跪求英语高手翻译一点东西 在线等_百度作业帮
跪求英语高手翻译一点东西 在线等
跪求英语高手翻译一点东西 在线等
翻译什么呢,什么都看不到。
翻译什么?
这是什么意思呢?要把证明翻译为英文吗
出国嘛,这是要干啥 啊跪求 right here waiting 歌词中文译音。。求英语高手帮翻译。。_百度知道
跪求 right here waiting 歌词中文译音。。求英语高手帮翻译。。
Oceans apart day after day 天海相隔,日复一日 &欧神斯
嘚啊福特嘚(读“dei”)& And I slowly go insane 我日见焦灼 &安的 爱 斯楼里 勾 阴伞嗯& I hear your voice on the line 话筒传来你的声音 &爱 黑尔 哟 窝以斯 翁 得 来因& But it doesn’t stop the pain 但却止不了我心中的痛 &巴特 伊特 达怎特 斯多普 得 配因& If I see you next to never 如果你我难以相间 &衣服
乃佛尔& How can we say forever 又如何谈得上永远 &好
佛如爱佛尔& Wherever you go 无论你去到何方 &威尔爱佛尔
狗& Whatever you do 无论你在做何事 &沃特
读& I will be right here waiting here waiting for you 我都将在这里等你 &爱
“u”& Whatever it takes or how my heart breaks 无论要付出什么或者我的心怎样破碎 &沃特爱佛尔
不瑞可斯& I will be right here waiting for you 我都将在这里等你 &爱
“u”& I took for granted, all the times That I thought would last somehow 我总是想当然的认为我们终究可以持续下去 &爱
歌软题的,窝
桑母好& I hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you now 我听到嘲笑,我尝到苦涩的泪,但我无法靠近你 &爱
啦福特,爱
闹& Oh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy 哦,亲爱的,难道你不见我为你而迷醉 &噢,坎特
可瑞紫依& I wonder how we can survive This romance 我想知道这段爱情如何才能维系 &爱
若满斯& But in the end if I’m with you I’ll take the chance 但如果最终我能和你在一起,我一定会好好珍惜这个时机 &巴特
呛死& 注:引号内英文字母的读音就是那二十六个字母的读音,是一样的。 另外,有的英文发音我在汉语里面确实找不到,就用了一些近似的发音,有的地方的不标准;有些地方的发音是需要连读的,读快一点就像了,不要一个字一个字的读。
其他类似问题
为您推荐:
大片大片的时间就这样一天一天的流逝了
我渐渐地陷入了疯狂的漩涡 走不出来
在电话里听到你的声音
痛苦却丝毫未减
如果下一秒我能见到你
我们该怎么把永远说出口
无论你走到了哪里
无论你在做什么
我都会站在原地等你回来
不管发生了什么
或者我的心有多痛
我都在这里等你回来
曾经,我无时无刻不在感激命运,此生让我遇到了你
我想我们一定可以牵手到人生的终点
我获得过欢乐,也品尝过眼泪的味道
但是现在,我再也不能在你身边陪着你
再也不能了
亲爱的,你已经让我疯狂
无论你走到哪里
无论你在做什么
我都会站在原地,等你回来
不管发生了什么
无论心有多痛
我都在这里,等你回来
多希望我们都是这爱情的困境里的幸存者
那该是件多么浪漫的事
如果最后我还能...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁才乃本人的论文翻译任务,无奈英语太烂了 求世外高手一译!就是帮翻译其中一段也好,太谢谢了!!! 这个东西太有难度了,太有挑战性了!!! Integration of the CAD/CAPP/PPC systems Abstract The necessary condition that must be performed in order to ensure full functional integration of the computer aiding systems of technical and organizational production preparation is utilisation of the coherent product model. Utilisation of feature method for representations of the construction and the technological process elements is a key factor for integration of design and technological process planning—CAD/CAPP integration model. The availability of alternative process plans plays the main role in the CAPP/PPC system integration. The main advantage of the accessibility of alternative process plans for product is that we may fast react on a disturbance in the course of the manufacturing process by help of the reactions knowledgebase—one of the module of proposed PPC system. This paper describes a methodology for integration CAD/CAPP/PPC systems in detail. & 2005 Published by Elsevier B.V. Keywords: CAD; CAPP; P Mu S Rescheduling 1. Introduction Nowadays the development of computer integrated manufacturing systems focuses on integration of all activities in a domain of technical and technological process preparation. The aim of this integration is improving of data and information flows in the enterprise. One of the most critical action in this domain is data exchange between the CAD system and computer aiding planning system (i.e. CAPP/PPC systems). It comes from the fact that 80% of manufacturing costs are generated in the technical production preparation stage, especially in the product design stage. The most of CAD/CAM systems are not able to ensure bidirectional communication between them. In most cases the integration between CAD and CAM systems is realize by means of transformation of a CAD model (representation depending on specified implementation of a 3D model in a CAD system) in the model that is represent as a collection of relations and features (construction representation for planning systems needs). The systems that completely automate all the activities in technological process preparation usually are working fully separated from product CAD model. On the ∗ Corresponding author. E-mail address: cezary.grabowik@pols.pl (C. Grabowik). other hand CAPP systems have been developed in the direction of symbolic representation utilization (as input to CAPP system the symbolic representation is given). In the CAPP systems the construction is often represented with the help of [2,6]: • object techniques—product model is represented as the collection of objects that represent the particular construction features and set of relat • • frames. Each of these methods except construction representation allows to represent the construction-technological needs, e.g. working tolerances, requirements in relation to macrostructures properties and production material. Taking into consideration the historical development of CAPP systems to this class of systems we can classify systems that aid simple actions connected with process plan preparation for each feature and systems that aid the most of planning activities from domain of design of manufacturing process, e.g. selection of manufacturing resources, selection and computation of technological parameters, calculation of machining times and manufacturing costs, NC program preparation. Sometimes in the literature we can find information that the CAPP system may aid functions connected /$ – see front matter & 2005 Published by Elsevier B.V. doi:10.1016/j.jmatprotec. C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (– with planning of enterprise activities in the different time horizon. 2. Integration of CAD/CAPP/PPC systems The characteristic of the most enterprises is that they usually have a weak connection between the information systems and the CAD/CAPP/PPC systems. The computer adding planning systems (CAPP/PPC) the most oftenwork in a batch manner (they play a postprocessor role). It means that all the activities connected with design of technological process and schedule plan preparation are made only when the process of product design is finished. This sequence of design and planning actions is in accordance with traditional sequential model of actions in the designmanufacturing chain (see Fig. 1). This way of elaboration between many systems (sequential system of actions) comes from lack of bidirectional communication between CAD/CAPP/PPC systems. Therefore, the philosophy of concurrent engineering, i.e. concurrent product design, technological process preparation and schedule plan preparation is not widely used. There are three methods of computer integration of CAD/CAPP/PPC systems: • implementation of fully integrated systems thatwork in the domain of computer aided design and technological production preparation—systems of the class IDEAS,CATIA, ProEngineer, etc., in the domain of organizational production preparation systems of the class MRP/ERP—BAAN, IFS, etc. In these systems integration process is made by utilization of separated program modules that are responsible for realization of particular actions from design and manufacturing fields. • integration by means of universal standards of data exchange, for example: IGES, STEP, STL, etc. • utilization of constructional and technological features. 2.1. Integration of CAD/CAPP systems by means of the features method A number of operations and machine cuts in a technological process for a product are strictly depended on accessibility of a technological machine, experience of a process engineer in a technological process preparation domain, etc. Therefore, the particular technological processes elaborated for the same product could differ in process structure. There Fig. 1. The diagram of a sequential manufacturing process. are two methods in standardisation of a technological process plan for the same product in the enterprise [2–4]: • the first method bases on constriction-technological similarity. The searching module is looking for the most similar product from a database, next in the editing module the process plan for the most similar product is adopted in order to meet specification of a new product. • the second method bases on utilisation of constructional and technological features. The integration method of design and of technological process preparation basis on analysis and segmentation of product model in a component parts. These component parts are next segmented in elementary constructional surfaces. They are the base components for a process of constructional features preparation. In our work we adopt the following definitions of constructional and technological features [4]: The constructional feature is the collection of constructional forms and relations that could be established between surroundings and him. The constructional feature contains the two information, i.e. geometrical form and characteristic point of insertation. The technological feature is the collection that consists of the initial and the final state of the technological form and actions that transforms it from one to other. The technological feature contains following information: geometrical form, a process plan for the geometrical form, allowances, cutting tools, technological parameters, etc. In order to implementation of this method the following actions are necessary: • decomposition of product construction and discrimination • synthesis of a new product. In the decomposition and discrimination stages an analysis of the products construction and their technological process is made. Results from the decomposition stage are shown in Fig. 2. After decomposition of construction an analysis of technological processes (discrimination of machined surfaces) for the constructional features is made. Base on the construction Fig. 2. Diagram of construction decomposition. 1360 C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (–1368 Fig. 3. The open tree structure of features. decomposition and technology analysis processes the open tree structure of the constructional and the technological features is made (see Fig. 3). There is a possibility for development of this tree structure with the help of adding new constructional and technological features. The process of tree development the most often is making due to lack of the proper constructional feature for product modelling process and technological feature for technological process preparation. 2.2. Constructional features Today the most often product model is represented as a 3D therefore in a modelling process we can use only 3D constructional features. The 3D constructional features are made from elementary constructional surfaces. The elementary constructional surface ECS is depicted as follows [1,4]: Kecs = Gecs(V, E) (1) where Kecs is the geometrical structure of elementary constructional surface, Gecs the mulitgraph of ECS, V={ν1, ν2, . . ., νn,} the set of geometrical objects depicted on the set of mulitgraph Gecs nodes, E={Es, Ed, Et} the set including subsets of relations and operations that describes shape Es, dimensional bonds Ed, and technical requirements Et, depicted on the set of mulitgraph Gecs nodes. In order to make a constructional feature constructional operations and relations (addition, subtraction, etc.) are used. For example the linking process of two elementary constructional surfaces in order to make more complex constructional object Q is depicted as follows: Q = KecsaEik1DKecsb (2) where Eik1 is the ith linking operation, i=1, 2, 3, . . .,Dthe parameter of linking operation, and Kecsa, Kecsb the elementary constructional surfaces. Fig. 4. The modelling process of the new product. Mutual location of the two ECS in a constructional feature is described by the constructional relation as follows: KecsaEik3Kecsb (3) where Eik3 is the relation type, andKecsa,Kecsb the elementary constructional surfaces. Mutual intersection of the two ECS in a constructional feature is described by the constructional relation as follows: KecsaEik4Kecsb (4) where Eik4 is the relation type, andKecsa,Kecsb the elementary constructional surfaces. A geometrical structure of a constructional feature is representing by means of mulitgraph: Kcf = Gcf(Kecs,E) (5) where Kcf is the geometrical structure of constructional feature, Gcf the mulitgraph of geometrical structure of constructional feature, Kecs = {Eecs1, Eecs2, . . ., Eecsn} the set of elementary constructional surfaces depicted on the mulitgraph Gcf,E={Es, Ed, Et} the set including subsets of relations and operations that describes shape Es, dimensional bonds Ed, and technical requirements Et, depicted on the set of mulitgraph Gcf nodes. The example of process modelling of a new product with the help proposed method is shown in Fig. 4. The modelling process starts from insertation of the first constructional feature and it ends with insertation of the last constructional feature (constructional objects are recorded in the proper database). The product model that is made be means of this method is defined as a set of the constructional features. Mutual location C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (– Fig. 5. Simplified model of technological process. of these features is define with the help of relations as follows: Kp = Gp(Kcf,E) (6) where Kp is the geometrical structure of product, Gp the mulitgraph of geometrical structure of product, Kcf = {Kcf1, Kcf2, . . ., Kcfn} the set of constructional features depicted on the mulitgraph Gp nodes, E={Es, Ed, Et} the set including subsets of relations and operations that describes shape Es, dimensional bonds Ed, and technical requirements Et, depicted on the set of mulitgraph Gp nodes. 2.3. Technological features Technological process is defined as the base part of a manufacturing process. In this process the product obtains the required shape, dimensions and characteristics. For removal processes the machining product obtains the required parameters by removing material layers with cutting tools that have specified geometry of cutting edge (machining) or unspecified geometry of cutting edge (abrasive machining). During the machining process the state of machining product is changed from the initial state SI to the final state SF. The function F of technological process is transformation of the set of the characteristics that describes the initial state of product in the set of the characteristics that describes the final state of product as follows: F = SI → SF (7) where SI, SF are the initial and final states.If the technological process contains n operation its function F is described as follows: F = SI → S1 → S2 →· · ·→Sn−1 → Sn (8) where SI, SF are the initial and final states and SI, Sn−1 the intermediate states. Simplified model of technological process in Fig. 5 is shown. In the most papers the structure of a product for the technological process preparation needs is described as a collection of elementary machining surface. We propose to describe a structure of product for technological process design needs by means of technological features. In the set of technological features we can distinguish three types of technological features (Fig. 6): Fig. 6. Machining technology of product as collection of features. • elementary technological surface ETS; • technological form TF; • unit of technological form UTF. Elementary technological surface is a set of elementary constructional surfaces that could be machined by means of one cut. Examples of elementary technological surfaces are presented in Fig. 7. The structure of ETS is described as follows: Kets = Gets(Kecs,E) (9) where Eets is the geometrical structure of ETS,Gets the mulitgraph of geometrical structure of ETS, Kecs = {Eecs1, Eecs2, . . ., Eecsn} the set of elementary constructional surfaces depicted on the mulitgraph Gets, E = {Es, Ed, Et} the set including subsets of relations and operations that describes shape Es, dimensional bonds Ed, and technical requirements Et, depicted on the set of mulitgraph Gets nodes. The elementary technological form TF is a set of elementary technological surfaces ETS (see Fig. 8). Location of a technological form in a product is specified by insertation point. The structure of technological forms is described as follows: KTF = GTF(Kets,E) (10) Fig. 7. Elementary technological features. 1362 C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (–1368 Fig. 8. Technological forms. where KTF is the geometrical structure of technological form TF, GTF the mulitgraph of geometrical structure of TF, Kets = {Eets1, Eets2, . . .,Eetsn} the set of elementary technological surfaces depicted on the mulitgraph GFT, E={Es, Ed, Et} the set including subsets of relations and operations that describes shape Es, dimensional bonds Ed, and technical requirements Et, depicted on the set of mulitgraph GTF nodes. The unit of technological forms is the set of technological forms—unit of technological form of the first rank 1UTF (see Fig. 9). The set of the unit of technological forms 1UTF is a complex unit called unit of technological forms of the second rank, etc. The structure of the unit of technological forms 1UTF is presented as follows: K1UTF = G1UTF(KTF,E) (11) where K1UTF is the geometrical structure of the unit of the technological forms of first rank,G1UTF the mulitgraph of geometrical structure of 1UTF, KTF = {ETF1, ETF2, . . ., ETFn} the set of technological forms depicted on the mulitgraph G1UTF, E={Es, Ed, Et} the set including subsets of relations and operations that describes shape Es, dimensional bonds Ed, and technical requirements Et, depicted on the set of mulitgraph G1UTF nodes. From a technological feature definitions results that describing it the information about state of machined surfaces is necessary. To description of a surface state a set including information about geometrical structure of surface and technical parameters (surface roughness, dimensional accuracy) is needed. The state of elementary technological surface ETS according to definition is described as follows: Sets = {Kets,ZR} (12) Fig. 9. The unit of technological form of the first rank and the unit of the technological form of the second rank. where Sets is the state of elementary technological surface ETS, Kets the geometrical structure of ETS, ZR the set of parameters that describe the ETS quality. The product description has the multilevel character in a connection with that the highest levels of structure could be described in a similar manner, for the technological form as follows: Sft = {Kft,ZR} (13) where STF is the state of technological form TF, KTF the geometrical structure of TF, ZR the set of parameters that describe the FT quality. Analogously to technological form description the unit of the technological form is described as follows: SnUTF = {KnUFT,ZR} (14) where SnUTF is the state of the unit of technological form of the n-rank, KnUTF the geometrical structure of the unit of technological form of n-rank nUTF, ZR the set of parameters that describe the nUTF quality. The technological function of the jth machining cut in the technological process structure is transformation of machined surface from the state Sj−1 in the state Sj that the surface will be have after performing machining cut. Fj : Sj−1 → Sj (15) The technological function of machining cut consists of a set that contain information about: name of machining cut, machining parameters and cutting tools, etc. The machining cut according to definition is described as follows: Fj = {Zj,ZTj,ZNj} (16) where Zj is the name of the jth cut, ZTj the technological parameter set of the jth cut, ZNj the tool of the jth cut. The function of a technological process is the transformation of product from the initial state SetsI to the final state SetsF. Fets : SetsI → SetsF (17) 2.4. Technological process preparation In Section 2.2 the modelling process of a new product is presented. In the proposed method the product model is described as a set of constructional features (elementary constructional feature, constructional form, etc.) that are interlinked themselves. The definition of a technological feature results that technological object could be understand as a sum of constructional feature and its manufacturing technology. In the most papers from the domain of integration of technical and organisational actions, especially about integration of CAD/CAM systems we do not know from whom the technological process is derived [2,3,5]. In our integrated environment the technological objects that are represent the particular parts of technological process are made with the help of C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (– CAPP system. This CAPP system is realised as knowledgebase system. The technological process design starts from transferring product model from a CAD system (SolidDesigner) in theCAPPsystem by means of the dedicated transfer protocol. The product model is given as a set of constructional features in the CAPP system. The rules of the technological process design are strictly depended on the kind of the family product (bodies, shafts, sleeve, etc.) therefore is very difficult to elaborate the CAPP system that will be able to aid technological process preparation for all families of products. Our system aids technological process preparation for the bodies family. There are not any limitations from CAD system side (the database of constructional features maybe develop without limits), therefore in the CAD system we are able to design any complex products. Possibility of CAPP system will be increase with the help of knowledgebase modification. In this case the proposed system will be able to aid technological process preparation for shafts, etc. During the CAPP system design the following assumption was made: • the user formulates the decision problem—a problem of a design of technological process by import of product model fromCADsystem and definition add • the system performs an advisory role, presenting the user solution variants of partials decision problems connected with among other things: design of the elements of technological operation structure, selection of machining station, etc. In the knowledge based CAPP system structure the following modules was distinguished: • inference engine, in the elaborated system the structure of a technological process is designed in form of machining • technological knowledge base, the base contains knowledge acquitted from experts and other sources of knowledge (literature, technological standards) from domain of technolo • module of exchange of • knowledge acquisition module, this module is specialised database application afford possibilities for knowledge acquisition for knowle • te • explanation module, the module motivates selection of a specified solution of a decision problem for instance: selection of technological operation, • technological documentation preparation module, the module generates technological documentation in the form machining operation sheet. There are two possibilities of results generated. System can design the complete structure of a technological process (machine tools, tools, parameters, etc.) in this case that systems work only in collaboration with the CAD system. In Fig. 10. The simplified structure of integrated environment of CAD/CAPP/ CAM/PPC systems. DB1 is the database of constructional features, DB2 the technological knowledge base, DB3 the technological database, DB4 the scheduling/rescheduling knowledge base, PM the product model, MP the multivariant processes, TF the set of technological features. the other case when the CAPP system works in an integrated environment CAD/CAPP/PPC (see Fig. 10) the work results of CAPP system are presented in the form of particular cuts. System is able to generate multivariant processes that are representing by means of graphs (see Fig. 13). The main advantage of this system, availability of alternative process plans makes possible react on any disturbances in manufacturing process. There is possibility of rescheduling of schedule plan. In the both cases for each constructional feature the technological features are prepared therefore there is possibility of integration with a CAM system and preparation of NC programs. The main module of CAPP system is a knowledge base. The creation process of technological knowledge base was connected with necessity of the elaboration of a method of technological knowledge representation. In the elaborated system an object-oriented method was used. The choice of that method for the purpose of technological knowledge representation was preceded by the analysis of a knowledge representation method utilised in CAPP systems aiding technological process preparation. It was found that application of object-oriented method afford possibilities for strongly connected representation of construction and manufacturing technology in the CAPP system. The elaborated method affords possibilities for representation and notation of technological knowledge from the domain of design of elements of cuts, technological operations and affords possibilities for selection of allowances and cutting tools, etc. In the worked out system the technological knowledge is represented with the hierarchical class structure (Fig. 11) through define methods in the inner structure of class. 1364 C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (–1368 These methods afford possibilities for representation and notation of technological knowledge connected with design of elements of cuts and technological operations and selection rules of allowances and cutting tools, etc. The base class in this structure of classes is the Machining class. From this class inherit two classes, i.e. HoleMachining and PlaneMachining. This structure of classes results from worked out analysis of technological processes of bodies. On the ground of this analysis itwas found that for the technological group of bodies can be distinguished two basic groups of operations connected with operations of forming planes and holes. The HoleMachining class is generalisation class for following classes: MaDrilling, MaReaming, MaBoring, MaTapping, MaDeepening, MaGrinding and MaMilling that represent basic machining techniques of body’s holes. Machining operations of planes are represented with derivative classes of the PlaneMachining class, i.e. MaGrinding, MaMilling, MaPlanning. In the elaborated structure class is not appear the class that represent of pull broaching of planes. It results from limitations of domain application of worked out CAPP system. In the inner structure of classes that represent technological knowledge two groups of methods was distinguished: • first group—group of methods directly connected with informatics operation of classes for instance: the creation an • second group—group of methods that realise the main function depending on recording of design rules of machining cuts, rules and procedures connected with selection of allowances and cutting tools. These rules were acquired in the knowledge acquisition process. Fig. 11. The hierarchical class structure that represent technological knowledge. Fig. 12. The structure of the MaBoring class. The characteristics feature of the elaborated method of technological knowledge representation is the possibility of notation in method that contents of particular classes both single rule and group of rules. In Fig. 12 the example of a class that represent knowledge from the domain of holes boring is presented. In the structure class two groups of attributes was defined. The first group of attributes affords possibilities for keeping contents of designed cuts, for instance: Ma- HeavyBoring, MaShapedBoring, MaFrontBoring belong to this group. The second group affords possibilities for keeping values of particular allowances, AllowanceOnHeavy, AllowanceOnShaped, AllowanceOnFinishing belonging to this group. Methods that realise main function, i.e. record of design rules of machining cuts of eternal and internal surfaces, internal cylindrical grooves, deepening of holes and record of rules of allowances and cutting tools selection were defined. Table 1 The contents of rules R1MaBoring IF: the constructional features has a smooth shape, AND: the accuracy class of hole&IT11, THEN: drilling R2MaBoring IF: the constructional features has a smooth shape, AND: the accuracy class of hole = IT11, THEN: drilling and reaming R3MaBoring IF: the constructional features has a stepping shape with cylindrical deepeningΦDdee & 16 mm, AND: the accuracy class of hole & IT11, THEN: drilling and cylindrical deepening, OR: drilling and boring R4MaBoring IF: the constructional features has a stepping shape with cylindrical deepeningΦDdee & 16 mm, AND: conical deepening AND the accuracy class of hole & IT11, THEN: boring and cylindrical deepening and conical deepening and reaming, OR: drilling and boring and conical deepening and reaming C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (– Fig. 13. The graph of multivariant processes. SS, S1, S2, . . ., SS the states of product, MP1, MP2, MP3, . . ., MPE the manufacturing procedures, e.g. technological cuts. The contents of the rules that was recorded in the structure of MaBoring class was presented in Table 1. The graph of multivaraint process plan for product in Fig. 13 is shown. The single state Si of product colud be depicted as a set of technological objects, i.e. technological forms, elementary technological forms, etc. This graph is a base for CAPP system and PPC/Rescheduling systems. 3. The production scheduling and rescheduling with the multivariant technological processes consideration In real manufacturing numerous disturbances appear and make difficult or impossible to perform planned assumptions. Therefore, the real production often differs from planed and the first-prepared schedule has to be corrected. Process of adapting an existing schedule to a new situation is called “rescheduling”. There are three basic approaches to rescheduling: completely reactive scheduling, predictive-reactive scheduling and robust scheduling. Completely reactive scheduling is characterised by real-time job dispatching—in consequence only partial schedule is created. The next job with the highest priority is selected from queue of jobs. The jobs are sequenced according to set of accepted criterions. In predictive–reactive scheduling, the production schedule is established before executing. Next, the schedule is modified in response to disturbances in the production system, during its execution. In this case it is important to decide when the rescheduling has to be done (continuous rescheduling, periodic and event-driven rescheduling). The robust scheduling consists in creating a schedule that minimises the effects of disturbances [7]. The scheduling/rescheduling uses data both from organisational (dates, terms, quantities—acquiring from PPC systems) and technical (technological processes—from CAPP systems) production planning. One of the characteristic futures of CAPP systems is that the result of technological process planning can contains no single, but set of alternative routes (variants) of technological process (then it means that technological process is multivariant, Fig. 13). Establishing multivariant technological processes is very time-consuming action if the technological process is created “manually” and rather not possible to applying without computer assisting. The current production conditions and accepted schedule evaluation criterions should decide which variant of process from this set has to be executed. If necessary, it also enables to change realised variant in the production realisation stage. Next the production rescheduling method is described. The method represents a predictive–reactive and event-driven approach to rescheduling. 3.1. The model of production flow The discrete manufacturing systems are considered, with concurrent, multi-assortment production. The production system (Sp) is described by Sp = (M, P) (18) where M is the set of I machines {M1, M2, . . ., Mi, . . ., MI} and P the set of J tasks {P1, P2, . . ., Pj, . . ., PJ}. A machine Mi is described by following parameters: Mi = (k,Ci,Cmi, ai) (19) where k is the type of machine, Ci the current capacity of input buffer for each process {Ci1, Ci2, . . ., Cii, . . ., CiI}, Cmi the overall capacity of input buffer {Cmi1, Cmi2, . . ., Cmii, . . ., CmiI}, and ai the state of machine availability. Type of machine is a feature describing machine ability for execution of group of specific machining procedures. The production system contains k types of machine (1≤k≤I). Processes are realised according to the mutual exclusion-like protocol (assembly resources are not considered in the model) and have the following parameters: Pj = (Gj,Zj, dj, prj) (20) where Gj is the representation of multivariant technological process (in graph structure), Zj the last selected route of process, dj the due date of process, and prj the priority of jth process. The route of process Zj is described by Zj = {Zj1,Zj2, . . . , Zjl, . . . , ZjL} (21) where Zjl is the lth machining procedure of jth process, L the number of machining procedures of the process j (L is not constant for the process but depend on selected path in the graph Gi). The machining procedure is described by Zjl = (MPx,x+1, i) (22) 1366 C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (–1368 Fig. 14. Disturbance description: events caused rescheduling. where MPx,x+1 is the machining procedure description in graph Gj (identifier of edge) and i the machine identifier. The base of production control is a schedule with the following structure: H = {h1, h2, . . . , hi, . . . , hI } (23) where H a production schedule for the system given time period, hi a schedule for machine i(i=1, 2, . . ., I). A schedule for machine hi consists a list of machining procedures, with theirs beginning and finishing times. As a disturbance only event that make impossible to execute a current production schedule are understand. Then, according to model of the production system, disturbances are classified into three categories: a disturbance of a machine (e.g. machine breakdown), a disturbance of a process (e.g. delay of supply) or a disturbance of a machining procedure (e.g. tool damage, spoilage). They have a different impact on a schedule modification. A production conditions changes also next, after disturbance elimination, so additionally the rescheduling after this event is proposed. Fig. 14 presents disturbance described by two events. The following parameters for describing an event connected with a disturbance are proposed: Zdz = (d, i, j, tz, c tz, u, v) (24) where d is a disturbance identifier, i the identifier of machine where the disturbance appeared, j the identifier of process that stopped by the disturbance d, tz the time, when the event z appeared, tcz the forecasting time of the disturbance duration (if the event defines disturbance elimination then tcz = 0), u the ability of detail(s) for production process continuation, v the information about damaged tool(s). 3.2. The method of production rescheduling Presented method of scheduling and rescheduling bases on multivariant technological processes generated by CAPP system. In the PPC system, the multivariant technological process is developed by including organisational data. In the consequence of this the established graph of multivariant technological process realisation contains possible routes of production realisation. Fig. 15 presents the method scheme. The actions taken at production flow planning (predictive scheduling) and production flow control (reactive scheduling) stages are distinguished in the method. Fig. 15. Actions on scheduling/rescheduling stages scheme. In the first step of production flow planning, for each machining procedure particular machine is assigned. If possible to execute a machining procedure on more than one machine then additional variants of technological process realisation are created. In this case, the edge of the graph that represents particular machining procedure is multiplied (Fig. 16). The graph of multivariant processes realisation is developed on this stage always if production system has two or more identical or similar machines that can to realise the same machining procedure. Next, the values of characteristic features for each processes realisation variant (edge in the graph) are determined. The variant has time-dependent and time-independent features. The time-independent features are: operation time, setup time, cost of variant, overall capacity of machine input buffer. The time-dependent features are: degree of machine Fig. 16. Creating the multivariant processes realisation graph. C. Grabowik et al. / Journal of Materials Processing Technology 164–165 (– Table 2 Exampled rescheduling algorithm Name Change machine continue process Description Moving detail to alternative machine and continuing the broken operation Application conditions IF detail is suitable for next processing AND the alternative machine for breaking operation is available AND input buffer of the alternative machine has free space Procedure of schedule modification 1. Move detail to input buffer of the alternative machine 2. Schedule details waiting for processing on this machine 3. Schedule operations that follows each from operations on the above machine Parameters Machine identifier from set of alternative machines. Priority of process that changes route Matching algorithm – load, availability of the machine, current capacity of machine input buffer. Above data make possible to create the set of feasible schedules (according to different routes of processes in current production conditions) by setting the beginning and finishing times of machining procedures. In the next the best schedule for realisation is selected. The multicriterial evaluation method is used in this stage [8]. According to this method it is necessary to determine the set of evaluation criterions with theirs weights and to compare schedules. After multicriterial evaluation the best production schedule can be introduced for realisation. The schedule consist the best variants of processes accepted for realisation. The introduced schedule is executed until a disturbance appears in the production system. It does not means that in whole executing period this schedule is the best. The need for changing realised schedule is an event—after a disturbance that makes it impossible to continue or its elimination. The first action after event appearing is the identification of its parameters (see Eq. (24)). After acquiring above data the set of rescheduling algorithms is selected from all available rescheduling algorithms (knowledge base). The example of rescheduling algorithm is presented in Table 2. The application of each algorithm in concrete situation depends on its individual application conditions. The set of rescheduling algorithms is the base for creating the set of new schedules. Parameters of algorithms enable creating more than one variant of new schedule—particular schedules are generated according to different values of these parameters. Matching algorithm is another rescheduling algorithm that makes second modification of a schedule after disturbance elimination (for example: if an algorithm stops a machine or some operations, its matching algorithm resumes the machine or operations—after forecasting time of disturbance Table 3 Exampled criterion of schedule evaluation Name Criterion of change Cmax Description Criterion of change of schedule length of set of tasks (change of makespan) Parameters CmaxP—planned makespan (maximum tasks completion time), Cmax—makespan after introducing a modified schedule Base for evaluation WCmax = 2 − Cmax Cmax P Transforming function E =  0, if WCmax & 0 WCmax if 0 ≤ WCmax ≤ 1 1 if1& WCmax duration). So, matching algorithm makes possible to create complete schedule—necessary and used only for schedules evaluation. Naturally, in the schedule that selected for introducing the matching algorithm is not considered (it may by used after disturbance elimination but then separated multicriterial evaluation will be done). As the result of using reschedule algorithms the set of possible schedules is generated. Next, the best schedule is selected from this set. The multicriterial evaluation method that is used for this selection is described in detail in [8]. There is possible to select individual subset of criterions and theirs weights for each time when rescheduling has to be done. In rescheduling can also be used criteria that take into consideration value changing of some schedule parameters in a new schedule. Table 3 presents exampled criterion of schedule evaluation. For acquiring schedule-repair algorithms and evaluation criterions from experts the special paper and electronic acquisition forms was created [9]. 4. Conclusions The knowledge about alternative processes routes, prepared on planning stage, expands flexibility of production control systems and enables increasing efficiency of the production rescheduling for given set of evaluation criterions. Accuracy of the presented rescheduling method depends on precision of determining the time of disturbance duration. The method enables modifying schedules in presence of more than one disturbance simultaneously but they have to be sequenced. In this case the process of obtaining solutions is not more complicated. Each disturbance is threats individually and cause rescheduling actions. In real application of this method the time interval from registering a disturbance to obtaining a response schedule has to be also taken into consideration—it is foreseen for future research. The need for modification occurs when some event in production system makes impossible to execute a current production schedule. Besides, according to the method the rescheduling can be introduced every time when needed—it means that the event definition could be extended: overflow of tolerance of some important production indicators (e.g. efficiency) also can be understood as a disturbance.
楼主发言:1次 发图:0张
高手呀高手 你在哪里呀!
求人不如求己,楼主躬亲吧,呵呵~~~~~~
60/千字,如何。收你成本价,谁叫你的太多呢!!呵呵!!
你还是放弃吧楼主,这么长,谁有那个时间和闲情呀~~~
谁有这么长的时间?? 一看就知道是论文的摘要
这么长 ?????????自己搞定吧!!!
又是不想花钱来这找免费翻译的:(
劳动力是有价值的 何况……咱学英语的更有价值了 要想免费还是楼主请交情深的朋友吧
没有难度,只有长度
来呀~把楼主拖出去,枪毙一个小时!!!
[url=]翻译公司[/url] [url=]翻译[/url] [url=]北京翻译公司[/url] [url=]上海翻译公司[/url] [url=]翻译公司北京[/url] [url=]翻译公司上海[/url] [url=]网上翻译公司[/url] [url=]深圳翻译公司[/url] [url=]广州翻译公司[/url] [url=]翻译公司深圳[/url] [url=]翻译公司广州[/url] [url=]东莞翻译公司[/url] [url=]翻译公司东莞[/url] [url=]在线翻译[/url] [url=]translation[/url] [url=]英语翻译[/url] [url=]日语翻译[/url] [url=]法语翻译[/url] [url=]英语在线翻译[/url] [url=]日语在线翻译[/url] [url=]法语在线翻译[/url] [url=]在线翻译网站[/url] [url=]中国在线翻译[/url] [url=]即时翻译[/url] [url=]翻译在线[/url] [url=]翻译网站[/url] [url=]翻译网[/url] [url=]德语翻译[/url] [url=]西班牙语翻译[/url] [url=]翻译软件[/url]&p&&a href=&&&翻译公司&/a&&a href=&&&翻译&/a&&a href=&&&北京翻译公司&/a&&a href=&&&上海翻译公司&/a&&a href=&&&深圳翻译公司&/a&&a href=&&&广州翻译公司&/a&&a href=&&&翻译公司北京&/a&&a href=&&&翻译公司上海&/a&&a href=&&&翻译公司广州&/a&&a href=&&&翻译公司深圳&/a&&a href=&&&东莞翻译公司&/a&&a href=&&&翻译公司东莞&/a&&a href=&&&在线翻译&/a&&a href=&&&translation&/a&&a href=&&&英语翻译&/a&&a href=&&&日语翻译&/a&&a href=&&&法语翻译&/a&&a href=&&&英语在线翻译&/a&&a href=&&&日语在线翻译&/a&&a href=&&&法语在线翻译&/a&&a href=&&&在线翻译网站&/a&&a href=&&&中国在线翻译&/a&&a href=&&&即时翻译&/a&&a href=&&&翻译在线&/a&&a href=&&&翻译网站&/a&&a href=&&&翻译网&/a&&a href=&&&德语翻译&/a&&a href=&&&西班牙语翻译&/a&&a href=&&&翻译软件&/a&&/p&
i think if you have no
ability to do it ,you should learn to give up or refuse
It is so long
My god! sooooooooooooooooooooooooooo looooooooooooooooooooooooong! @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
no words to u
懒人真多
Had he tried? I doubted He didn't help himself, why other people woud do?
@csutanghong 楼主你这篇翻译做了没有啊?我恰好也是这个啊,都是血泪。。
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规}