「伞を持って出かけたほうが.いいかも知れません」と田中さんが言いました_百度知道
「伞を持って出かけたほうが.いいかも知れません」と田中さんが言いました
谢谢，是怎么用的，表示什么？如果是部分，那这个整体是什么，还是是谁的一部分，是独立的吗这句中的“かけ”是什么意思
提问者采纳
かける（でかける）是一个单词，外出的意思..。出かける的过去式是出かけた。而表示xx比较好时的句式是 ，而在ほう之前需要使用动词的过去时态，也就是た形（否定除外，否定不用变为过去式），所以这句话就变成了出かけたほうがいい，是说出门.ほうがいい
提问者评价
同样谢谢“何乐何忧 ”和其他几位朋友！选这个答案是因为它在问题之外对例句的知识点做了适当的延伸
其他类似问题
为您推荐：
其他6条回答
出かけた是出かける的过去式：外出，原型是出かける（意为，出门）。即，而 出かけたほうがいい~则是一句惯用句型，意为“最好~~”出かけた是一个动词
这个没有什么整体部分这样的说法，他只是一个动词组，表达的意思是：出门时最好带上伞。一个建议的语气。出かける　⇒　在这里是“外出”这样的一个词。你不能分开为：　出和かけ、也可以说事个整体吧。表达外出意思。
出かける是出门，外出的意思整句：田中说还是带把伞出去比较好。
出かけるでかける
今天还是带伞出去可能比较好吧” 田中说。
出かける是一个单词，这里指外出，出门的意思
田中的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【もっていく】【moqteiku】①【接续】 1. 【他动?一类】 ;拿去，拿走，拿到。（持ち去ること。）金を持って行かれちゃった。/钱被卷走。2. 维持，保持。（維持する。）浅谈日语敬语的用法_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
浅谈日语敬语的用法
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用2下载券
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩4页未读，继续阅读
你可能喜欢今日は伞を持っていったほうがよさそうです_百度知道
今日は伞を持っていったほうがよさそうです
いった　是那个词的变形啊如果是いる的话 也是要变成　いた啊！！！
提问者采纳
你好这里是 持って行ったほうがようさそうです 哦行く（いく）―行った（いった）持って行く　带着去。。
提问者评价
原来是这样，感谢！
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
、是行った，这里的いった，这里是过去式，持って行く意思是带去，是行く的变形，所以用持って行った。2
是行く的过去式。意思是“今天最好带着伞过去”。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}