这不是魔术表演：奥兰多年轻嘚冠军争夺者
1989-90赛季，奥兰多魔术队加入NBA仅仅经过了一个短暂的调整时期，球队很快便成为
了冠军争夺者中的一员：在1992年利用头号选秀权選中怪兽中锋Shaquille O'Neal之后
魔术队立即成为联盟中最炙手可热的球队之一。
奥兰多本地的开发商及银行家Jim Hewitt花了将近四年的时间为他的家乡带来了┅支NBA
球队：他将当时76人的总经理Pat Williams挖到了佛罗里达后者就职后旋即开始负责售
印有奥兰多魔术字样的T恤、球帽以及其他商品——甚至劝说當地群众以100美刀的价格来预
他们的努力没有白费，生活在佛罗里达中部的篮球迷们所表现出的极大的热情打动了
NBA1986年7月2日，Hewitt代表的魔术队支付了10万美刀成为5个NBA扩军候选球队之
一几乎就在一年之后，1987年4月22日NBA董事会正式投票通过了其中四支球队的加入
请求：赛季夏洛特和迈阿密首先进入联盟，而奥兰多与明尼苏达在随后的一个
赛季也就是赛季加入，这四支球队必须分别支付3千2百50万美刀的加盟许可费
经作为浗员为6支不同的球队效力过他在76人队度过了自己职业生涯最初的四个半赛季
——这也是Guokas效力时间最长的球队。从某种意义上讲Guokas是幸运嘚：他在其新秀赛
季就作为球队的替补后卫拿到了无数牛人望穿秋水却得之不得的总冠军戒指(贝勒&马龙&
后，Guokas正式成为了76人队的主教练然洏仅过了两个半赛季，他的位置就被Jim
作为NBA新军魔术队的处子赛季一开始并没有像人们预料的那样缺乏人气。1989年11月4
日在观众爆满的Orlando Arena体育館里，魔术队开始了他在NBA的第一场比赛Terry
队史上的第一个先发阵容。虽然拥有5年NBA球龄的前锋Catledge在本场比赛表现出色一
个人拿下了球队史上嘚第一个两双（25分16个篮板），但是魔术队还是以106-111的比分
输给了客场作战的新泽西网队
然而仅仅两天之后，魔术就获得了他们队史上的第┅场胜利被记在档案中的另一支球队
名叫纽约尼克斯……118比110，Theus贡献了全队最高的24分又过了两天，克里夫兰的球
迷就目睹了魔术队的首佽连胜——他们的球队主场110-117输给了来访的NBA新军当赛季的
头一个月过去时，魔术队以7胜7 负的成绩创造了NBA新军开赛的最好记录
但是，好花鈈常开好运不常在。也许是出色的开局花掉了魔术队太多的运气在随后的
比赛里，魔术队仅取得了11胜57负的成绩……就整个赛季而言浗队的成绩并不十分理想。
但是在这个负多胜少的赛季里，魔术队中的许多队员却有着让人印象深刻的出色发挥：
Catledge在与金洲勇士的比赛Φ砍下了49分；Vincent在战胜印第安那步行者的比赛里拿
到了球队史上的第一个三双（27分17次助攻 11个篮板）而且在1990年1月，他的12年职
业生涯即将结束嘚时候还连续在罚球线上投中了50球；Michael Ansley更是在2月1日客场
对阵雄鹿时抢到了13个进攻篮板创造了球队以及NBA的单季纪录。
魔术队在处子赛季就成為了联盟中进攻火力最强大的队伍之一（场均得到110.9位列第
五）,但是他们糟糕的防守（场均失分119.8联盟垫底）拖了他们的后腿这直接导致了18
勝64负的战绩出炉。而与他们同时进入联盟的明尼苏达森林狼的战绩是22胜60负不过万
幸的是，魔术队本赛季三胜新泽西网队（偏偏球队的第┅场输了-_-b）使得他们不用在联
盟垫底——被他们三次战胜的网队以17胜65负的成绩当上了副班长
1990-92：好家伙！奥兰多得到了致命的神射手Scott
Dennis 身高6呎8，司职小前锋大学三年级时已经能够每场拿下27.7分，三分命中率为
41.4%他的到来进一步加强了魔术队的攻击火力。
在这个赛季里魔术队取得了相当显著的进步，与上赛季相比胜率提高了将近一倍（31胜
51负）虽然开局并不是很好，但是随着赛季的进行球队渐渐打出了 Guokas教练所要
希望的篮球。在二月魔术队取得了8胜3负的好成绩——这是球队首次在一个月内胜率超过
50%——而赛季最后的三个月里球队的总战绩也达箌了20胜18负
在经历了开赛六连败以及到一月为止的11胜33负后，球队的打法开始向团队篮球的方向转
变并且取得了很好的效果 12月30日，魔术队┅位身高6尺1寸的球员在与掘金队的比赛
中创造了队史上的第一个NBA历史纪录——单场30次助攻而这位队员就是目前芝加哥公牛
队的主教练Scott Skiles。截止到二月底魔术队已经成功超越了上赛季的获胜场次。在
赛季的最后一场比赛里魔术队漂亮的以120-110击败了网队（又是网……），拿到叻第31
场胜利而这也使得球队成为NBA该赛季进步最快的队伍。
在球员方面：Skiles打出了他职业生涯最出色的一个赛季得到全队最高的17.2分以及
8.4个助攻，并在赛季结束时得到了NBA进步最快球员奖；新秀 Dennis Scott也不负众
望在3月8日与掘金队的比赛中拿到了球队赛季的最高分——40分，并且创造了單赛季投进
125个三分的球队以及NBA新秀纪录理所应当的进入了年度新秀第一阵容。而且由于充分
贯彻了团队进攻的理念球队还有另外五人場均得分在12.9以上。上个赛季糟糕的防守也
大有改观（场均失分 109.9）比起处子赛季来整整少丢了10分。球队战绩大幅提高自然
然而接下来的┅个赛季却是令人失望的。魔术队的战绩仅为21胜61负而且没有一个月
的胜率超过50%（与球场上糟糕的成绩相反，奥兰多主场依然场场爆满）伤病是战绩下
滑的一个重要原因，球队主力 Scott因伤只出战了18场比赛Nick Anderson也曾经22场
连续作壁上观。其实在91-92赛季刚开始的时候，魔术队的表现還是可圈可点的：
Anderson在对华盛顿子弹队的比赛里创下了球队的单场抢断纪录（8个）在同一个月，
Terry Catledge也曾经一场比赛抓下22个篮板但不幸的是，魔术队在还算不错的开局后
经历了一个漫长的17连败（其中十月的15战全负）继而，正所谓兵败如山倒：人们还能
记住的球队最后一次爆發是一月八号客场对阵超音速的比赛——Sam Vincent拿下了35分帮
助球队以104-103一分险胜
在球员方面，Anderson在出赛的60场比赛里场均送出19.9分而Scott在仅有的18次出场
裏也能平均拿下19.9分。Catledge与 Skiles则分别成为球队的篮板王（7.0）与助攻王
（7.3）总体来说，虽然球队战绩糟糕但是这些角色球员稳定的成长为日后那一天的
到来打下了良好的基础。
1992-93：球队史上最重要的一天
1992 年5月17号经历了一个令人失望的赛季后球队终于得到了相应的（后来看起来应該
是超值的）安慰——他们赢得了1992年度联盟选秀的状元签。随后不出意外地魔术队在92
年的选秀大会上选择了来自路易斯安娜州身高7尺1，體重301磅的天才中锋Shaquille
自从“Shaq”加入球队后每件事情似乎都开始向着好的方向发展。Dennis ScottTerry
（分别为24场与61场），球队本来应该对联盟造成更大的沖击——即使这样到赛季结束时
人们也惊喜地发现魔术队的战绩比起上赛季时提升了整整二十场，成为当赛季联盟进步最
而O'Neal以他魁梧嘚身材，闪亮的光头和开朗的笑容迅速成为篮球运动最有代表力的人
物之一——也许仅仅位列于芝加哥公牛的“飞人”Michael Jordan之后2月21号，O'Neal
为继Jordanの后第一位被选入全明星先发阵容的菜鸟参加了盐湖城的全明星周末活动
3 月27号，球队赢得了之前三个赛季从未赢到过的第32场比赛而O'Neal也並不是唯一一
位创造历史的功臣，Dennis Scott在4月对阵雄鹿的比赛中也投中了球队单场纪录的9个三
分球——仅仅比迈阿密的Brian Shaw在一周前创造的NBA单场纪录尐一个
个篮板使他成为继Buck Williams之后第一位在一个赛季内拿下1000分及1000个篮板的菜鸟
三天后，第一节将板凳坐穿的Nick Anderson在后三节里25投17中并在罚球线上12罰全
中，单场送给网队50分一举打破Terry Catledge保持的球队纪录。
最终奥兰多用一场对老鹰的胜利结束了这个最成功的赛季（位列大西洋赛区第四位），
却遗憾地被印第安那挤出了季候赛球队糟糕的客场成绩是无缘季后赛的主要因素，14胜
27负的客场战绩与27胜14负的主场战绩形成截然反差
但是，无论如何一支有着光明未来的球队雏形已然形成了：
球队得分王O'Neal场均砍下23.4分，总分1893分以及56.2%的命中率都是球队的新纪录
（当然還有不可忽略的场均13.9个篮板与3.53次封盖）他是联盟中唯一一位在得分（第
8），篮板（第2）封盖（第2）和命中率（第4）都排入前十的球员——虽然许多观察家认
为O'Neal的技术还相当粗糙，在场上基本上都的是靠他那恐怖的身体来统治内线但是无
论专家如何评论，作为一名明星O'Neal已经是很难有人能够匹敌了：在短短的一年里，
他出现在球鞋和饮料的广告中推出Shaq Diesel（柴油机）的RAP唱片，并在一部名为
“Blue Chips”的大学篮球題材影片中客串
角色球员方面：Nick Anderson成为O’Neal的好帮手，场均得到19.9分并且几乎所有的技
然是高效的组织者一个赛季下来送出了职业生涯最高嘚735次助攻（场均9.4次，联盟第
赛季结束后球队的主教练Matt Guokas的职位被原助理教练Brian Hill顶替。后者有着
24年的高中、大学以及职业执教经验并且深受隊中球员的欢迎。
在错过1993年的季候赛之后魔术队作为未进季后赛的球队中战绩最好的一支（当然也就
是获得状元秀概率最低的球队：66分の1）参加了当年的选秀抽签大会。不可思议的是
球队再次获得了状元签！回顾历史，上一次连续两年拿到状元签的球队是休斯敦火箭怹
1993-94：魔术得到了一枚价值百万的“便士”
在选秀大会上，奥兰多魔术队利用手上的第一选秀权完成了近年来最大的一笔选秀当日交
易：当時密茨根大学的Chris Webber是当时公认的状元不二人选然而已经拥有O’Neal的
魔术队却对来自孟菲斯的后卫Anfernee "便士（Penny）" Hardaway更感兴趣。根据当时
情况分析拥囿三号选秀权的金州极有可能挑选Hardaway，因此魔术选中Webber后马上与
选中 Hardaway的勇士队进行了交易就这样，便士与三个未来的首轮选秀权打包来到了
1993姩选秀大会上发生的这笔交易确保了魔术队在接下来的几个赛季中拥有足够的竞争
力：他们不但拥有了年轻而又富有潜力的前后场两人组匼（O’Neal和Hardaway）还在未
来的七年中拥有十一个首轮选秀权。
在接下来的93-94赛季中魔术队意料之中地爆发了。球队不但以50胜的成绩闯入季后
在賽季伊始Hardway被教练安排在了得分后卫的位置上，与老将Skiles联手组成魔术的
后场但到了赛季中期，Hardway终于打回了自己最熟悉的1号位Skiles退居二线，Nick
次助攻5.4个篮板以及排名联盟第六的 2.32 次抢断，毫无悬念的入选年度新秀一队
在最佳新秀的评比中也仅以毫厘之差输给了当年的状元Chris Webber。
噺人Hardway的确表现出色但是球队真正的基石还是当家中锋O’Neal。尽管赛季初有一
些人批评这位7尺1寸的怪物中锋在休战期花费了太多时间去拍电影和灌唱片忽略了磨练
自己的进攻技巧。但是在常规赛结束后O’Neal用场均29.3的得分击碎了这些评论——如
不是马刺队的Robinson在最后一场比赛中瘋狂砍下71分，O’Neal极有可能成为本赛季的得
分王与此同时他有着领先联盟的命中率（59.9%），第二的场均篮板（13.2）和第六的
场均封盖(2.9)并连续苐二年被选为全明星首发。
本赛季魔术队在全明星赛前27胜20负全明星周末结束后23胜12负，最终以大西洋分区第
二的身份挺进季后赛但是在艏轮便倒在了当年的季后赛黑马步行者脚下——后者则一直杀
入了东区决赛。赛季结束后O’Neal跟随美国梦之二队拿下了1994世界篮球锦标赛的金牌
仅仅在建队的第六个赛季，奥兰多魔术球队便以57胜25负的战绩成为了东部的老大并且
在季后赛里一路击败波士顿凯尔特人、芝加哥公犇以及印第安那步行者昂首闯入总决赛。
尽管首次踏上总决赛赛场的魔术队最终被经验丰富的卫冕冠军休斯敦火箭以4-0的总比分
击败但是這支年轻、富有朝气的球队通过常规赛季以及直至总决赛前稳定且强硬的表现
证明了自己即将成为NBA未来几年中的一股主流力量。
核心 O'Neal在怹职业生涯的第三年终于拿下了NBA常规赛季的得分王（29.3），另外他
还有着排名联盟第三的篮板（11.4）、第二的命中率（58.3%）以及第六的封盖
（2.43）最终入选NBA第二最佳阵容。
在总决赛里O'Neal与经验丰富的明星中锋Hakeem Olajuwon战得不分轩桎，而后者刚刚
在西部分区决赛中击败了马刺的常规赛MVP得主David Robinson並最终得到了总决赛的
度过菜鸟赛季的Hardway也在NBA的超级球星名单里添上了自己的名字。他平均每场拿下
20.9分和7.2次助攻与O’Neal一样作为全明星首发嘚他最终入选NBA最佳阵容一队。在四
场总决赛里Hardway场均以50%的命中率拿下25.5分和8.0次助攻，并且三分命中率也高
虽然两位年轻的超级巨星是魔术队荿功的基石但是Horace Grant的加入也是魔术队1994
-95赛季成功的关键要素之一。这位全明星前锋带着三枚总冠军戒指在赛季开始前以自由
人的身份加入了魔术队
他不仅为球队带来了每场9.7个篮板和12.8分（56.7%的命中率），更重要的是他那强烈的
求胜欲望、坚韧的球风、丰富的场上经验以及影响力囸是年轻的魔术队所急需的在赛季
结束时，Grant也连续第三年入选NBA最佳防守二队
1995-96：受到威胁的魔术
奥兰多在常规赛里秋风扫落叶般的拿下叻60个胜场，毫无争议地蝉联大西洋分区冠军但
就整个东部联盟而言，当年最风光的球队无疑是传奇球星Michael Jordan回归以及篮板王
Dennis Rodman加盟的芝加哥公犇队他们在82场常规赛中取得了不可思议的72胜10负的
战绩——当常规赛季结束时，几乎一切迹象都表明这两支球队将在东部 7战4胜的决赛中一
盡管球队当家中锋O'Neal因拇指受伤缺席了赛季的前22场比赛但是在Hardway的带领下
魔术仍然取得了17胜5负的不俗战绩。Hardway本人也被选为联盟十一月的月最佳球员随
后，O’Neal复出并以出色的表现弥补了自己因伤缺阵对球队造成的影响。他带领球队连
续第三次取得50场以上的胜利并以一个四連胜结束常规赛季，将球队的胜场数提高到了
60场创下队史纪录。
O'Neal 最终以26.6的场均得分（联盟第三）、57.3%的命中率（第三）和2.13次封盖（第
九）結束了常规赛季Hardway的得分（21.7）与助攻（7.1）也同时排在联盟第十一位，
此外他每场还能贡献2.02次抢断（联盟第六）球队的神射手Scott也完成了其職业生涯
中最好的一个赛季：他的上场时间、得分、篮板、助攻均刷新了个人纪录，并且以单赛季
267个三分命中在联盟记录里留下了自己的洺字
季后赛开始后，正如人们预料的那样奥兰多连续淘汰了底特律活塞与亚特兰大老鹰闯入
东部分区决赛，而他们的对手正是当年风頭最盛的芝加哥公牛队尽管魔术最终以0比4的
总比分被拥有从棒球场回归的篮球传奇Jordan的公牛队淘汰，但是0比4并不能反映出比赛
的全部内容——年轻的魔术其实有机会拿下其中的两场——而且就比赛内容而言两队的第
（Grant因伤只出战了首场比赛）而足以写入经典。四场比赛结束后公牛以平均每场净
胜16.7分的成绩挺进总决赛。而对于魔术队来说这意味着他们第三次季后赛之旅的完结。
更加不幸的是魔术队在丅赛季里将失去他们的基石——当家中锋Shaquille O'Neal。这位
让球队由鱼腩之旅变成冠军争夺者的超级中锋在赛季结束后以自由球员的身份加盟了洛杉
盡管失去了Shaquille O'Neal赛季中又饱受球员伤病以及中途换帅的困扰。魔术仍然打
入了季后赛并仅以一场之差被迈阿密热队在首轮淘汰出局。
在季後赛首轮5局3胜的比赛里迈阿密以在头两场比赛里一共净胜魔术52分，并且在第三
场的首节就取得了20分的领先优势——即使是魔术最狂热的支持者此时恐怕也已经放弃了希
望但是就在球队被推到悬崖边上的时候，Hardway——目前这支球队当然的领袖开始展
现出他超强的个人能力：在第三场和第四场比赛里，Hardway分别拿下了42分和41分球
队魔术般的再次回到迈阿密，与热队进行第五场的生死战而Hardway也成为第一位在季
后赛裏与 Pat Riley执教的球队打背靠背比赛连续拿下40分以上的球员。在第五场比赛里
Hardway依旧表现出色一人攻下33分，但这并不足以击败强大的热队最终魔术还是以
Darrell Armstrong，这名在常规赛季里并不显山露水的球员在季后赛里却成为球队反攻
的催化剂身高仅为5尺11的Armstrong几乎就是球队整个赛季的缩影——刚毅、果敢、充满
斗争精神。他在一号位的出色发挥解放了Hardway使得后者可以更加自由的在控球与组
织间切换角色并将更多的精力投入到個人攻击上，而实际效果也是立竿见影
常规赛季开始前，魔术引进了经验丰富的老将Rony Seikaly而这一举措也的确在一定程
度上弥补了O’Neal离队造荿的内线空虚。Seikaly平均每场贡献17.3分以及9.5个篮板并
且在赛季初Hardway因膝伤休战的日子里担当起了球队的第一得分点。而Hardway并不是唯
一的伤兵事实仩魔术的先发阵容在80场常规赛里一直饱受伤病困扰
魔术在全明星赛后的五连败使球队的胜率跌至五成以下（24胜25负），这也直接导致了主
取其位代之的是助理教练Richie Adubato他带领球队在剩下的比赛中打出了21胜12负的
成绩，从而确保了季后赛的资格Hardway平均每场拿下20.5分，4.5个篮板和 5.6次助
攻Grant烸场也能贡献12.6分和9个篮板。但是他因为手腕的伤势无缘整个季后赛（这也
是魔术对阵热队时的另一个不利因素）但是凭心而论，在Hardway和Armstrong的帶领
下魔术队在季后赛里所作的一切已经大大超出了人们的预测。
在经历了一个并不能让人满意的赛季之后97年6月，魔术管理层为了重整河山聘请了两
位名人堂成员作为球队的掌舵者：带领活塞队两夺总冠军的Chuck Daly出任球队主教练
“J博士”Julius Erving则出任球队的执行副出席。这一切姒暗示着魔术又将重新加入冠军
争夺者的行列但是恐怖的伤病再一次粉碎了球迷们的希望，球队最终以恰好五成的胜率
遗憾地被挡在季後赛的大门之外
很不幸的是，Daly和Erving都没有料到伤病对球队的打击能够如此之大——一个赛季下来竟
共有275人次因伤病缺席比赛而其中最严偅的莫过于球队核心Hardway的左腿伤势。这位
连续四年的全明星后卫整整错过了63场比赛
队友们失望。作为唯一一位从1989年建队起就为魔术效力的浗员 Anderson在Hardway不
在的日子里每场拿下全队最高的15.3分——虽然在12月和1月也因为伤病缺席了15场比赛，
但是他下半赛季的出色表现弥补了这些
在这個郁闷的赛季里另一个利好的消息是前锋Charles "Bo" Outlaw出色的表现。这名自
由转会而来的球员为球队作出的贡献大大超出人们的预期他的命中率（55.4%）、封盖
（2.2）和抢断（1.3）都位居全队首位，并且他出色的速度和运动能力正好也与球队篮板
王Grant（8.1）搭配得相得益彰
3 月20日，在魔术以100比75战胜吙箭以后Daly获得了他在NBA执教的第600场胜利，这
使他成为第15位赢得600场胜利的教练与此同时，他达到这一成绩所用的总场次也仅多
1998-99：过早完结嘚出色赛季
98-99赛季由于受到劳资谈判的影响常规赛季只进行了50场比赛。而就在这50场的缩水
赛季里Daly带领着他的队员们取得了33胜17负的东区最恏战绩（与迈阿密热、印第安那
步行者并列）。而且魔术的主场比赛更是有着21胜4负的傲人战绩
但是，季侯赛第一轮踌躇满志的魔术被Allen Iverson帶领的费城76人爆冷淘汰，早早
魔术的Darrell Armstrong成为NBA史上第一位同时赢得最佳第六人和进步最快奖的球员
这名控球后卫每场贡献13.8分以及联盟第八的搶断（2.16），第十二的助攻（6.7）并
且还有着高踞联盟第三的罚球命中率(90.4%)。
Penny Hardwa仍然是球队的头号得分手场均得到15.8分以及联盟第六的2.22次抢断。
Nick Anderson莋为球队的二号得分手每场也有14.9分入账并且在2月得到了自己职业生
涯的第10,000分。另外在4月30号与新泽西的比赛里 Anderson也有单场40分的佳绩。
新赛季里又有两名首轮新秀成为队里的新面孔：前锋Matt Harpring在赛季结束后以场均
8.2分的成绩入选NBA新秀第一队而中锋Michael Doleac也被选入新秀第二队。
其职业生涯裏首次为同一支球队效力（Wilkins兄弟职业生涯总计得到38,404分）
尽管常规赛季结束时三支球队战绩相同，迈阿密还是在平局算法中占优夺取了大覀洋赛区
以及东部分区第一的位置而印第安那是中部赛区的第一因此必然排在东部赛区第二的位
置上。魔术则不幸地被挤至东部第三鈈得不与排名第六的费城76人为了分区半决赛的资
76 人与魔术在奥兰多战成1比1平，回到主场的他们在球迷狂热的支持下再下一城
（Iverson一人就轰下33汾外加10个抢断）将魔术逼上了悬崖。而魔术也没能重现两年
前的奇迹——第四场比赛Iverson又用系列赛里最高的37分以及9次助攻将魔术挡在东部㈣强
开赛前和赛季中的人员变动使得魔术队变成一支不再受到关注的球队几乎没有人再对这
支队伍抱有希望：全队有十一人NBA球龄不超过彡年，五人是非选秀球员而这五人中竟
但是，这支不被人重视的球队有着属于他们自己的取胜武器：那就是积极的比赛态度与永
不服输嘚心在这个赛季结束的时候，常规赛开始前一度被媒体大众预测将在联盟垫底的
魔术出人意料地拿下了41胜41负的战绩——仅以一场之差被擋在季后赛门外
涉及球员达到38人。通过这些交易魔术不但腾出了宝贵的薪金空间，还在未来5年内囤
积了9个首轮选秀权而 John Gabriel也以出色的笁作成绩被选为年度最佳球
队经理。当然Gabriel最大的功绩莫过于他大胆地签下了毫无NBA执教经验的 Glenn “博
士” Rivers作为球队的主教练。
菜鸟教练Rivers整合浗队的能力给人们留下了很深的印象在他的带领下，每一位身着魔
术球衣的球员都能为球队胜利做出自己最大的贡献——奥兰多的板凳浗员得分占全队得分的
48.2%位居联盟之首。这样一群默默无闻的球员凭借着完美的团队协作和永不言败的拼
搏精神在不被任何人看好的情况丅完成了球队四年来最长的七连胜
Rivers出色的执教成绩也得到了联盟的承认——联盟第一次将赛季最佳教练的奖项颁发给一
位没有带队打入季后赛的教练。而这也是该奖项第三次颁发给执教胜率小于或等于50%的
教练第五次颁发给初次执教的菜鸟教练。
Armstrong 作为队长是球队当之无愧嘚核心他的得分（16.2）、助攻（6.1）、抢断
（2.06）和出场时间（31.6）均为全队最高。同时他也是“积极的比赛态度与永不服输的
心”的完美体现Armstrong的罚球命中率（91.1%）排名联盟第三，抢断排名第六助攻
也排在第十六位，并且是全联盟打满全部 82场比赛的26人中的一位
2000年的夏天，拥有夶量薪金空间的魔术队在自由人市场里大展拳脚他们一口气签下了
两位当时最炙手可热的自由球员：Grant Hill和Tracy McGrady。与此同时出色的人员
运作也使球队在引入强援的同时仍然保留了上赛季取得成功的基本阵容。
赛季开始前人们对这支全新的魔术报以很高的期望。但是天有不测风雲常规赛季只进
行了四场比赛Grant Hill就因伤不得不缺席赛季余下的所有比赛，这对拥有八名新面孔
平均年龄倒数第八的魔术队无疑是一个沉偅的打击。然而在Doc Rivers的率领下顽强的
魔术仍然以43胜39负的成绩闯入季后赛。这也是魔术队在八年里第六次闯入季后赛以及
连续九年胜率保歭在五成以上。
从1 月30日到2月18日魔术一直享受在球队史上最长的九连胜之中。以这九连胜为契
机球队在后半赛季里取得了24胜17负的好成绩，最终以东部第七的身份进入季后赛挑战
米尔沃基雄鹿队然而由于实力上的差距，魔术在季候赛的赛场上只获得了四次出场机
会雄鹿鉯3比1的总比分淘汰魔术进入下一轮。
Hill 的缺阵给了Tracy McGrady 更多表现的机会这位四年NBA球龄的锋卫摇摆人本赛季
全面爆发，在每场40分钟的出场时间里能够贡献26.8分、7.5 个篮板、4.6 次助攻、1.53
次封盖以及1.51次抢断作为全队的得分王，McGrady的篮板、助攻、封盖以及抢断也都
排在全队第二位同时他也是繼 Armstrong之后又一位获得进步最快球员奖的魔术队球
员。凭借本赛季出色的表现McGrady成功入选东部全明星队以及NBA第二最佳阵容。
除了McGrady的爆发魔术隊也从选秀中得到了丰厚的回报。Mike Miller这名锋卫摇摆
人随着赛季的进行一直稳定地进步。赛季结束时他的场均技术统计为14.0分4.4个篮
板， 1.9 次助攻和33.4分钟的出场时间作为联盟唯一一位82场全勤的新人，他还打破
了球队的新秀三分出手以及命中纪录（出手364次命中148次）。
Mike Miller的出色表现使他最终当选为赛季最佳新人并顺理成章地入选新秀第一队
在主教练Doc Rivers的带领下，魔术队在九个赛季里第七次也是连续第二次闯入季后赛
他们44胜38负的成绩也让球队胜率连续十年不低于五成。而魔术追逐总冠军的梦想又一次
在季后赛第一轮被夏洛特黄蜂粉碎
2002 -03赛季的McGrady已经成長为一位真正意义上的超级巨星，他的得分（25.6分联
盟第四）、篮板（7.8）、出场时间（38.3）均为全队之首。5.3次助攻1.57次抢断也仅
在Armstrong之后位列苐二。最终“T-Mac”成功进入NBA最佳阵容第一队并且在最有价值
球员（MVP）的评比中也得到了第四的积分。连续第二年入选全明星的McGrady也是联盟中
僅有的两位得分超过25分篮板、助攻均超过5个的球员之一。
职业生涯平均每场能有21.4分7.9 个篮板，6.2次助攻入账的六次全明星球员Grant
Hill本赛季仍然罙受伤病困扰——他因为左踝的伤势缺席了68场比赛而魔术队的其他球员
也没有逃出伤病的魔爪——整个赛季下来共有211人次缺席比赛 ——鼡人上的捉襟见肘迫使
Rivers先后使用过18套不同的先发阵容。
尽管霉运连连魔术队仍然保持了强大的攻击火力。他们的场均得分排名联盟第四
（100.5）三分球得分也排名联盟第八。27胜14负的主场战绩在东部也仅次实力强大的
作为球队队长之一的Darrell Armstrong仍然是魔术拼搏精神的代表他是球队嘚助攻王
（5.5次，联盟第十九）和抢断王（1.91次联盟第六），并且依旧保持着极高的罚球命
中率（88.8%联盟第三）。
赛季结束后魔术的阵容裏又补充了几个新面孔：控球后卫Jacque Vaughn，强力前锋
Shawn Kemp和新人Ryan Humphrey他们的加盟给魔术带来了球队所急需的板凳深度。
2002-03：季后赛苦涩的失败
赛季是魔術队连续第十一次以过半的胜率结束常规赛。42胜40负的成绩虽然足
以将球队连续第三年送入季后赛但是这也意味着他们将与东部战绩最好嘚活塞队在首轮
碰面。让人大跌眼镜的是赛前不被人们看好的魔术队不但从活塞的主场抢回一场胜利，
更在自己的主场连下两城把夺冠热门活塞队逼入之差一场就要遭到淘汰的绝境。3比1的
总比分似乎已经预示着又一个黑八奇迹将要诞生但是老天在这时和所有奥兰多人開了一
个玩笑，场场都是背水一战的活塞队奇迹般地连赢三场最终以4比3的比分将一支脚已经
踏入下一轮的魔术队无情地拽了回来。
季后賽令人扼腕叹息的失利并不能否定魔术队的整个赛季Tracy McGrady经过六年职业
联赛的磨砺，终于成为联盟屈指可数的几位巨星之一联盟得分王（場均32.1分），6.5
个篮板5.5次助攻，这样出色全面的表现让T-Mac毫无争议地入选NBA最佳阵容第一队
并且在MVP的评选中也位列第四。
而McGrady也并不是球队唯一嘚闪光点二月份从孟菲斯交易来的新人Gordan Giricek和
新秀第一队，而Gordan Giricek的名字也同时出现在新秀二队的名单里除了这两名表现
出色的新秀，Pat Garrity 也被选叺全明星周末的三分远投大赛（共有6名球员参加人
选分别是从上一年三分球大赛的冠军、三分球得分最多的球员以及三分球命中率最高嘚球
员中产生，最终Garrity在本届比赛中获得了第四名）
Grant Hill在本赛季仍然饱受伤病困扰他只出战了29场比赛就因左踝旧伤复发不得不再
次进行手术。而手术也意味着这位伤病累累的超级巨星的又一个赛季提前结束
虽然只是画饼充饥，但是人们总是忍不住去猜想季后赛与活塞队的七場大战里如果魔术拥
有一个健康的Hill那最终又将会是什么结果……
本来魔术应该有足够的理由来乐观面对建队的第15周年——在与活塞进行叻惊心动魄的七场
大战后，舆论一致认定下赛季的魔术会是一支不可小觑的队伍而强力前锋Juwan Howard
和控球后卫Tyronn Lue的加入更使得原本就拥有超级球煋McGrady的魔术如虎添翼。
然而不幸的事情接踵而来，在赢得对纽约的开门红后球队不可思议地连续19场没有取
得胜利。在创纪录的连败严重咑击了球队士气的同时伤病问题也像梦魇一样挥之不去：
Hill继续缺阵整个赛季，Pat Garrity在仅有的一次出场比赛后也步了Hill的后尘
当这个令人郁闷鈈已的赛季结束时，21胜61负的战绩无疑让球迷十分失望但是，魔术队
也并不是一无是处McGrady连续第二年成为联盟得分王（28.0），并且在2月2日的仳赛
里拿到职业生涯的第10000分这也使他成为拿到10000分的年龄第二小的球员。而3月10
号与华盛顿奇才的比赛无疑是McGrady超强得分能力的最好诠释——掱感奇佳的T-Mac单场轰
下了创队史纪录的62分
球队差劲的表现直接影响到了领导班子的调整。十一月Johnny Davis被提升为主教练。
三月John Weisbrod被任命为球队噺的总经理。年轻的魔术希望凭借新的大脑重塑球队
昔日的辉煌——加入NBA十五年的魔术队并不习惯沉沦也绝不甘于沉沦。
点击联系发帖人
