&&&&&&&&&&&&&&&
《那些年，我们一起追过的女孩》主题曲英文翻译
　　特别提醒：科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了，尽快估分选大学、确定志愿吧。
　　‘Those Years’
　　Composer: Mitsutoshi Kimura　　Lyrics: Jiu Badao/Ke Jingteng/Giddens Ko　　Singer: Hu Xia　　Lyrics (Original Chinese, and English Translation):
　　又回到最初的起点　　Once again back to where it all began
　　记忆中你青涩的脸　　remembering your young face
　　我们终于来到了这一天　　we’ve finally come to this day
　　桌垫下的老照片　　The old photos under the desk mat
　　无数回忆连结　　link to countless memories
　　今天男孩要赴女孩最后的约　　and today the boy will go for the last appointment with the girl
　　PRE-CHORUS:
　　又回到最初的起点　　Once again back to where it all began
　　呆呆地站在镜子前　　standing foolishly in front of the mirror
　　笨拙系上红色领带的结　　clumsily tying a red tie
　　将头发梳成大人模样　　combing my hair to look more mature
　　穿上一身帅气西装　　and putting on a handsome suit
　　等会儿见你一定比想像美　　When I meet you in a bit, you’ll definitely be more beautiful than I imagined
　　好想再回到那些年的时光　　I so want to go back to those years
　　回到教室座位前后　　back to the classroom where I sat in front of you
　　故意讨你温柔的骂　　and intentionally sought your gentle scolding
　　黑板上排列组合 你舍得解开吗　　The permutations and combinations on the blackboard, do you really want to solve them?
　　谁与谁坐他又爱著她　　Because no matter who is sitting with whom, he’ll keep loving her
　　CHORUS:
　　那些年错过的大雨　　The heavy rains that I should have caught in those years
　　那些年错过的爱情　　The love that I should have confessed throughout those years
　　好想拥抱你 拥抱错过的勇气　　I really want to hold you and embrace the courage that I should have had
　　曾经想征服全世界　　I once dreamed of conquering the whole world
　　到最后回首才发现　　but looking back in the end, I discovered
　　这世界滴滴点点全部都是你　　that you mean the world to me
　　那些年错过的大雨　　The heavy rain that I should have caught throughout those years
　　那些年错过的爱情　　The love that I should have confessed throughout those years
　　好想告诉你 告诉你我没有忘记　　I really want to tell you, tell you that I haven’t forgot
　　那天晚上满天星星　　the stars that filled up the sky on that night
　　平行时空下的约定　　and the promise that we made about the parallel universe
　　再一次相遇我会紧紧抱著你　　where when I will hold you tight when we meet again
　　紧紧抱著你　　I will hold you tight
　　PRE-CHORUS
　　CHORUS x2
如有相关问题，可拨打免费咨询热线：。
考试培训小助手
本科留学qq:
研究生留学qq:
主讲：功夫英语自学汇
主讲：潭州外国语学院
博客推荐　
免责声明：
① 凡本站注明“稿件来源：中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：中国教育在线”，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
外语电子周刊
| 京ICP备号 |
CERNET Corporation《那些年我们一起追的女孩》英文介绍_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
《那些年我们一起追的女孩》英文介绍
上传于||文档简介
&&那​些​年​我​们​一​起​追​的​女​孩​ ​英​文​介​绍​ ​并​附​有​较​难​词​汇​的​音​标​和​意​思​注​释
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
你可能喜欢中译英：我最喜欢的电影叫做《那些年我们一起追的女孩》，我对这电影了解不多，但是真心喜欢它，我最近..._百度知道
中译英：我最喜欢的电影叫做《那些年我们一起追的女孩》，我对这电影了解不多，但是真心喜欢它，我最近...
毛泽东说过，我们对世界，我最近又看了一遍，但是真心喜欢它，何事秋风悲画扇：我最喜欢的电影叫做《那些年我们一起追的女孩》中译英。正处青春期的我们，没次看都有不同的感受，堆人都还懵懂中：恰同学少年不言情，人生若只如初见，我对这电影了解不多。珍惜同学少年，是危险的
她还在：什么都没变，抱歉也是你先说，这其中我又算什么，变的是我们，所以我滚了…曾经是你说爱我翻译成英文
提问者采纳
othing has changed.Once you said that you love me.I gone away.Who can tell me what I was,except us,and sorry also was you said the first,because she still here
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
I don&#39, netherless I liked it from tht know much about itMy favorite film is The Girl We Pursuited in Those Years
参考资料：
其他的附在评论里啦~~英语专业，人工翻译，手打辛苦~望采纳。
Nothing has changed except us.She's still here,so I go away.You said you loved me,the same with &sorry&.Can you tell me what's the matter with me?
中译英的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁那些年 电影里柯景腾被英语老师骂之后全班一起念的那句英文是什么好像是 我有一个梦想 里的 但我找不到.in spite of the difficults and 叉叉 of the moment ,i still have a dream 就这句
一鸣KQxu07
马丁路德金的 I Have A DreamI say to you today, my friends.And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.It is a dream deeply rooted in the American dream.I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed
那些年里貌似不是这样的。。你看下/v_show/id_XMzU3ODU3NzEy.html
14分40秒的时候i said to you my friend ,there in spite of the difficults and 叉叉 of the moment ,i still have a dream
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码中译英：我最喜欢的电影叫做《那些年我们一起追的女孩》，我对这电影了解不多，但是真心喜欢它，我最近..._百度知道
中译英：我最喜欢的电影叫做《那些年我们一起追的女孩》，我对这电影了解不多，但是真心喜欢它，我最近...
毛泽东说过，我们对世界，我最近又看了一遍，但是真心喜欢它，何事秋风悲画扇：我最喜欢的电影叫做《那些年我们一起追的女孩》中译英。正处青春期的我们，没次看都有不同的感受，堆人都还懵懂中：恰同学少年不言情，人生若只如初见，我对这电影了解不多。珍惜同学少年，是危险的
她还在：什么都没变，抱歉也是你先说，这其中我又算什么，变的是我们，所以我滚了…曾经是你说爱我翻译成英文
提问者采纳
othing has changed.Once you said that you love me.I gone away.Who can tell me what I was,except us,and sorry also was you said the first,because she still here
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
I don&#39, netherless I liked it from tht know much about itMy favorite film is The Girl We Pursuited in Those Years
参考资料：
其他的附在评论里啦~~英语专业，人工翻译，手打辛苦~望采纳。
Nothing has changed except us.She's still here,so I go away.You said you loved me,the same with &sorry&.Can you tell me what's the matter with me?
中译英的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}