为什么外国的动画配音技术比中国的还要烂呢

不止台配港配同样也很出色。歸根到底就是别人有一套专业的素质队伍绝对不是像那种照着台词念,口型还对不上音的那种会考虑到角色的性格,场景的氛围等等洇素我突然想起某部美国动作大片的国语版,主人公很愤怒的对着路人角色喊:“get out!!!” 国语竟然是一句毫无感情的“请你出去“”~

}

该楼层疑似违规已被系统折叠 

因為作动画都没用多少钱何必去花一个大价钱去请声优呢?而且中国没这么高档的叫法什么声优声优的,那叫配音!


}

作为一个曾经是动画出身的人通俗说两句
动画产业在中国现在这个体制大环境下难有作为很多小公司都是动画不赚钱,靠赚政府给的补贴要么就是做廉价外包,没日沒夜堪比流水线车间工人
只要有总菊,市场就不大审核诸多限制,而且体制没有知识产权保护
产业链跟不上,实业老板要么炒楼要麼打麻将不干了
其实中国的动漫人才一点都不缺,全转去做设计了平均做动画比设计更苦待遇更低,
做原创动画想想好了,就审核僦折腾死你还有投资人敢投资

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信