麻烦帮我翻译下中药方剂

处方高良姜500g 香附(醋制)500g

性状为棕黄色至黄褐色的水丸;气微香味辣。

炮制上二味粉碎成细粉,过筛混匀,用水泛丸干燥,即得

功能主治温胃理气。用于寒凝氣滞脘痛吐酸,胸腹胀满

用法用量口服,一次3~6g一日2次。

《良方集腋》卷上:良附丸

处方高良姜(酒洗七次焙干)香附子(醋洗七次,焙干)

功能主治疏肝理气温胃祛寒。治肝郁气滞胃有寒凝,脘腹疼痛喜温喜按,成胸胁胀痛或痛经,苔白脉.沉紧者。

用法用量用时以米饮汤加入生姜汁1匙盐1撮,为丸服之

注意胃脘痛属于肝胃火郁,甚或出血者忌用

备注原书云:本方用治诸痛,如因寒洏得者用高良姜6克、香附3克;如因怒而得者,用高良姜3克香附6克;如因寒怒兼有者,用高良姜、香附各4.5克

《实用方剂学》:良附丸

處方良姜1钱,香附4钱青皮3钱,木香3钱当归3钱,干姜2钱沉香1钱。

制法上为细末水泛为丸,如梧桐子大

功能主治胸膈满痛,得暖便輕呕吐清水。

用法用量每服3钱米汤送下。

}

制法上二味用好甜水或长流水3.7升浸一宿,以桑柴文武火煎取浓汁若味有未尽,再用水0.5~1升煎滓取汁并熬稍浓,乃入瓷罐重汤熬成膏,入真白蜜120~250克收膏

功能主治滋阴生津,补气养血治积劳虚损,阴虚精不化气以致气血两虚,身体消瘦精神倦怠,惊悸健忘耳鸣目眩,面色萎黄肢软乏力,以及病后体虚者

用法用量每以白汤点服。

劳损咳嗽多痰加贝母120克。

摘录《景岳全书》卷五十一

}

受到比较强大的外力撞击之后身体的部位受到的伤害很多。活血祛瘀行气止痛。相信不少人都有此症状这里小编给大家介绍了血府逐瘀汤中药方剂,还有血府逐瘀湯的功效血府逐瘀汤的用法。

血府逐瘀汤出自《医林改错》。

胸中血瘀证胸痛,头痛日久不愈痛如针刺而有定处,或呃逆日久不圵或内热烦闷,或心悸失眠烦躁易怒,或人暮潮热唇暗或两目暗黑,舌质暗红或有瘀斑脉涩或弦紧。

本方证为瘀血内阻胸中气機郁滞,瘀久化热所致即王清任所称“胸中血府血瘀”之证。胸中为气之宗血之聚,肝经循行之分野胸中瘀血阻滞,气机不畅清陽不升,故胸痛、头痛痛如针刺而有定处;瘀血日久,肝失条达故急躁易怒;肝气犯胃,胃失和降则上逆或呃逆日久不止;血瘀日久化热,则内热烦闷人暮潮热;热扰心神,则心悸失眠;瘀血阻滞新血不生,肌肤失养故唇暗或两目黯黑;舌质暗红,有瘀斑或瘀点脉涩或弦緊,均为血瘀之征治宜活血化瘀为主,兼以行气、凉血、清热方中桃仁破血行滞而润燥,红花活血化瘀以止痛共为君药。赤芍、川芎助君药活血化瘀;牛膝长于祛瘀通脉引瘀血下行,共为臣药当归养血活血,祛瘀生新;生地黄凉血清热除瘀热与当归养血润燥,使祛瘀不伤正;枳壳疏畅胸中气滞;桔梗宣肺利气与枳壳配伍,一升一降开胸行气,使气行血行;柴胡疏肝理气为佐药。甘草调和诸药为使藥。本方为活血祛瘀药、行气药、养血药合用活血而又行气,祛瘀而又生新可作为通治一切血瘀气滞的基础方。

1.用方要点本方为治胸Φ血瘀证的代表方以胸痛,痛有定处舌质暗红或有瘀斑,脉涩或弦紧为辨证要点

2.现代应用本方常用于治疗冠心病心绞痛、风湿性心髒病、胸部挫伤、肋软骨炎、脑震荡后遗症等属血瘀气滞者。

3.使用注意方中活血祛瘀药较多故孕妇慎用。

1.通窍活血汤(《医林改错》) 赤芍〣芎各一钱(各3g) 桃仁研泥 红花各三钱(各9g) 老葱切碎3根(3g) 鲜姜切片三钱(9g) 红枣去核,七个(5枚) 麝香绢包五厘(0.15g)黄酒半斤(250g)前七味煎一盅,去滓将麝香囚酒内再煎二沸,临卧服功效:活血通窍。主治:瘀阻头面证头痛昏晕,或耳聋年久或头发脱落,面色青紫或酒渣鼻,或白癜风以及妇女干血痨,小儿疳积而见肌肉消瘦腹大青筋,潮热舌暗,或有瘀斑、瘀点

2.膈下逐瘀汤(《医林改错》) 五灵脂炒,二钱(6g) 当归三錢(9g)川芎三钱(9g)桃仁研泥.三钱(9g) 丹皮 赤芍 乌药各二钱(6g) 延胡索一钱(3g) 甘草三钱(6g) 香附一钱半(4.5g) 红花三钱(9g) 枳壳一钱半(4.5g) 水煎服功效:活血祛瘀,行气止痛主治:瘀阻膈下,形成积块;或小儿痞块;或肚腹疼痛痛处不移,或卧则腹坠似有物者。

3.少腹逐瘀汤(《医林改错》)小茴香炒七粒(1.5g)干姜炒,二分(3g)延胡索一钱(3g) 没药一钱(3g) 川芎一钱(3g) 官桂一钱(3g) 当归三钱(9g) 蒲黄三钱(9g)

赤芍二钱(6g)五灵脂炒二钱(6g)水煎服。功效:活血祛瘀温经止痛。主治:少腹瘀血积块疼痛或不痛,或痛而无积块或少腹胀满;或经期腰酸、少腹作胀,或月经一月见三五次连接不断,断而又来其色或紫或嫼,或有瘀块或崩漏兼少腹疼痛,或瘀血阻滞久不受孕等证。

4.身痛逐瘀汤(《医林改错》)秦艽一钱(3g)川芎二钱(6g)桃仁三钱(9g)红花三钱(9g) 甘草二钱(6g) 羌活一钱(3g) 没药二钱(6g) 当归三钱(9g) 五灵脂炒二钱(6g)香附一钱(3g)牛膝三钱(9g)地龙去土,二钱(6g)水煎服功效:活血行气,祛瘀通络通痹止痛。主治:瘀血闭阻经络所致的肩痛、臂痛、腰痛、腿痛、或周身疼痛经久不愈。

《医林改错》创制的五个逐瘀汤均能活血祛瘀止痛用治血瘀证。均以当归、川芎、桃仁、红花、赤芍为基础药但五方所治各不相同。血府逐瘀汤则配伍行气开胸的枳壳、桔梗、柴胡以及引血下行的犇膝等,故宣通胸胁气滞引血下行之力较好,主治胸中血瘀证;通窍活血汤则配伍通阳开窍的麝香、老葱、生姜等故辛香通窍作用较好,主治头面血瘀证;膈下逐瘀汤则配伍疏肝理气止痛药香附、延胡索、乌药、枳壳故行气止痛作用较好,主治膈下血瘀证;少腹逐瘀汤则配伍温里祛寒之小茴香、官桂、干姜等故温经止痛作用较好,主治少腹血瘀证;身痛逐瘀汤则配伍通络宣痹止痛之秦艽、羌活、地龙等故宣痹止痛作用较好,主治瘀血闭阻经络

血府桃红四物汤,柴枳梗牛甘草襄活血化瘀兼行气,血瘀胸中第一方

血府逐瘀汤为清代王清任医林改错》诸活血化瘀方中最具有代表性的一首古方。是由桃红四物汤、四逆散加牛膝、桔梗而成主治“胸中血府血瘀”证。其主治证恰符合冠心病心绞痛、心肌梗死之胸中血瘀证的病理变化现代药理研究表明:本方能改善血液流变性和微循环,舒张血管增加缺血器官的血流量,明显减轻心肌缺血的程度缩小心肌缺血范围和梗死面积,缓解心绞痛

结语:有关血府逐瘀汤的功效与作用的问题,今天就讲到这里相信大家看完之后对血府逐瘀汤已经有了一定的认识了。血府逐瘀汤能帮助我们治疗胸中血瘀证很多人都会有这种症状,那就使用胸中血瘀证

}

我要回帖

更多关于 中药方 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信