高扬胸臆处送别全诗译文文

  导语:《西厢记?长亭送别》是元代诗人王实甫写的用元杂剧的形式讲述了崔莺莺十里长亭送张生进京赶考的别离场景,而张生和崔莺莺这对冲破世俗相爱的恋人短暂的欢愉后即将饱尝长久的别离相思。反映了自由爱情与封建礼教的尖锐矛盾表现了对封建礼教对人性人情严重束缚和压制的控诉。以下是小编整理长亭送别的原文以及翻译以供参考。

  (夫人、长老上云)今日送张生赴京,十里长亭安排下筵席。我和长老先行不见张生、小姐来到。(旦、末、红同上旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒南北东西万里程。”(旦唱)

  [正宫][端正好]碧云天黄花地,西风紧北雁南飞。晓来谁染霜林醉总是离人泪。

  [滚繡球]恨相见得迟怨归去得疾。柳丝长玉骢难系恨不倩疏林挂住斜晖。马儿

}

专题八  古代诗歌鉴赏 挖命题 【栲情探究】 考纲要求 主要考点 5年考情 预测热度 高考试题 题型 考查能力 古诗文阅读 诗歌形象 2018课标全国Ⅰ,14 选择题 (四选一) 鉴赏评价D ★★★ 诗歌语訁 2017课标全国Ⅰ,15 主观题 ★★★ 诗歌的表达技巧 2017课标全国Ⅰ,14 选择题 (四选二) ★★★ 诗歌的思想内容和作者的观点态度 2017山东,14(2) 2018课标全国Ⅰ,15 主观题 ★★★ 分析解读    1.选取古代诗歌的特点 (1)从体裁上看,以诗为主(2)从时代上看,有唐有宋,唐宋交替。(3)从题材上看,有怀古诗、咏物诗、边塞诗、即事抒怀诗,题材丰富多变(4)从作者上看,既选名家作品,又不避二流三流作家作品。(5)从难易程度上看,难易适中,稍偏难 2.主要题型及其特点 (1)把握诗歌內容题。①以“四选一”式的单项选择题为主②以词语、句子理解为主要抓手,考查是否读懂诗意。 (2)形象特点及其作用概括题主要考查景象特点及描写景象的作用。 压缩包中的资料: 专题八 古代诗歌鉴赏.docx 专题八 古代诗歌鉴赏.pptx.ppt [来自e网通客户端]

}

我要回帖

更多关于 送别全诗译文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信