典故出处《左传·文公七年》：“鄷舒问于贾季曰：‘赵衰、赵盾孰贤？’对曰：‘赵衰，冬日之日也。赵盾，夏日之日也。’”杜预注：“冬日可爱，夏日可畏。”英文翻译oppressive summer sun成语资料成语解释：象夏天酷热的太阳那样使人可怕。比喻为人严厉，令人畏惧。成语举例：丰子恺《初冬浴日漫感》：“忽又自笑：‘夏日可畏，冬日可爱，’以及‘团扇弃捐，’乃古之名言，夫人皆知，又何足吃惊？”常用程度：常用感情色彩：褒义词语法用法：作宾语、定语；比喻为人严厉成语结构：主谓式产生年代：古代}

【夏】：1.夏季，一年的第二季，大体是农历四月至六月。2.指中国：华夏。3.朝代名。1.（约前2070—约前1600年）。中国历史上第一个奴隶制王朝。相传为夏后氏部落联盟首领禹所建立。曾建都安邑（今山西夏县西北）、阳翟（今河南禹县）等地。传到桀，为商汤所灭。2.十六国之一（407—431）。匈奴族赫连勃勃建立。建都统万城（今陕西靖边东北）。为吐谷浑所灭。3.（1032—1227）。北宋时党项族李元昊（hào）在中国西北地区建立。建都兴庆（今宁夏银川），史称西夏。为蒙古所灭。夏字的详细解释【日】：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。日字的详细解释【可】：[kě]1.许可：认可。2.能够：牢不可破。3.值得：可爱。4.连词。却；可是。表示转折：他年纪不大，力气可不小。5.副词。1.表示强调：在抗旱斗争中群众的劲头可大啦！2.用在疑问句中加强疑问语气：你可知道？。都说这办法好，可谁敢担保不出问题呢？6.适合：可人意。可口。可心。7.文言副词。大约：年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥（jué）、回纥（hé）、蒙古等族君主的称号。汗（hán）。可字的详细解释【畏】：1.怕：不畏艰险。英勇无畏。2.敬服：令人畏服。后生可畏。畏字的详细解释}