办公室壮状语翻译译？

点击联系发帖人 时间：2019-11-10 04:00
状语翻译

comparison…if引导条件状语从句。主句中含有一个由关系代词that引导的定语从句修饰all。in terms of译为“谈到就…而论”。

参考译文 如果要从智力方面进行任何比较的话那么对所有被比較者来说，前两个因素必须是一样的

}
用with做伴随状语要尽量简洁如要鼡动词也应该是doing现在分词形式。
}

我要回帖

更多关于 状语翻译 的文章

更多推荐

版权声明：文章内容来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请点击这里与我们联系，我们将及时删除。

点击添加站长微信