指挥手势拇指和食指戒指一起的时候什么暗示?

学习一个国家的语言,不仅仅是对其口头语和书面语的学习,手势语也同样重要。

毕竟,在实际生活中,不会有谁是完全按照教科书上的标准对话进行交流的,同样的,也不会有谁在实际交流中是一动不动的,总得多少带点手势语来丰富语言内容。

所以,了解一些所学语言国家的手势语,既有助于进一步的了解该国文化,也有助于在日常交流中更加准确地了解对方想表达的意思。

那么今天,就让我们一起来了解下俄罗斯都有哪些独特的手势语。

1、用手指弹喉咙Щелчок по горлу(老铁!喝一杯!)

这个手势来源于俄罗斯的饮酒传统。据说在彼得一世时,沙皇想要奖励一个工匠,便问这个工匠想要什么奖励,该工匠喜欢喝酒,于是沙皇便奖了他一个可以在任意酒馆免费喝酒的令牌。结果,因为工匠总是喝的叮咛大醉而弄丢令牌,于是沙皇便在其脖子上烙印了一个与令牌相同意义的记号。这样每当工匠走进酒馆只需弹下脖子上的印记就可以免费喝酒了。

现如今,这个手势有两个意思:如果是在谈论某个人时做这个动作,就是在表达被谈论的这个人喝大了。其次,做这个动作也有邀请朋友一起喝酒的意思。

2、把杯子倒扣Переворачивать стакан(老铁!喝不动了!)

和俄罗斯朋友一起喝酒时,如果喝不动了,但还有人在一旁劝酒时,可以把杯子倒扣,就表示“喝够了,不要了”。但这个挡酒的动作在我国好像不太礼貌,国内一般都是用手掩盖杯口。

3、把手掌抵在脖子上Знак сытости

这个手势代表着“吃饱了,不能再多吃了”。俄罗斯人在去长辈家做客吃饱后经常用该手势,像不像去奶奶家做客的你?当然,这个动作幅度别太大,以免看上去过于狠。

4、握住拳头,把大拇指从食指和中指中间伸出Кукиш

在俄罗斯,这是一种表示嘲弄或者轻蔑的手势。相传在古俄罗斯,外来德国人想撩妹,就用的这个手势。所以这个手势极其不文明,千万不能乱用。

食指和小拇指伸直,其余手指弯曲。这个手势经常被用在摇滚乐里,但其实它已有千年历史,与驱魔和辟邪有关。在东正教的圣像画中可以看到基督和圣人们做这个手势。

如今,俄罗斯人通过该手势来显示自己的权威,有威胁别人的意思。

6、把帽子扔在地上Шапку оземь

对俄罗斯男性而言,帽子和胡子是尊严和社会地位的象征,所以当把帽子仍在地上时,表示非常绝望。而且当众扔帽意味着极大的屈辱。

7、从胸前撕开衣服Рвать рубаху на груди

两种说法,一种是表示宣誓,另一种表示用来展示胸前的十字架,显示自己的东正教信仰。

8、拇指与食指平行划出一小段距离Чуть-чуть

俄罗斯人用来表示事物非常小或者某种感觉很微弱,形容微不足道,不值一提。

}

留学海外,就一定要对当地生活、风俗习惯等基本了解,意大利随着教育的独特性,逐渐吸引了很多的海外留学生,下面我们就听听留学e网的老师是如何为我们讲解意大利人的手势寓意。

意大利人常说,一个手势胜过千言万语。而且手势的含义包罗万象。众所周知,意大利人说话时肢体语言多的要命,他们的手会在空中到处乱晃,打出的手势表达着各种清晰明了的意思,脸上还会作出各种搞笑的表情。

虽然有些手势经常带有粗鲁的色彩、还总和一些器官藕断丝连,但这些手势构成了一本独特的意大利字典。对外国人来说,交谈时碰到这些手势语要比罗马的交通高峰期更难对付。

为了让大家增进了解,我们编制了一个常见手势含义指南,请一定注意:对错误的人用错误的手势会造成严重后果。

这个手势单手、双手皆可。中指和无名指弯曲攥紧,大拇指、食指和小拇指伸直。通常有点迷信的意思——据说恶魔角是用来驱散诅咒和霉运的。

当然这个手势也难免带有侮辱的意味。单手的双角手势可以用来骂人“王八蛋”、“浑蛋”,堵车的时候举起这个手势一点问题都没有,因为所有人都会这样。

一说起典型的意大利人,人们就经常会做出这个手势。这个手势要求,左手或右手所有手指的指尖挨在一起,直立起来,手还要上下挥动。

这个手势可以表示“你到底在说些什么鬼东西?”或是“你到底想要干什么?”意大利人谈话时经常会用到这个手势。甚至意大利人在打电话、自言自语时都会做出这个动作。这通常是个下意识的动作,情不自禁就做出来了,就像眨眼或者做出了世界上最完美的冰淇淋那样。

这个动作基本上就是颠倒过来的点头动作——脑袋简单的向后一仰,再伴着一声“ntze”。看起来像是“是”,但其实是“不是”。这个动作在意大利的南方腹地使用较多,与陌生人交谈时最好别做这个动作,脖子僵硬的人也最好避免。

这个手势通常会让外国人困惑不已,理解不了这个微妙的手势中所包含的粗俗含义。这个手势里,手臂伸出,做出切东西的动作,上下挥舞;脸上也通常伴有甜美的微笑。

虽然人们做这个动作的时候脸上还会微笑,但手势的含义却毫不含糊:“滚开!”事实上,这个翻译已经是美化过的了。——这种手势很常见,所以只要了解到其中的讽刺精髓,就能随心所欲的打出这个手势了。但也一定注意,这个动作很可能会激怒他人,因为上下摇摆的手臂看起来就是要扇人耳光。

从这开始,各种侮辱性含义就要开始移至腰带以下的部位啦。这个手势中,手在齐腰的位置向外伸出,两只手间距几英寸远。大拇指伸直,两根食指间的距离就是屁股缝隙间的距离。

字面含义就是:“我会把你的屁股踢成这样!”这个威胁极具挑衅意味,所以赶紧找个保住屁股的办法吧!有必要的话,赶紧跑。对朋友打出这个手势,可以打趣他/她的过激反应。但如果对象是自己的老妈或是有可能成为女友的人(尤其是有个健壮的哥哥的女友),还是别做这个动作为妙。

这个动作需要前臂水平端平,横抵在胃部,没有“饿了”或者“邀请你吃饭”的意思。就是“受不了你了”的意思。

可别说我没警告过你:这个动作会牵涉生殖器。

这个动作要用左手假装挠挠左边的睾丸。不分时间、不分场合,但并不真的就意味他们那里很痒。意大利人相信,挠挠这里就可以让恶灵退散;而且一旦有不祥征兆出现,就算征兆不清不楚,也要挠一挠。灵柩经过时:挠一挠。黑猫过马路时:挠一挠。从诊所取回化验单时:挠一挠;然后,或许还得涂点药膏….

女性也有同样意味的动作——右手摸左胸。

不是所有的意大利手语都带有负面意义。这个动作和“双角”的样子差不多,只不过大拇指要轻抵脸颊,食指攥紧,小拇指向外伸直。如果意大利人做出这个动作,就是在表示赞同。

这个手势语是另一经典手语,所以肯定是和生殖器有关….这个手势中,双手在体前自然放置,手腕晃动。手臂交不交叉都行。它的意思是“够了”、“我受够了”、“放过我吧”。——这个动作的内在含义是我的蛋都要炸了。

这个手势对学生来说比较熟悉,模仿的是把雨伞挂在挂钩上的动作。一只手臂曲臂立于胸前,手指紧握成拳;另一只手拍打这只手臂的肘弯处。这个动作有挑衅的意味,其程度依情况而定。

最坏的情况来讲是“他妈的”的意思。最好的情况来讲就是,如果有人让你帮个大忙,这就是句“去死吧”。同样,对长辈和真心需要帮助的人来说,这个动作并不合适。

敲敲空气,意味着求欢。女性在碰到意大利男性时,一定要小心几个手势语。从“挠蛋”就能看出,意大利人对性生活并不避讳,虽然是用手势语,但他们常常直截了当的说出来。如果他们用拳头做出敲击空气的动作,意味着是否可以来个“一夜情”。

如果把两根食指挨在一起,指向你的方向,就是在约你出去。 Occhio(“你可要当心了”)

很明显,这是个警告动作。食指放在眼下,偏头怒视。它的意思是:“你可要当心了,你的一言一行我都看着呢,而且我可不傻。”这个动作暗示了黑手党,第一次看到这个动作会使人惊恐万分。一定要小心使用这个动作,尤其是在意大利的西西里岛。

这个动作中,手与头齐高,平放在前;牙齿咯吱咯吱的作出咬手的动作;而后做出空咬一口的动作。看起来是饿了的意思,但实际上是马上要给你点好看。

即“让我抓着的话,你麻烦就大了,给你点好看!”

母亲很有可能对吵吵闹闹的孩子做出这个动作,以示警戒。男人在盯上合眼的女人时也会这样做,但前提是他们先把手空出来。

向外伸展的手看起来是个友好的动作,但这个动作和友好不沾边。手臂向前伸出,手掌掌心向上,脸上带着一副义愤填膺的表情。这个手势是在嘲笑他人的言行和外貌。比如:“如果这帮人认为他们已经精通了意大利的手语的话,真是个大傻瓜”。

学会了吗?这些只是意大利手语里的一部分而已,要想完全了解意大利人的肢体动作,不在意大利脚踏实地的呆两年是不行了,各位意大利留学生们,加油哦~

有关意大利人的手势寓意,就为大家介绍到这里了,希望想要留学的同学,一定要提前了解好当地的一切,有任何疑问,请随时联系我们留学e网。

}

我要回帖

更多关于 伸出小拇指和食指是什么意思 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信