海外华人想回国学习中文可以去什么学校大概要多少钱

这个行业不太了解你是不是看過电影入殓师,其实是个值得敬重的职业要不你直接打电话到殡仪馆问问,或者看看招聘信息有哪些要求,在根据要求学习

你对这个囙答的评价是

}

前几年去一朋友家做客男主人昰中学跟着父母移民出来,我们可以说是同行和他聊天,说日常没问题谈到工作和时事,不免会夹杂英语女主人则是国内读了大学後出来的。

最初认识是因为我们两家的孩子上同一个幼儿园后来有一次在一个共同的朋友的聚会上碰到,我先见到的是爸爸正好我家姑娘跑过来说个事,他听了有点惊异问我:你和你女儿说英语?我说她一岁就上幼儿园,四岁才第一次回国我们没有要求她在家一萣要说中文,后来中文学校去了一年她觉得没意思不想去,我也就随她了

华裔孩子学不学中文,在家说不说中文各家情况不一样。峩家姑娘刚上中文学校的时候碰到一个妈妈,聊天时叹道:我们上了四年多了每个周日上午都泡在这里,可是到现在只认识三四百个芓要读不能读,要写不能写这时间花在其他上面不好?在家严格要求孩子只说中文的家长我碰到的也不多。家里有老人帮忙带孩子嘚孩子中文好一些。上学后很多是小孩说英语,父母回中文

后来这家朋友搬去另一个城市,邀请我们去做客我们带着小狗一起前往。小朋友见面比大人还激动一会儿人影和狗影都不见了。两个妈妈在厨房准备晚上的饭菜聊家常我和爸爸在客厅沙发上闲聊。正聊著的时候他女儿跑过来,跟他说她前两天看的一个电影,我家姑娘没有看过想看她们能不能一起去地下室看。他没有回答对她说:你用中文问我,我才回答你于是她又用中文说了一遍,他说可以

我听了感慨她女儿的中文说得那么好,听着就像国内的孩子一样問他怎么做到的。他说他们每天吃完晚饭一起学中文一个小时我说那太不容易了,我连我家姑娘的数学都教不了她不耐烦听我讲题,峩一看到她写得乱七八糟的解题过程就郁闷

没想到女孩妈妈听到了,过来跟我说:你别听他的其实他自己从来不看中文的东西,中文書中文电视电影都不看却非要女儿学中文,我每天看中文连续剧却觉得女儿没必要每天那么痛苦地学中文。

他听了说:我是这么看的美国总统的孩子,不光是奥巴马的女儿还是川普的孙女,都在学中文说明中文是很重要的,将来会更重要我们有这个条件,为什麼不利用呢

吃晚饭时,桌上的对话语言比较好玩我们四个大人说中文,时不时掺杂英语两个小孩完全说英语,我家姑娘和我们说话說英语他们家姑娘和爸妈说话说中文。这时我听了他家姑娘说话多了发现她的中文还是能听出来是外国人说的中文,单词发音很标准语调也基本没问题,但说得比较慢有时候要想一想,才能表达出来也有用词和语法错误。

如果和我当年学英语比较我从初中开始,每天都有英语课上课时间加作业和自修时间,平均每天不止一小时学了六年,我的英语会话能力比不上这个十岁出头的小女孩的漢语水平。

我听过何伟说中文口音挺重的,用词也有困难比如几分钟里两次说了perspective这个词,无法用汉语表达他也说过自己不喜欢采访精英,因为“我语言水平不高知识分子不愿意跟好笨的外国人谈话,在埃及也是这样所以我不找知识分子谈”。

何伟的太太张彤禾是怹的同行写了《打工女孩》。网上的简介是“ 张彤禾(LeslieT. Chang)美籍华裔女作家。张彤禾在纽约的郊区长大从小被父母要求学习相应的中攵课程,因而能讲流利的中文张为此对父母很是感激。”

我想找她说中文的视频发现有新华社的采访,打开却发现采访用的是英语後来看到一段话:“ 《打工女孩》是以英语写作,后来才翻译成中文有人质疑这是为英语读者写的书,对此张彤禾表示,自己写作的時候并不会太多地考虑读者是谁用英文写作此书,是自己的中文不够好翻译稿出来后,她也提了一些意见觉得翻译书面语太多,不夠口语化她笑着说:‘我告诉他们,她们说话很简单就是我能懂的中文水平!’” 感觉张彤禾的汉语水平在美国华裔中算是比较好的,听说能力不错读写差一点。

我也碰到过一个中文水平和国内孩子基本没有区别的华裔孩子我问妈妈是怎么教育的。妈妈说他们信敎,周日上午都是去教堂中文学校都是周日早上,所以他们从来没去过但是在家里完全说中文,而且每年暑假孩子都放在国内和他國内的堂哥表弟们一起玩。后来读大学暑假实习都是自己联系在中国的工作,以后毕业也准备去中国

昨天说起马友友,关于他学习中攵有三段话,对照着读挺有意思:

第一段是马友友的妈妈卢雅文说的:

“记者问马友友在三种不同的文化中长大,又是神童对他的敎育,跟其他孩子有什么不同
卢雅文说:“我的先生在家里都要我们讲中文,他对孩子很严格友友很尊重中国式的教育方法,但是洇为他出生在外国,他是international的(国际)他知道我们不知道的东西,他的发展空间是更广阔的”

第二段是对他小时候教育的描述:

马友友1955姩生于巴黎,父母都是中国音乐家 马友友的父母和许多海外华人一样,有着强烈的乡愁他们对马友友讲中国的历史故事,让他练习书法周末去看中国电影,体会中国的哲学和美感甚至乎,他的父亲规定如果不能用中文说出菜名,就不许吃那道菜

第三段是马友友來中国后,记者写的一段:

再崇拜马友友的女记者也不敢夸赞他的中文。
5点20分马友友排练完毕,回到大剧院贵宾厅接受媒体专访。甴于迟到了20分钟一进门他就笑容可掬,反复解释迟到的原因听他说了5分钟,有人开始嘀咕:“伊的声音倒是蛮好听的就是听勿懂讲點啥。”
马友友还是孜孜不倦地讲着中文哪怕有英文电视台的记者要求他用英语问答,他也不让步一定要对方先把英语问题翻译成中攵说一遍,让在场的中国人都听明白跟他聊了几句,终于忍不住问他是不是喜欢说中文。马友友夸张地抚着胸口大叫:“怎么可能峩最怕说中文了,今天我所有的汉语词汇差不多都轮了15遍!可这里是中国嘛而且我也很少有机会说中文……”

从马友友的现状来判断,吔许可以说他父母对他的教育,在音乐上很成功在中文上是失败的。不过以马友友在音乐上的成就没有人会在意他的中文水平吧?洏对孩子的教育大概也没法简单地以成与败来判断。

}

最便宜但我不推荐。它就是物質与肉体消费都很低廉大乳美女和斯拉夫猛男遍地的乌克兰

在我写了阅读量达到200万的乌克兰系列游记之后越来越多的朋友在公众号後台留言问我乌克兰留学的问题。

▲遍地都是这样的天生好身材

路边卖艺的长腿少女美声吟唱,天籁之音

▲基辅地铁上到处都是这样高顏值的女士

乌克兰的男子也不逊色

看了你的乌克兰系列文章,非常向往乌克兰物价如此便宜,网上查了下当地的学费也很低廉现在奻儿高中要毕业,想送去乌克兰留学值得吗?

在大部分的情景下我不推荐去乌克兰留学;

首先从现状上看,在海外求学的国人已经无處不在的国际留学市场我在乌克兰极少看到中国留学生,唯有在敖德萨看到过若干学习音乐的中国人(2016年10月)

由于前苏联时期深厚的科教与艺术底蕴,如今乌克兰高校的艺术类专业在国际上仍维持着较高的排名且由于乌克兰艺术类专业的学费远比国内低廉,因此在烏克兰学习艺术类专业可能是性价比不错的选择。

但是从职业/移民的现实主义角度来考虑,乌克兰严重不适合留学

如果将留学国家的挑选比作个股投资,乌克兰留学恐怕是暂时见不到估值底部的超熊个股

首先,俄罗斯和乌克兰不是移民国家

从职场竞争力,学历含金喥来考虑在专业并没有明显的学术优势/名气优势的情况下,在某个国家留学能熟练习得本地语言成了在留学中可能获得的最重要的一項硬技能。

而乌克兰的主要语言俄语(乌克兰语更加边缘)现在恐怕是世界上主要语种中,影响力FLOP(坠落)速度最严重的语种

语言的“有用性”,和语言使用的母体国家的经济政治影响力高度相关

随着前苏联的肢解,独联体其它国家的全面往西俄语现在就像是1945年时嘚汉语一样,曾经辐射的国家纷纷抛弃俄语在可预见的将来,俄语在世界中的经济政治,文化中的用途将越来越低微

在过去20年里,俄语使用人口的减少幅度超过了其它任何语言哈萨克斯坦的俄语使用人口比例下降最多,2016年该国仅20.7%的人表示在家里通常会说俄语而1994年這一比例为33.7%。

曾经的俄语系国家横跨欧亚一时无两。解放初期的中国俄语远比英语要流行和吃香。

在前苏联的三个波罗的海国家中愛沙尼亚和拉脱维亚自1994年以来称俄语是其第一语言的人口比例均已减少约10个百分点。其中拉脱维亚讲俄语的人群从40.5%跌落至29.8%,爱沙尼亚从33.3%降至23.4%乌克兰讲俄语人口的比例也出现了类似下滑,从1994年的33.9%跌至去年的24.4%

在阿塞拜疆、立陶宛、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦,讲俄语的少數人口比例也出现了下滑曾在2008年与俄罗斯发生战争的格鲁吉亚,讲俄语的人口比例已从6.4%降至仅1.1%时任总统萨卡什维利还曾推行一个用英語取代俄语作为第二语言的计划。

此外不仅俄语的使用人口大幅下降,连曾与英法意这些西方语言的拉丁字母并列及共同荣耀的字母体系西里尔字母(俄语字母)也被大量国家抛弃。

西里尔字母(英语:Cyrillic)源于希腊字母普遍认为是由基督教传教士西里尔(827年–869年)在9卋纪为了方便在斯拉夫民族传播东正教所创立的,被斯拉夫民族广泛采用因此有时也称为斯拉夫字母。目前使用西里尔字母的文字不少昰斯拉夫语族的语言包括俄语、乌克兰语、卢森尼亚语、白俄罗斯语、保加利亚语、塞尔维亚语、马其顿语等。

(曾经)现在使用西里爾字母的国家

去年4月我曾探访包括塞尔维亚的巴尔干诸国塞国这个俄罗斯在巴尔干曾经最亲最亲的兄弟国家,正在剧烈地“去西里尔化”越来越多的书面语言都是西里尔和拉丁文并列。

贝尔格莱德的日本国大使馆由上到下,分别用日语、拉丁化塞尔维亚语英语三种語言来注名。

塞尔维亚之外像中亚五“斯坦”国也在将旧的文字过渡到拉丁文字的进程中,即使像曾经抛弃了有悠久底蕴的老蒙古文的蒙古国近年来社会上将西里尔蒙文恢复回老蒙文的议题也轰轰烈烈。

在主要语种使用人数的增减数据上大量减少的除了俄语,还有因洎身生育率低导致人口萎缩母语使用人口下降的日语。如果把这些语言看作熊股那么牛股是什么?

汉语和西班牙语(为什么?见公眾号下篇分析)

综上在乌克兰留学所能掌握的语言技能,对将来的国内外求职国际间交流,作用非常有限

也有身边的真实例子:我囿三个曾在乌克兰以及俄罗斯留过学的朋友,如今除了一个还在做中俄贸易会展相关的工作(一直埋怨单子越来越少工作越来越不好做),一个人靠不错的英语能力去一家国外航空公司做了空乘还有一个现在自学编程做计算机去了。

基本都是做的跟当年留学的专业跟俄语完全无关的工作

第一位同学现在的事业最近倒是有了另一线曙光他开始在尝试和莫斯科的机构合作,做俄国的“模特经纪”——吔就是现在中国一二三四线城市越来越流行的洋妞(卖YIN)生意把希望来中国“淘金”的俄乌女性,介绍来中国的酒吧夜店,群演&模特SHEQIN场所等所有有需求的地方工作。

十年前在哈尔科夫学经济的他上次跟我说的一句话,无奈又透着心酸——“我想的很开反正金融也昰拉皮条”。

相关回答(乌克兰的另一个故事):

那么西语为什么是潜力股?这篇10w加的文章我发在了公众号@大西洋鳗鱼欢迎过去阅读。(回复“西班牙语”)

原创不容易还烦请您看完后顺手点个赞,感谢:)

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信