脱轨的海词问答与网友补充：
脱轨的相关资料：
脱轨&:&dérai ...
在&&中查看更多...
脱轨&:&descarrila ...
在&&中查看更多...
脱轨&:&сход с рéл ...
在&&中查看更多...
脱轨&:&be deraile ...
在&&中查看更多...
脱轨&:&deragliare ...
在&&中查看更多...
相关词典网站：求助英语高手：Top Talent Derailers,怎么翻译成中文比较好，觉得derailers翻译成脱轨太不生活了_百度知道
求助英语高手：Top Talent Derailers,怎么翻译成中文比较好，觉得derailers翻译成脱轨太不生活了
好的有再加分，再加50分！！
他就是一个标题，原本的翻译是“影响成功的脱轨因素”想要个更好的
提问者采纳
而是指人的性格或行为方面的缺陷.即不能用其它优点来弥补的缺点这里的Derailers不是脱轨，用英文解释就是A derailer is a weakness that cannot be compensated for by other strengths and requires improvement if you are to realize your potential，如果不加以克服就无法实现自身的潜能
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
脱轨的相关知识
其他5条回答
给个语境才好办,能详细说说吗
顶尖脱线怪才
功亏一篑之因素
顶尖人才的千扰因素
所谓脱轨因素就是非主流因素，非正常因素，一般人想不到的因素
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁您的位置：&>&&>&&>&
2015年CNN英语新闻：美国一列车脱轨(双语+mp3)
congcong 于发布 l 已有人浏览
讲述了关于的美国一列车脱轨CNN双语新闻，含有mp3下载及双语新闻阅读。
2015年CNN英语新闻：美国一列车脱轨(双语+mp3)
F8暂停 / 播放F9重复此句
小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……
大家好我是Carl Azuz。
First up this Thursday on CNN STUDENT NEWS: a tragic incident on the busiest railroad in North America, Amtrak Northeast Corridor connects Washington, D.C. to Boston, Massachusetts.
首先今天周四的CNN学生新闻说的是美国北部的一条繁忙的铁路上的事故。这条铁路链接着华盛顿特区到马萨诸塞州的波士顿地区。
On Tuesday, train number 188 was carrying 238 commuters and five crew members from the capital to New York. When it got near Philadelphia, Pennsylvania, the train derailed. One witness said there`s a place where the track curves around a warehouse, and then it looked like the engine kept going straight, off the track, followed by the cars it was pulling, seven of them came off the track. At least seven people were killed.
周二时候，188号列车搭载着238名乘客和5名机组成员从首都纽约出发，在经过宾夕法尼亚州费城附近的时候出轨。一名目击者称列车途经阶段是一条弯路铁轨然而列车却直着冲了过去随后脱轨，其中七名乘客被甩出车厢。至少七人死亡。
The National Transportation Safety Board is investigating the crash. It says it preliminary data shows the train was traveling at a 100 miles per hour at the time it derailed. That`s twice the speed limit on that section of the track. Passengers were thrown from their seats against walls, doors, each other. More than 200 people were injured, several of them thanked first responders who arrived within minutes to rescue victims.
美国国家运输安全委员会正在对事故进行调查。其表示根据最初数据显示列车脱轨当时行驶速度高达100公里每小时。这个速度是该段限速的两倍。车厢内乘客被甩到车厢墙壁上，门上，互相乱撞。大约有200多人受伤，其中几名乘客对事发后几分钟之内赶到的救援人员表示了感谢。
英语视频&|&英语视频&|&英语视频&|&英语视频&|&英语视频&|&英语视频&|&
专题推荐<img src="/d/file/dc9a0cfff70d5f96dd8ee.jpg"
alt="听电影学英语汇总(mp3+lrc中英字幕)" />
英语新闻排行111111111111111111
我们也在这里：
本文相关应用▼英语学习推荐
听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..
VOA慢速英语
VOA常速英语
PBS高端访谈
科学美国人60秒
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。}