曙光一词我爱你用俄语怎么说中怎么说?

网页版学习工具
俄语美句欣赏:这里有哲理、睿智、搞笑、动人的俄语美句,让你在学习俄语的同时,了解俄罗斯的文化。俄语各类基本词汇_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
俄语各类基本词汇
上传于||文档简介
&&俄​语​基​本​词​汇
阅读已结束,如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩8页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢怎么在网上查一个汉语词用俄语怎么说?
09:06:23 本文行家:
俄罗斯&& 今天帮一个朋友查了一个词,字典里没有的专业词,我用了如下方法,和朋友们分享:搜词过程
&& 首先把汉语词放在google 翻译里,翻译成英语(当然也可以直接翻译成俄语,效果一样,但是因为要用英语证明一下,所以把英语的也查了),再在google 翻译里把这个英语词翻译成俄语,出来的俄语词也许不是那么准,把这个俄语词在google里搜索一下,看见产生什么,一般词根是能对上的,找到这样的词,在俄语大辞典里查,对一下含义,看跟汉语的是否相似。最好的是看里面有没有对照的英文,有的话,拿过来,把汉语和英语一起输入搜索,如果它们并列出现,就对了。搜索翻译“芳纶”
& 今天搜索的是“芳纶”,我在google 翻译里找到英文是aramid ,找到俄文是арамидного,搜索арамидного,出现Арамид ,有一条是 Арамид — Википедия&,表示俄罗斯大辞典里有这个词,进入后看到这句Арамид&(англ.&aramid аббр. aromatic polyamide&— ароматический полиамид),其看到англ.&aramid ,就放心了。我把“芳纶aramid”一起搜索,出现很多并列的字样,把“芳纶Арамид”一起在Google搜索,也出现Первод слова 'арамид' на на китайский: 芳纶 fānglún,所以,这个结果应该是对的。搜索俄语要用google
&&这是我在不知道这个词是什么的情况下搜索到的,是对付难词的一个方法。要注意搜索俄文或者带俄文的字句,要在google里搜,在百度里俄语是支离破碎的。&谢谢朋友提的这个问题!祝大家找词顺利!!&
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于。
女,生于 。中国人,现居哈尔滨。俄语本科毕业于1994年四川大学,中文硕士毕业于2007年黑龙江大学。俄语教师、俄语翻译。多次往返俄罗斯。热爱俄语、痴迷俄罗斯文化,享受在俄语学习中。我心海阔天空 .cn/huoli
我译我言 http://space.yeeyan.org/u/290431/}

我要回帖

更多关于 我爱你用俄语怎么说 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信