Payment shall be made without any set-off and free and clear of any deductions or charges, fees or withholding of any nature now or hereafter imposed, levied, collected and withheld or assessed by any government or authority thereof or therein.英汉双语例句-生物医药大词典
您现在的位置： >>
Payment shall be made without any set-off and free and clear of any deductions or charges, fees or withholding of any nature now or hereafter imposed, levied, collected and withheld or assessed by any government or authority thereof or therein.
中文意思：该付款金额不得抵扣任何款项、费用，不得用于抵扣政府或其他权力机构目前或将来任何性质的征税、征收、代扣、评估的扣款、收费、手续费及扣交。
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
于到期日午夜前缴款会被视作准时缴交。
一切房屋、土地税均由承租方承担。
装货付款费用应以电汇或信汇的方式。
开证行在收到（越南）议付行的——确认所有单据均与信用证条款相符的加押电报日起的5天之内必须付款。
每个销售月佣金的支付应在该销售月的次月15日完成。
该付款金额不得抵扣任何款项、费用，不得用于抵扣政府或其他权力机构目前或将来任何性质的征税、征收、代扣、评估的扣款、收费、手续费及扣交。
此备用信用证项下的付款应根据受益人的上述书面请求支付给受益人，其金额不会在当今或将来由于新加坡政府、任何政治团体或主管机构进行征收，征税，截留而产生的扣减，收费和扣缴情况中被抵销或受影响。
对此付款，如无其他特别规定，收到订货确认书后，应立即用电报开出信用证。
报酬将与工作量成比例, 而不是与花费的时间成比例.
报酬将与工作量成比例,而不是与花费的时间成比例.
我们的付款方式，是以不可撤消信用状见票即付汇票支付。
你知道它的英文吗？
你知道中文意思吗？
& 生物医药大词典- 自日开始服务
由团队研发Hong Kong Monetary Authority - HKMA and China Government Securities Depository Trust & Clearing Co. Ltd establish Central Securities Depository Link
Search the HKMA website
Press Releases
HKMA and China Government Securities Depository Trust &
Clearing Co. Ltd establish Central Securities Depository Link
To foster cross-border debt securities settlement between the
Mainland China and Hong Kong, the Hong Kong Monetary Authority
(HKMA) signed an agreement today (Wednesday) with the China
Government Depository Trust & Clearing Co. Ltd (CDC) to
establish a direct link between the HKMA's Central Moneymarkets
Unit (CMU) and CDC's Government Securities Book-Entry System
This will be a one-way link from the GSBS to the CMU so that CDC
Members (including banks, trust companies and other financial
institutions in the Mainland) that are authorised to invest in
foreign debt securities may settle and hold Hong Kong and foreign
debt securities through the CDC's account with the CMU.
The CMU, operated by the HKMA, offers a safe, convenient and
efficient clearing, settlement and custodian system for debt
instruments lodged in the CMU. The outstanding value of debt
securities lodged with the CMU is HK$338 billion equivalent, about
60% of total outstanding amount of Hong Kong dollar debt
securities. The value of debt securities held by domestic and
foreign investors through the existing central securities
depository links amounts to HK$24 billion equivalent.
"This new GSBS/CMU link greatly improves access for Mainland
investors to debt securities outside the Mainland in a safe and
cost-effective manner," said Mr Norman Chan, Deputy Chief Executive
of the HKMA, who signed the agreement in Beijing today with the
Chairman of the CDC Mr Wang Chun.
Deputy Governor Wang Hong Zhang of the People's Bank of China
(PBoC) together with senior officials from the PBoC, the National
Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the
China Banking Regulatory Commission, the State Administration of
Foreign Exchange, and the China Foreign Exchange Trading System
were also present to witness the signing ceremony.
Mr Joseph Yam, Chief Executive of the HKMA, welcomed the link.
"The joint effort between the CDC and the HKMA in establishing the
link represents another step forward in co-operation between the
Mainland and Hong Kong. The HKMA will continue to look for
opportunities to augment the efficient and robust financial
infrastructure in Hong Kong to meet the needs of the increasingly
sophisticated financial linkages with the markets in Hong Kong, the
Mainland and the rest of the world," Mr Yam said.
For enquiries, please contact:
Mr Thomas Chan, Senior Manager (Press) at
Kevin Ip, Manager (Press), at
Hong Kong Monetary Authority
28 April 2004
ABOUT THE HKMAKEY FUNCTIONSPUBLICATIONS & RESEARCHMARKET DATA & STATISTICSKEY INFORMATIONOTHER INFORMATION
(C) 2017 Hong Kong Monetary Authority. All rights reserved.Please enable JavaScript in your browser to get the full Trove experience.
All editions
An ordinance of the Lords and Commons assembled in Parliament. For the calling of an assembly of learned and godly divines, to be consulted with by the Parliamemt [sic] for the setling of the government and liturgy of the Church of England. And for vindicating and clearing the doctrine of the said church from false aspersions and interpretations, as shall be most agreeable to the Word of God. With the names of all the ministers and others appointed for the same. Die Lunae, 12 Iun. 1643. Ordered by the Lords and Commons assembled in Parliament, that this ordinance be forthwith printed and published. Ioh. Brown Cler. Parliament
of this work
Refine your editions:
User activity
Be the first to add this to a list
user comments or reviews for this workAccess denied |
used Cloudflare to restrict access
Please enable cookies.
What happened?
The owner of this website () has banned your access based on your browser's signature (3ab093bf-ua98).}