上海什么学校有读英语高英语中级口译教材的?

在上海那里读中级口译有较大效果?不要讲解题技巧哪一种的、要能提高英语素质的~_百度知道
在上海那里读中级口译有较大效果?不要讲解题技巧哪一种的、要能提高英语素质的~
提问者采纳
我觉得昂立英语还是不错的,我和我同学暑假都去了,觉得提高挺大的。
提问者评价
原来是这样,感谢!
其他类似问题
中级口译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁人人网-抱歉,没有找到该网页
你输入的网址可能不正确,或者该网页不存在。&或者
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&当前位置: >
上海市日语口译资格证和全国外语翻译证书考试区别
上海市日语口译资格证和全国外语翻译资格证考试有什么区别?
1)&&&& 上海市口译资格证考试是由上海市高校浦东继续教育中心负责开发、设计、组织实施的,也就是说是上海市地方性的考试,全国专业翻译资格证(分笔译证和口译证)是由中国外文出版发行事业局(即“中国外文局”)组织实施与管理, 由国家人力资源和社会保障部颁发(改革前的国家人事局)证书的考试,也就是说它是个全国都认可的考试.
2)&&&& 专业翻译资格证初衷是代替原来事业单位机关职称评定而由当时旧称的国家人事局举办的考试.也就是说,在事业单位机关(例如外交部,各地外事办等等)原来是要论资排辈评职称,后来在2004年左右,先从英语开始,逐步取消此类评定,由国家人事局统一考试,从而打破了事业单位为了职称熬日子的格局,为那些有能力的年轻人打开了一条路.后来慢慢扩展到日语,法语,西班牙语,德语,阿拉伯数语语种.所以现在外语类职称评定全部取消了.
3)&&&& 上海市口译岗位证考试分中高级.中级分笔试和口试,笔试合格后方可进入口试.笔试总分200分,由听力,阅读,中日笔译构成,120分为及格.口试没有具体的分数,由3分钟以上5分钟以内的日文演讲和听磁带中日互译各五道题组成,基本上是由老师当场打分,只有及格与不及格之分.高级只有口试,由视译和听磁带中日互译各五道题组成.基本上也是由老师现成打分,只有及格与不及格之分.而全国翻译资格证是笔译和口译两个考试独立,分别拿证书的.每个证书都由两门科目(综合和实务)组成,总分分别都是100分.两门考试都要考过60分才能算合格,(到现在为止及格分都是60分)方可领取证书.所以如果报考两个证的话,需要考试两天(上下午各一门共四门)题目构成也和上海市口译证书完全不一样.在笔译综合中有词汇,语法,阅读等考题,口译综合中有大量听力题目,题型和上海的完全不一样,显得更加注重测量实际能力,也能更全面地体现一个人的外语水平.级别从3,2,1,资深依此难度上升,现在所有语种都只有3级和2级的考试.同时口译中,除了英语外,都只有交替口译,还没有同声传译.相信在不久的将来,日语的同声传译考试可能也会开始了.
4)&&&& 上海口译的中级口译如果笔试过了,但是口试没过的话,笔试成绩可以保留2年,2年内可以直接参加口试.而全国翻译证虽然由两门科目组成,但成绩不能保留,所以即使有一门过了,另一门没过的话,下次考试还是得重来.
5)&&&& 上海口译证一年考两次,但是全国翻译考试除了英语是两次外,其它语种现在一年只有一次考试.
6)&&&& 上海市口译证考过了终身有效(至少到现在为止),全国翻译证3年有效期,在有效期满前3个月为止,要进行再教育,进行证书更新(基本上都是写点小论文,而且是用中文书写,所以不难的.采取通讯教育的方式.)
7)&&&& 从难度上来讲,基本上是上海市高级口译(日语来说)过了的人,可以试试全国翻译3级考试.
8)&&&& 从2009年开始,全国所有翻译专业的研究生都必须参加全国专业翻译资格至少3级考试并且合格,否则不颁发学位.
免&费&预&约&试&听
姓&&&&名:
校&&&&区:
--选择校区--
上海打浦校区
上海淮海校区
上海杨浦住宿校区
上海杨浦五角场校区
上海浦东校区
上海松江校区
上海徐汇校区
苏州总部校区
苏州新区分校
无锡总部校区
无锡新区校区
南通总部校区
南通星湖校区
联系电话:
邮&&&&箱:
注册填写真实信息赠送精美礼品一份
您希望就读的校区?
上海淮海校区
上海杨浦校区
上海浦东校区
上海徐汇校区
上海松江校区
上海打浦校区
您学日语的目的是?
日语培训机构排名
日语培训学校排行榜
全国免费咨询热线
一对一贴心服务
40万人的共同选择
扫描微信二维码
获得更多课程相关信息加载中,请稍候...
加载中,请稍候...
京 东 价:
¥36.10 [8.9折][定价:¥41.00]
温馨提示:
其它类似商品
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
上海紧缺人才培训中心教学系列丛书?英语中级口译资格证书考试:中级口译教程(第3版 附光盘)
查找同类商品
  英语中级口译资格证书考试指定用书:最早、最权威、便用最广泛;  著名高校专门从事口译教学的专家学者联袂编写:包含口译、翻译、听力、口语、阅读五门课程;  为越来越多的高校和学生所青睐的中级英语课程教材:第一、二版发行以来重印十数次,印数几十万册;  第三版教程大幅修订,精益求精:以修改后的考试大纲为依据,大量更新内容,进一步拓展选材范围,注重时效性,充实近年来国内外热点问题材料;  帮助学生从容应对英语中级口译资格征书考试,培养更多高素质、高层次的英语口译工作者!
  英语中级口译资格证书考试指定用书:最早、最权威、便用最广泛;著名高校专门从事口译教学的专家学者联袂编写:包含口译、翻译、听力、口语、阅读五门课程;为越来越多的高校和学生所青睐的中级英语课程教材:第一、二版发行以来重印十数次,印数几十万册;第三版教程大幅修订,精益求精:以修改后的考试大纲为依据,大量更新内容,进一步拓展选材范围,注重时效性,充实近年来国内外热点问题材料;帮助学生从容应对英语中级口译资格征书考试,培养更多高素质、高层次的英语口译工作者!
  上学期我们学习的是此系列的笔译教程,这学期我们学习的就是口译了,质量很好,书本很厚实,里面的对话安排的很清晰,学习者学起来不会因为看得比较迷惑或者累而不愿意学。但是程度适合词汇量达到4000左右的,上面的翻译每句话都很长,需要很好的记忆并且反复的练习,需要有一定的英语水平。每一个单元的后面都有翻译的译文参考答案,还是很方便看的。  ――读者评论
口译概论一、口译历史二、口译定义三、口译特点四、口译标准五、口译过程六、口译类型七、口译模式八、译员素质九、口译培训十、口译研究第二部分
培训教程第一单元
口译技巧1-1
称谓口译1-2
谚语口译1-3
引语口译1-4
数字口译1-5
口译笔记第二单元
接待口译2-1
机场迎宾2-2
宾馆入住2-3
宴会招待2-4
参观访问句子精练参考译文第三单元
会谈口译3-1
欢迎光临3-2
投资意向3-3
合资企业3-4
文化差异句子精练参考译文第四单元
访谈口译4-1
行在美国4-2
艾滋哀之4-3
经营之道4-4
音乐天才句子精练参考译文第五单元
礼仪性口译(英译汉)5-1
故地重游5-2
愉悦之旅5-3
共创未来5-4
新的长征句子精练参考译文第六单元
礼仪性口译(汉译英)6-1
新春联欢6-2
圣诞晚会6-3
开幕祝词6-4
展望未来句子精练参考译文第七单元
介绍性口译(英译汉)7-1
绿色城市7-2
良漫香槟7-3
游客之居7-4
教堂之游句子精练参考译文第八单元
介绍性口译(汉译英)8-1
丝绸之路8-2
传统节日8-3
教育之本8-4
出版王者句子精练参考译文第九单元
说服性口译(英译汉)9-1
强市之路9-2
广而误之9-3
大学精神9-4
继往开来句子精练参考译文第十单元
说服性口译(汉译英)第十一单元
学术性口译(英译汉)第十二单元
学术性口译(汉译英)第十三单元
商务性口译(英译汉)第十四单元
商务性口译(汉译英)第十五单元
科普性口译(英译汉)第十六单元
科普性口译(汉译英)第三部分
口译测试口译测试概要与实践后记
  WhatmakesSiliconValleysosuccessfulandunique?SiliconValleyisamagnettowhichnumeroustalentedengineers,scientistsandentrepreneursfromoverseasflockinsearchoffameandfastmoneyandtoparticipateenthusiasticallyinatechnologicalrevolutionwhoseimpactonmankindwillsurelysurpasstheepoch-makingEuropeanRenaissanceandIndustrialRevolutionofthebygoneage.  WiththerapidspreadoftheInternetandtherelentlesstechnologicalinnovationsgeneratedthroughit,theinformationeraistrulyuponus,profoundlyinfluencingandchangingnotonlyourlifestyle,butalsothewaywework,dobusiness,thinkandcommunicatewithothers.  Itisnoteworthythatcloseto50%ofitsskilledmanpower,includingengineers,scientistsandentrepreneurs,comefromAsia.ProminentamongthemareIndians,ChineseandSingaporeans.TheyincludesuchillustriousnamesasVinodKhoslawhoco-foundedSunMicrosystems,JerryYangofYahoofameandSingaporeanSireWongHoo,tonamejustafew.  Manycountrieshave,orareintheprocessofcreating,theirown“SiliconValley”Sofar,nonehasasyetthreatenedthepreeminenceoftheU.S.prototype.WhatmakesSiliconValleysuchauniqueentity?Ithinkthereareseveralcrucialfactors.  Firstandforemost,ithasthelargestconcentrationofbrilliantcomputerprofessionalsandthebestsupportingservicesintheworld,andeasyaccesstoworld-classresearchinstitutions,likeStanfordUniversity,whichcontinuallynurturewould-begeniuseswhichtheindustryneedsinordertomoveforward.Withouttheseadvantages,theValleywouldbeadifferentplace.  Secondly,itactivelyencourages,orevenexalts,risk-taking.Hence,failureholdsnoterrorandthereisnostigmaattachedtoafailedeffort.Onthecontrary,theywilltryevenhardernexttimeround.Suchnever-say-dieapproachisthesinequanonfortheultimatetriumphinentrepreneurshipandtechnologicalbreakthrough.  Athirddecisivefactoristhevitalroleofventurecapitalistswhowillinglysupportpromisingstart-upswithurgentlyneededinitialcapitaltogetthemstarted.Somewouldevengivefailedentrepreneursasecondchanceifconvincedthatafreshconceptmightleadtoeventualsuccess.  Itisacommonpracticeforstart-upstooffergenerousshareoptionstoemployeesinordertoattracttherighttalentintotheirfolds.Thisisapowerfulincentivetomotivatethestafftodotheirutmostandtoshareinthecompanysprosperityifitreachesitsgoal.Manyregardthisasthefoundationofasuccessfulenterprise.  Thosethathavebecomehighflyers,suchasNetscape,Intel,CiscoandYahoo,haveturnedmanyoftheiremployees,includingsupportstafflikesecretaries,intodot.cornmillionairesovernight,oftenattherelativelyyoungageof20sor30s.  Thevalleysprofessionalsareamongthemosthardworkingpeopleanywhere.A15-hourdayand7-dayweekisnotuncommon,especiallyduringthestart-upstage.Theywouldgiveupsociallife,andcurtailtheirfamilylifetoo,inordertopursuethepotofgoldattheendoftherainbow.Itisthissingle-mindedpursuitofexcellence,supportedbystrongethosofteamworkandespritdecorps,thatsustainthemuntiltheirmissionisaccomplished.  Paperqualification,thoughuseful,isnotabe-all-and-end-all.Moreweightisgiventoacandidatesprovenabilitiesandaptitudeforthejob.ThisisamplydemonstratedbyindustryiconslikeApplesJobsandWozniakandMicrosoftsGates,allcollegedropoutswhomightnothaveemergedinaqualification-consciouscommunity.  WhileracialprejudicenodoubtstillexistsintheUnitedStates,itishardlydiscernibleintheValley.Whatcountsmostisonesvisionandtrackrecord,andnotonesnationality,skincolororcreed.This,togetherwithitsmultiracialsociety,informallifestyleandagreeableclimate,luresforeignerstoitsshores.  ……
  上海市外语口译岗位资格证书考试是20世纪90年代中启动的“上海紧缺人才培训工程”的一个重要项目。作为这个项目组成部分的“上海市英语中级口译资格证书”考试,自1997年3月开考至今已举办22期,参考人数从第一期的411人到第22期已增加到31
000多人,增长了70多倍。历年参加这项考试的总人数超过25万,其中近两万人通过考试并获得了“上海市英语中级口译资格证书”。考点的设置除上海外已扩大至江苏(南京、苏州、无锡)、浙江(杭州、宁波)、湖北(武汉)、江西(南昌)、山东(青岛、烟台)、广东(深圳)等地。  上海市外语口译岗位资格证书考试作为考核和遴选紧缺翻译人才的项目经受了时间的考验,引起社会广泛的关注,并获得了领导、专家、学者的充分肯定。  2004年,原上海市教育委员会主任郑令德教授对上海市高校浦东继续教育中心(以下简称“中心”)组织和实施的上海市外语口译岗位资格证书培训和考试项目作了这样的评价:  “十多年来,‘中心’走的是一条不断努力超越自我、探索创新之路,走的是着力塑造品牌特色、依靠质量取胜之路,走的是依法依规管理、可持续发展之路。在当前培训市场竞争激烈,国外各种证书纷纷‘抢滩’我国继续教育市场的情况下,上海市外语口译岗位资格证书培训和考试项目能得到人才市场的认可、广大学员的青睐、用人单位的欢迎,实属不易,值得庆贺。”
  上学期我们学习的是此系列的笔译教程,这学期我们学习的就是口译了,质量很好,书本很厚实,里面的对话安排的很清晰,学习者学起来不会因为看得比较迷惑或者累而不愿意学。但是程度适合词汇量达到4000左右的,上面的翻译每句话都很长,需要很好的记忆并且反复的练习,需要有一定的英语水平。每一个单元的后面都有翻译的译文参考答案,还是很方便看的。  ――读者评论
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
七日畅销榜
新书热卖榜}

我要回帖

更多关于 英语中级口译教材 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信