRisking it all in a glanceHow you got me blind is still a mysteryI can't get you out of my headDon't care what is written in you historyAs long as you're here with meI don't care who you areWhere you're fromWhat you didAs long as you love meWho you
后街男孩(Backstreet boys)的As Long as you love me,这首歌是后街早期的经典作品As Long As You Love Me 歌手：Backstreet Boys 专辑：As Long As You Love Me Although loneliness has always been a friend of mineI'm leaving my life in your handsPeople say I'm crazy and that I am blindRisking it all in a glanceHow you got me blind is still a mysteryI can't get you out of my headDon't care what is written in you historyAs long as you're here with meI don't care who you areWhere you're fromWhat you didAs long as you love meWho you areWhere you're fromDon't care what you didAs long as you love meEvery little thing that you have said and doneFeels like it's deep within meDoesn't really matter if you're on the runIt seems like we're meant to beI've tried to hide it so that no one knowsBut I guess it showsWhen you look in to my eyesWhat you did and where you're comin fromI don't care, as long as you love me, baby.I Don't Care
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！I Believe In You _百度百科
特色百科用户权威合作手机百科 收藏 查看&I Believe In You本词条缺少概述、名片图，补充相关内容使词条更完整，还能快速升级，赶紧来吧！外文名称I Believe In You所属专辑《Ancora》音乐风格流行乐歌曲语言英文
Lonely The path you have chosen　　A restless road No turning back　　One day you Will find your light again　　Don't you know Don't let go Be strong　　Follow you heart Let you love lead through the darkness　　Back to a place you once knew　　I believe, I believe, I believe In you　　Follow your dreams Be yourself, an angel of kindness　　There's nothing that you can not do　　I believe, I believe, I believe In you.　　Deeper See how the sun shines through　　Let yourself awaken inside　　Like rivers flow let yourself free fall fly　　Don't you know Don't let go Be strong　　Follow your heart Let you love lead through the darkness　　Back to a place you once knew　　I believe, I believe, I believe in you　　Follow your dreams Be yourself, an angel of kindness　　There's nothing that you can not do　　I believe, I believe, I believe In you.　　Someday I'll find you Someday you'll find me too　　And when I hold you close I'll know that is true　　Follow your heart Let you love lead through the darkness　　Back to a place you once knew　　I believe, I believe, I believe in you　　Follow your dreams Be yourself, an angel of kindness　　There's nothing that you can not do　　I believe, I believe, I believe In you[1-2][3-13]孤独您所选择的路径
一个不安的道路没有回头路
有一天你会发现你重见光明
难道你不知道不要放开强
跟随你的心脏让你爱的人带领穿过黑暗
备份到一个地方你一旦知道
我相信我相信我相信你
按照你的梦想是自己的仁慈的天使
没有什么你不能这样做
我相信我相信我相信你
更深入的了解阳光穿过
让自己觉醒里面
让自己像河流流自由落体飞
难道你不知道不要放开强
跟随你的心让你爱在黑暗中率先通过
备份到一个地方你一旦知道
我相信我相信我相信你
按照你的梦想是自己的仁慈的天使
没有什么你不能这样做
我相信我相信我相信你
总有一天我会找到你总有一天你会觉得我太
而当我把你紧紧抱住我就知道这是真的
跟随你的心让你爱在黑暗中率先通过
备份到一个地方你一旦知道
我相信我相信我相信你
按照你的梦想是自己的仁慈的天使
没有什么你不能这样做
我相信我相信我相信你
新手上路我有疑问投诉建议参考资料 查看}