2017-05-25 09:12
来源:
中华语文
牧童
【唐】吕岩
草铺横野六七里，
笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后，
不脱蓑衣卧月明。
【注释】
牧童：放牛放羊的孩子。
铺：铺开。
横野：辽阔的原野。
弄：逗弄，玩弄。
饱饭：吃饱了饭。
蓑衣：用草或棕毛编织成的，披在身上的防雨用具，用来遮风挡雨。
卧月明：躺着观看明亮的月亮。
【白话译文】
辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。
晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。
他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
【创作背景】
钟傅原本是一个书生，因李宪推荐做了兰州推官，但是仕途不顺，多次被降职。钟傅在镇守平凉（今甘肃省平凉县）的时候，曾经与一位道士闲游，看见一个牧童牵着一头大黄牛来到院子里。道人说此牧童会作诗，钟傅不信。牧童应道人之请，即兴作下此诗。
【诗词赏析】
首句“草铺横野六七里“描述了视觉上的感受，放眼望去，原野上草色葱茏。一个“铺”字，表现出草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景。
第二句“笛弄晚风三四声。”描述了听觉上的感受，侧耳倾听，晚风中牧笛声声。一“弄”字，更显出了一种情趣，把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味，传达出来了。笛声的悠扬悦耳，反映出晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童，先闻其声，具有无限美好的想象空间。这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字，只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。
第三句“归来饱饭黄昏后”，诗人笔锋一转，开始直接描写牧童，牧童吃饱了饭，已经是黄昏之后了。
末句“不脱蓑衣卧月明”描写牧童休息的情景。把以地为床，以天为帐，饥来即食，困来即眠，无牵无挂，自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。诗人没有描写牧童躺下做什么，牧童可能是想舒展下身子，也可能是欣赏月色。诗人似乎只把他之所见如实地写了下来，却有无限的想象空间。
全诗展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图：原野、绿草、笛声、牧童、蓑衣和明月。诗中有景、有情，有人物、有声音，这生动的一幕，是由远及近出现在诗人的视野里的；写出了农家田园生活的恬静，也体现了牧童放牧生活的辛劳，是一首赞美劳动的短曲。草场、笛声、月夜、牧童，像一幅恬淡的水墨画，使读者的心灵感到安宁。
《牧童》一诗，不仅让读者感到了“日出而作，日落而息”的生活的安然与恬静，也让读者感受到了牧童心灵的无羁无绊，自然放松。该诗反映了诗人心灵世界的一种追求，对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往。诗中尽道牧童生活的闲逸与舒适。此诗委婉劝说钟傅趁早离开那尔虞我诈、角名竞利的官场，回归田园，过牧童那样无欲无求的生活。在此诗中，牧童即是以智者的化身出现为迷失在宦途中的钟傅指路，而其人未必真是牧童。本诗语言朴直清新，明白如话，表现出一种“由工入微，不犯痕迹”的精湛功夫。
【诗人简介】
吕岩，一名岩客，字洞宾，唐末、五代著名道士，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。其里籍、生卒年均不详。吕洞宾本儒生，因科场不利，而转学道，隐居终南山，活动于关中等地。好以诗言内丹旨要，对钟吕金丹道的形成作出了贡献。《全唐诗》录存其诗四卷。
柴老师网络直播课开播啦！
应语文报社、天下语文两个微信平台及众多河东吟诵爱好者的要求，由河东吟诵社主席柴海军老师担任主讲教师的网络直播课程已经正式开播啦！
本次网络直播课程不仅教大家吟诵作品，还给大家讲清楚每一篇作品的吟诵方法和理由，同时还穿插很多与诗歌有关的不多为人知的背景或故事，既生动有趣，又指导到位。愿意学习的同学、老师和家长识别上方二维码就可以直接关注学习。
请输入标题 abcdefg
诵读教师：柴海军
1976年出生，山西绛县人，中国教育学会会员，中国民主促进会会员，山西康杰中学语文教师，河东吟诵社主席。中华优秀传统文化教育2015年度教学人物，全国中文核心期刊《语文教学通讯》封面人物，全国教育科学十一五教育部规划课题专家组成员，中国教育学会十一五规划课题专家组成员，教育部全国十佳教改课题主持人，首届全国中学语文界学术先锋人物，全国优秀实验教师。三晋名师，山西省级教学能手、山西省骨干教师，恢复山西吟诵流派的首倡者，运城市非物质文化遗产代表性项目——河东吟诵项目代表性传承人。
请输入标题 abcdefg返回搜狐，查看更多
责任编辑：}

余秀琦 凌霄花 我，叫凌霄，绽开在高高的枝头。命中注定我必须要有所支撑与依附，不屈的枝头有我高昂的头颅。 《致橡树》中，把我写成借别人的高枝炫耀自己，这对我是不公平的。我是一名柔弱的女子，我只是用一种别样的方式去挣脱桎梏的命运。因为，那凌空的高处，有我扣心泣血的香魂。为了实现心中的梦，我只能一步一步不屈不挠地攀登。我并非想平步青云，我只是要做更瞩目的自己。 最好的爱情，就是彼此呼应。旗鼓相当，或质量守恒。为了爱你，为与你有同样的高度，我只能努力。只为，与你站在同一个地平线，在你拥抱我时，我也热烈回报你。 一寸寸攀爬，铸就我的骨头：不惧风雨，不畏世俗。世人只看到我站在高枝上的炫耀，却未曾看到我向上的脸写满执着与坚持。 狗尾巴草 狗尾巴草，命贱，好活。山间地头，一坎坎一沟沟。因为平凡，常被儿时游戏：过家家。戏谑：狗尾巴草戒指，一个给你，一个给我。你我就私订终身。但这定情戒指，似一条漂亮的小狗尾巴，当不得真，算不得数。 狗尾巴草的世界，写满了卑微、琐碎与满目狼藉。那是社会最底层的生存状态。像乡下人，日子过得隐忍、艰涩。 狗尾巴草，又名光明草，一年生草本植物。别看它貌不出众，却有极广的药用价值：清热利湿，祛风明目；对感冒、痢疾、痈肿有奇效。 活，不怕位卑，就怕活得没有自己。我不要树的高大花的娇艳，只要活出我的平凡我的蓬勃，就如这狗尾巴草，足够了。 含羞草 一花一世界，一叶一菩提。 《本草纲目》上这样记载她：豆科，一年生，草本。具有清热、安神、消积、解毒之功效；可治疗肠炎、胃炎、失眠、小儿疳积、目热肿痛……数不胜数。她虽全身是宝，却又自带棱角——有毒。故，不宜室内种植。 她做不了金丝雀，兀自喜欢自由无羁地生长于田野。绿叶，粉蕊，不起眼却自成风景。以从容做态，以内敛做骨。从春到秋，从荣到枯，无悔地生长。 我用指尖碰碰她。她瞬间花叶皆闭。羞答答，颔首低眉。一株植物教会了我：知羞，知耻。 俗话说“人有脸，树有皮”，人有了知耻心做人才能堂堂正正，坦坦荡荡，光明磊落。因为知耻才能敬畏，敬畏才有自律，自律才可抵达自由。 懂得了知羞知耻，就懂得了做人。 含羞草，是我的老师。本页面内容不允许直接阅读，请通过《信阳日报》客户端浏览查看。
扫描二维码下载客户端
}