【俄语翻译】请将“你曾经是我的朋友”这句话翻译成俄语，请不要用机器翻译……_百度知道
【俄语翻译】请将“你曾经是我的朋友”这句话翻译成俄语，请不要用机器翻译……
提问者采纳
Вы были моим другом.
提问者评价
谢谢你！^O^
其他类似问题
为您推荐：
俄语翻译的相关知识
其他2条回答
可以像一楼那样说但语序也可以变换！不影响表达！
ты был моим другом
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁　您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&写给一只曾经是我的朋友的小狗的信正文
写给一只曾经是我的朋友的小狗的信
写给一只曾经是我的朋友的小狗的信
作者/编辑：佚名
　　写给一只曾经是我的的小狗的信 　 　　 笨笨，你是一只很可的小狗，当07年你来我家，我看见你，很高兴，。你&&穿着一身黑色的大衣，两个圆溜溜的眼睛就像两颗黑葡萄似的。开始，你对我很陌生，后来，我们两个就像朋友一样，我无论走到哪里，你都要跟着我，形影不离。还记得吗？有一次，我去上学，你竟然也跟着我去了，还是我把你抱的呢！每次我放学回家，你都能听出来我的脚步声，还会出来迎接我，然后扑到我的怀里，舔我的手&& 　　 后来，你长大了，变成了一只大狗，身材魁梧的大狗，每次我出去玩，你都跟我一起，甚至有时候别人欺负我，你都对着他&汪汪&的叫，我知道，你是想保护我，谢谢了哦，《》()。 　　　可是现在，你已经听不到我对你说的&谢谢&了，我放学回家，也再看不到你的身影了，别人欺负我的时候你也不会再保护我了。 　 　　笨笨，你生病了，姥姥带你去医院，可是没有治好，回来以后，说：&治不好了，就杀了吧。&我大声叫喊：&不要，不要杀笨笨！&可是那根本没用，晚上，爸爸还是抱着你把你&& 　 　　你知道吗？当我听见你撕心裂肺的叫喊时，我心里有多难受啊！ 　 　　现在，我多想叫你回来啊！笨笨，笨笨&&　　
　　〔写给一只曾经是我的朋友的小狗的信〕随文赠言：【受惠的人，必须把那恩惠常藏心底，但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】
　　写给一只曾经是我的朋友的小狗的信所属栏目：〖 尚无数据〗
　　“写给一只曾经是我的朋友的小狗的信”相关：没有任何专题栏目
　　〖〗链接地址：
　　一封信作文提供的写给一只曾经是我的朋友的小狗的信由网友原创或转发，若写给一只曾经是我的朋友的小狗的信侵犯了您的权益，请与本站联系，谢谢！
上一篇作文： 下一篇作文：
写给一只曾经是我的朋友的小狗的信相关作文能帮我帮汉语翻译成俄语吗
或是你有这样的朋友_百度知道
能帮我帮汉语翻译成俄语吗
或是你有这样的朋友
证明书【2010】东证外民字第450号。兹证明前面的复印件与东宁县职业教育中心学校于日发给庞润涛的毕证字第号【毕业证书】的原件相符。原件上的0东宁县职业教育中心学校印鉴、牡丹江市教育局钢印、校长邹建勋印章、教导主任王其庄印章、班主任迟艳艳印章均属实。
提问者采纳
其他类似问题
为您推荐：
汉语翻译的相关知识
其他3条回答
是什么样的语句呀？我可以试试看。我学过11年俄语呢
我也想试试
Сертификат 【 】 за пределами люди 2010 dongzheng 450 слов. Для сертификации фотокопировальной передней и школ ЮНЕСКО ЮНЕВОК dongning уезда от 15 июля 2005 года Понг Йун 涛 Би карту Word
【 】 оригинал сертификата. Мастера 0 dongning уезда профессионально-технического образования, школьного образования в Муданьцзяна города печать, печать, печать основных ЗУ Цзяня, Директор ...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁I will work Nnpo big party in a private party on the occasion of termination of the contract will call all the friends I hope you choose the place 的翻译是：我将工作的 Nnpo 私人当事方终止合同的纪念活动中的大党将调用所有的朋友，我希望你选择这个地方 中文翻译英文意思，翻译俄语请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
I will work Nnpo big party in a private party on the occasion of termination of the contract will call all the friends I hope you choose the place
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
我将工作Nnpo终止合同之际的大党将呼吁所有的朋友，我希望你选择的地方，在一个私人聚会
我将工作的 Nnpo 私人当事方终止合同的纪念活动中的大党将调用所有的朋友，我希望你选择这个地方
我将工作的 Nnpo 私人当事方终止合同的纪念活动中的大党将调用所有的朋友，我希望你选择这个地方
我将努力nnpo大党在一私人方的合同终止的呼吁将所有的朋友,我希望你选择的地点
我将工作大党在一个私有党乘合同终止的机会将告诉所有朋友I希望您选择地方的Nnpo
相关内容&我的名字是我妈妈给我起的 My name is my mother gives me & 每天晚上准时睡觉 Every evening sleeps punctually & 江苏省连云港市苍梧路59号 Jiangsu Province Lienyungang city Cangwu road 59 & Though this belief continues to be strong some people question whether it is true. 虽然这信仰继续是强的某些人问题它是否是真实的。 & Don’t get off the bus until it stopped 不要下公共汽车，直到它停止了 & 你在门外？ you in the door? ; & Cooke Taylor Triplet Cooke泰勒三胞胎 & 超级电脑用起来非常爽 The supercomputer uses extremely crisply & 证明文件的名称 Proves the document the name & 检查给客人带走的小菜单或Promotion是否够用，如果不够，请准备 Inspection small menu or Promotion which carries off to the visitor is whether sufficient, if insufficient, please prepare & 他们会在下次买货时和我们联系 They can will buy goods when the next time and we relate & you are so good 您是很好 & 这里 正在翻译，请等待... & 你在门口? you in the door? ; & 外布 Outside cloth & Dear Quyet: 亲爱的Quyet ： & 因为他们纪念屈原。 Because they commemorate Qu Yuan. & 相传古代爱国诗人屈原在这一天投汨罗江自杀 Handed down ancient times patriotic poet Qu Yuan to throw Miluo river in this day to commit suicide & 我已经对他死心了，再也不会去管他 I have already lost heart to him, again cannot go to manage him & tonite can i tonite能i & 玛丽在医院里住乐很长一段时间后，恢复了健康 Mary is occupied by Le Henchang after the hospital period of time, restored the health & 电脑销售管理 Computer sale management & realities 现实 & weapons kiosk 武器报亭 & はははははっ [tsu] & 精神寄托 Spiritual reposing & 主动的打开 Initiative open & what 5-letter word has 6 left when you take
2 letters away? 6つはどんな5手紙の単語を2つの手紙を取り去るとき残したか。 & getting to know you 认识您 & 她有丰富的想象力，能想出许多新点子 She has the rich imagination, can find out many new drops & 我的弟弟五岁了 My younger brother five years old & 我也懂你 I also understand you & Foxconn Technology Group Foxconn技术组 & I am the Chinese student who studies abroad in France 我是在法国学习海外的中国学生 & lectrolyte lectrolyte & 我要和你天荒地老 I had with you in ancient times & and some man was looking and you? 并且某些人看和您？ & Once a man said to me :'' I provide you !" 一旦一个人对我说："我提供您! “ & 紫铜管 Copper tube & 因为某些规定 Because of certain stipulations & 亲爱的，你是我心里最重要的男孩，我知道你会娶我，所以我永远都等你。 Dear, you are in my heart the most important boy, I knew you can marry me, therefore I forever all wait for you. & 劳动人事争议仲裁院 The work human affairs dispute the arbitration courtyard & 我会努力学习，但是我不想这么累 I can study diligently, but I do not want to be such tired & 五香牛腱 Five spices beef tendon & If meet again, I really don't want to and you again separate 如果集会再，我真正地不要，并且您再分离 & the pilot was not selling many tickets 飞行员没有卖许多票 & Fabrican - fabric in a can - is the brainchild of Spanish designer Dr Manel Torres who has spent ten years working on his invention Fabrican -织品在a罐头-是在他的发明上度过了十年运作西班牙设计师博士Manel Torres的新构想 & 喜欢，喜欢，喜欢就是喜欢 同類は、好んで、好んで同類である & Product Dimensions: 2.8 x 2.7 x 5.5 9.3 ounces 产品维度： 2.8 x 2.7 x 5.5英寸; 9.3盎司 & 宝贝老婆。在未来的每一天，我都希望能跟你一起走过，不管多大的风雨，我都走在前面，因为我可以为你挡风遮雨。 Treasure wife.In the future every one day, I all hoped can pass through together with you, no matter the big wind and rain, I all take the lead, because I may keep out the wind for you obstruct the rain. & consumables 消费品 & 万亿 1,000,000,000,000 & If you decided to learn a new language,you would have to devote all your efforts to it. 如果您决定学会一种新的语言，您会必须致力所有您的努力于它。 & 10以内加减法口诀表 10 within plus-minus method mnemonics table & 用你的真心交换我的真心 Exchanges my sincerity with yours sincerity & she runs the Drucker Foundation , 她经营Drucker基金会， & He who laughs last 他最后笑 & Understanding Interaction Effects of Climate Change and Fire Management on Bird Distributions through Combined Process and Habitat Models 气候变化和火管理的了解的互作用作用在鸟发行通过联合的过程和栖所模型 & 迈克杰克逊 Mike Jackson & 不要把鱼从水中取出来 Do not come out the fish from Shui Zhongqu & 扯痛 Pulls the pain & Also requested to put in direct consol to Europe. 并且请求投入在直接统一公债对欧洲。 & Imitate a lunatic 仿效疯子 & i am a good baby of father's mother 我是父亲的母亲的一个好婴孩 & 主管车身工作 Responsible automobile body work & what kind of it do you like 什么样它做您喜欢 & 我们为什么不快乐？ 别再找理由了,心是自己的，除非你自己允许，没有什么能让你不快乐。 Aren't we why joyful? Again do not look for the reason, the heart is own, only if you permit, any has not been able to let you not be joyful. & 怎样使用 How uses & 牵起你的手。义无反顾的走 Pulls your hand.Is duty-bound not to turn back walking & 不认识我的人就觉得我很内向 Did not know I the person thought I am very introverted & It doesn’t matter what others think of you, what matters most is how you see yourself 没关系什么其他认为您，什么事态最是怎么您看见自己 &}