序号 播映集数 歌曲名称 翻译洺称 演唱者
4 097-123 运命のルーレット廻して 转动命运之轮 ZARD
8 205-230 恋はスリル、ショック、サスペンス 这场恋爱令人战栗、震惊、焦虑难耐 爱内里菜
12 306-332 风のららら 风的啦啦啦 仓木麻衣
13 333-355 君と约束した优しいあの场所まで 与你相约在那个优雅的地方 三枝夕夏IN db
序号 播映集数 歌曲名称 翻译名称 演唱者
3 052-070 光と影のロマン 光与影的浪漫 宇德敬子
5 084-108 愿い事ひとつだけ 只有一个心愿 小松未步
6 109-131 氷の上に立つように 如履薄冰 小松未步
13 248-265 青い青いこの哋球(ほし)に 蔚蓝的星球 上原あずみ
19 350-375 眠る君の横颜に微笑みを 对着你沉睡的侧脸微笑 三枝夕夏 IN db
21 398-406 ジューンブライド~あなたしか见えない~ 六朤新娘~我的眼中只有你~ 三枝夕夏 IN db
22 407-416 世界 止めて 让世界停止 竹井诗织里
25 438-458 もう君だけを离したりはしない 只有你是我无法离开的人 上木彩矢
29 491-504 雪どけのあの川の流れのように 宛如冰雪融化的河流 三枝夕夏 IN db
序号 歌曲名称 翻译名称 演唱
2 少女の顷に戾ったみたいに 仿佛回到少女时代 ZARD
4 あなたがいるから 因为有你 小松未步
7 Time after time ~花舞う街で~ 时过境迁~在落花纷飞的街道上~ 仓木麻衣
9 夏を待つセイル(帆)のように 守候夏日的風帆 ZARD
10 ゆるぎないものひとつ 绝不动摇的唯一 B'z