毎日（まいにち）阳（ひ）が沈（しず）むまで

泥（どろ）まみれになりながら

无邪気（むじゃき）に过（す）ごした日（ひ）々も

舍（す）て难（た）いけれど

梦见（ゆめみ）る仆（ぼく）が居（い）ても

それはそれで仆（ぼく）だから

ジグソーパズルみたいに

はまってなくて良（い）い

谁（だれ）かの「Yes」が君（きみ）にとって

「No」であるのと同（おな）じように

いつだって自由（じゆう）なはずだから

明日（あした） 风（かぜ）が通（とお）り抜（ぬ）けた时（とき）に

パズルが欠けていたとしても

谁（だれ）もそれを责（せ）めたりしないよ

あの日梦见（ゆめみ）た仆（ぼく）らは

间违（まちが）いじゃないと信（しん）じて

荒（あら）くうねる海原（うなばら）を渡（た）って行（い）ける

君（きみ）の胸（むね）の痛（いた）みだって

仆（ぼく）らは知（し）っているから

もしも君（きみ）がこの船（ふね）を下（お）りて

違（ちが）う世界（せかい）に居（い）たとしても

最后（さいご）にはきっと笑（わら）えるよ

今（いま）でも仆（ぼく）らは

梦（ゆめ）を见（み）ているよ

托（たく）されたその想（おも）いも乗（の）せて

荒（あ）れたこの海原（うなばら）を

痛（いた）みと戦（たたか）って今日（きょう）も行（い）く

约束（やくそく）が嘘（うそ）にならないように

仆（ぼく）らの船（ふね）を下（お）りた

違（ちが）う世界（せかい）に居（い）る君（きみ）に

完成（かんせい）したパズルを届（とど）けよう