同传要掌握两门外语速成班掌握进入吗

2018年北京外国语大学考研复试分数线
 北京外国语大学2018年硕士研究生统考复试分数线
北京外国语大学2018年硕士研究生统考复试分数线
政治、外语单科线
专业科目单科线
两门专业科目成绩要求
差额复试比例
(总分或单科)
英语语言文学
俄语语言文学
俄语笔译/口译
法语语言文学
法语笔译/口译
德语语言文学
日语语言文学
日本学研究中心
日语语言文学
西班牙语语言文学
西班牙语笔译/口译
阿拉伯学院
阿拉伯语言文学
阿拉伯笔译/口译
欧洲语言文化学院
保加利亚语
罗马尼亚语
单科不低于83
单科不低于83
单科不低于83
东南亚地区研究
南亚地区研究
西亚地区研究
非洲地区研究
朝鲜语口译
高级翻译学院
翻译学(中英同传)
中国语言文学学院
语言学及应用语言学
汉语言文字学
中国古代文学
比较文学与世界文学
单科不低于83
汉语国际教育
中国外语教育与研究中心
外国语言学及应用语言学
国际关系学院
政治学理论
单科不低于63
中外政治制度
单科不低于63
单科不低于63
单科不低于63
单科不低于66
马克思主义学院
科学社会主义与国际共产主义运动
中外马克思主义比较研究
国际商学院
管理科学与工程
知识产权法
国际司法与执法合作
国际与区域安全学
外国文学所
英语语言文学
国际中国文化研究院
比较文学与跨文化研究
国际新闻与传播学院
专用英语学院
艺术研究院
全球史研究院
比较文学与跨文化研究
佛山研究生院
单科不低于83
1、&少数民族骨干计划&复试总分分数线:在报考学科国家线总分基础上降40分,单科无限制。
2、&退役大学生士兵专项计划&复试总分数线:280,单科无限制。
3、中国古代文学专业复试名单中包含向文艺学调剂录取1人;比较文学与世界文学专业复试名单中包含向文艺学调剂录取4人;国际关系、国际政治、外交学方向复试名单中包含向政治学理论、中外政治制度、公共外交、区域学方向调剂录取11人。
4、我校2018年硕士研究生复试原则上采取差额复试,上线人数充足的情况下差额复试比不低于1:1.2。生源充裕的院系可根据考生成绩情况、招生计划、学科专业特点等,制定本院系差额复试比例。差额复试比例低于1:1.2的情况为一志愿达到国家线要求人数不足1:1.2。
本类最新资讯
权威高配师资亲授技巧,教研千锤百炼科学提分。直录播课相结合精讲互动二合一,专业团队精细化作文批改。讲练结合,随学随练稳步提升。不过重读!一科不过全科重读~可以免费试听~
主讲老师:王江涛、唐静、李旭、唐迟、田静等
你可能想看
研究生招生信息
页面加载时间:0.053382秒请问一下,北外的复语同传专业的招生现在主要包括哪些语言的组合?(中文+两门外语)_百度知道
请问一下,北外的复语同传专业的招生现在主要包括哪些语言的组合?(中文+两门外语)
我有更好的答案
英法中、英德中、英俄中,小语种比如韩语、泰语不是每年都招生
采纳率:43%
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
同传的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。验证码登录
我已阅读并同意
社交账号登录
验证码注册
我已阅读并同意
社交账号登录
走近中韩翻译这个严格的专业
时间: 16:50:43
& & 近日发现随着来韩中国留学生越来越多,对中韩同声翻译专业感兴趣的同学也不少。
中韩建交以来,中韩翻译量日益剧增,涉及贸易、科技、文化、娱乐、工业等众多领域,翻译的类型也涵盖了口译和笔译,通常这类翻译一般由韩国语专业毕业的大学生进行。但是,同传需要更高的要求,这一过程是短时间内完成的,其难度不言而喻。这一本领需要高等教育机构进行培训。韩国有十所院校已经在研究生课程中开设了中韩同传课程,学术界也开始注重中韩语言翻译并发表了多篇相关学术论文。所以,我们无论从理论上还是从实践上都需要大量的研究,提高中韩翻译的整体质量和培养同传人才。这十所大学分别是韩国外大、梨花女大、中央大学、济州大学、首尔外大、釜山外大、高丽大学、启明大学、韩东大学、&鲜文大学。同声传译(simultaneous&interpretation)作为国际舞台中不可缺少的工具已经受到越来越多的关注和重视,人们对同传的期望也变得越来越高。到现在同传不再是懂两门语言的人进行编码转换的简单的工作,而更趋于学术化、专业化。汉语和韩国语是不同语系的语言,无论从句型、语法和语言习惯都存在较大的差别,这使得一些特殊句型翻译起来十分困难。汉语是SVO型语言,韩国语是SOV型语言,所以在同传过程中只有听完韩国语的句尾,才可以进行整句的翻译。所以对翻译人员不仅需要语言知识,还应该具备专业知识、心理素质和掌握一定的技巧,才能在两种语言中流利的穿梭。&韩国最好而且历史最长的同声翻译大学院就是 韩国外国语大学。除了韩国外大,首尔还有3所比较专业的同声翻译大学院。这些大学都是研究生课程。
梨花女子大学 同声翻译大学院
中央大学国际大学院
同声翻译专业
首尔外国语大学 同声翻译大学院(中韩高级翻译口译专业)
入学条件:
韩语6级是必须的,而且你还能100%听懂韩国晚9点新闻,那你可以直接去考试了。
每个大学每年10月末或11月初会有笔试和面试(具体看网页公告)
而且考试都是提前报名,不能错过。需要提前1-2月报名。
中国人也是和韩国人一起考试,即同等条件下选拔。
只有资料齐全(学历认证等),通过1,2次考试者,才能入学
上述翻译研究生院的入学考试相当难,竞争率最低不低于10:1,
如果没有相当的双语水平很难考进去,而且更难的是毕业考试。每科目都要80分以上。学生不仅要外语好,母语也一定要具备相当的水平。
&&& 注意,同声翻译大学院不像一般的大学院,只投简历后面试,即可入学。还需要考试,而且考试一年只有一次,错过就等明年。
中韩同声传译要求是非常高,也很难,但确实很少中国学生能够坚持。一般已经入学的学生都是在补习班准备过考试的,时间在1-3年不等。
& & & &金吉列留学亚洲部咨询顾问陈沛恩老师,毕业于外国语学院的她精通日语、英语,在留学行业已经有4年的工作经验,是目前亚洲部资深专业、录取率签证率最高的顾问老师。作为亚洲部资深和优秀的顾问,熟悉如新加坡的教育体制,精通各大院校政策、申请流程以及签证政策。善于分析学生的兴趣爱好,推荐适合的院校和学习计划,准确把握各大院校的申请时间和要求,帮助学生实现出国留学梦想。如果你想了解更多关于留学的事宜,欢迎随时联系陈老师,电话:(微信同步)地址:广东省东莞市胜和路金盈大厦C座7层
还可以输入500字
400-010-8000
010-
北京市建国门外大街永安东里米阳大厦5层(永安里地铁C口向南50米)
400-010-8000
027-&&/&&027-
武昌分公司:武汉市洪山区珞瑜路10号群光中心百脑汇23层&&/&&汉口分公司:武汉市航空路新世界中心C座20层
移民官方微博
咨询顾问登录北京外国语大学2012年硕士研究生统考复试分数线
政治、外语
复试要求两门专业总分
加拿大研究
英语语言学
翻译学(笔译)
MTI(英语笔译)
俄罗斯社会文化
俄罗斯文学
MTI俄语口/笔译
法语语言学
法语国家研究
MTI(法语口/笔译)
德国外交与经济
德语教学法
德语跨文化经济交际
德语语言学
MTI(德语口/笔译)
日本社会文化
日本社会经济
阿语社会文化
克罗地亚语
阿尔马尼亚语
斯瓦西里语
应用语言学
普通语言学
计算语言学
两门224,且每门112
俄英汉同传
法英汉同传
德英汉同传
西英汉同传
韩英汉同传
MTI英语口译
汉语国际教育
语言学及应用语言学
汉语言文字学
中国古代文学
比较文学与世界文学
海外汉学中心
外国文学所
英美文论与文化研究
中外政治制度
外交学(国际经济)
金融工程与风险管理
国际金融与贸易
物流与供应链管理
跨国经营管理
知识产权法
附:&少数民族骨干计划&复试分数线为总分240(单科不限)。
  相关链接:
   |  |  |  | 
   |  | 
北京外国语大学相关信息:
北京外国语大学论坛新帖:
考研帮最新资讯
北京外国语大学热点文章
北京外国语大学热门话题
课程预告,帮学堂出品
考研帮地方站北京外国语大学2018年考研复试基本分数线已发布
来源:跨考教育网
【最专业考研平台 跨考教育网】
  2018年考研复试基本分数线已经发布,下面第一时间为大家作了整理,广大考生快来看看自己是否过线吧。预祝大家考研成功!   北京外国语大学2018年硕士研究生统考复试分数线院系所专业政治、外语单科线专业科目单科线两门专业科目成绩要求总分差额复试比例(总分或单科)英语学院英语语言文学55832323451.5翻译学5583225345英语笔译5583221345英语口译5583207345俄语学院俄语语言文学55832263451.2俄语笔译/口译5583212345法语系法语语言文学55832233451.5法语笔译/口译5583217345德语系德语语言文学55832333451.3德语口译5583211345日语系日语语言文学55832323451日语口译5583212345日本学研究中心日语语言文学55832353451.5西葡语系西班牙语语言文学55832163451.3西班牙语笔译/口译5583214345阿拉伯学院阿拉伯语言文学55832203451.7阿拉伯笔译/口译5583216345欧洲语言文化学院意大利语55832233451.3芬兰语55832583451保加利亚语55832523452罗马尼亚语55832443451波兰语55832593451亚非学院老挝语55832663451.5缅甸语5583单科不低于83345朝鲜语55832433451僧伽罗语55832643452土耳其语5583单科不低于83345波斯语5583单科不低于83345东南亚地区研究55832433452南亚地区研究55832433451西亚地区研究55832633451非洲地区研究55832533451朝鲜语口译55832233451.5高级翻译学院翻译学(中英同传)55832403452中英口译5583216345复语口译5583226345中国语言文学学院语言学及应用语言学55832393451.3汉语言文字学5583245345中国古代文学5583233345比较文学与世界文学5583226345文艺学5583单科不低于83345汉语国际教育4466232320中国外语教育与研究中心外国语言学及应用语言学55832493451.3国际关系学院政治学理论4263单科不低于633151.3中外政治制度4263单科不低于63315国际政治4263190315国际关系4263190315外交学4263190315公共外交4263单科不低于63315区域学4263单科不低于63315国际商务4466单科不低于663302马克思主义学院科学社会主义与国际共产主义运动42632653151.5中外马克思主义比较研究42632283151国际商学院国际经济42632163151.6管理科学与工程44662003301金融44661853301.5国际商务44661913301.5法学院民商法学42631873151.5国际法学42632173151.5知识产权法42632053151.5国际司法与执法合作42632483151.5国际与区域安全学4263266315外国文学所英语语言文学55832303451国际中国文化研究院比较文学与跨文化研究55832233451国际新闻与传播学院新闻学55832493452传播学55832383452专用英语学院英语笔译55831883452艺术研究院传播学55831963451.5全球史研究院比较文学与跨文化研究55832403452佛山研究生院德语口译5583单科不低于833452国际商务44662063302  注:  1、“少数民族骨干计划”复试总分分数线:在报考学科国家线总分基础上降40分,单科无限制。  2、“退役大学生士兵专项计划”复试总分数线:280,单科无限制。  3、中国古代文学专业复试名单中包含向文艺学调剂录取1人;比较文学与世界文学专业复试名单中包含向文艺学调剂录取4人;国际关系、国际政治、外交学方向复试名单中包含向政治学理论、中外政治制度、公共外交、区域学方向调剂录取11人。  4、我校2018年硕士研究生复试原则上采取差额复试,上线人数充足的情况下差额复试比不低于1:1.2。生源充裕的院系可根据考生成绩情况、招生计划、学科专业特点等,制定本院系差额复试比例。差额复试比例低于1:1.2的情况为一志愿达到国家线要求人数不足1:1.2。  以上就是2018年考研复试分数线,如果大家对复试或者调剂有疑问的话,可以。  相关阅读:          &
免费考研测试
2018年03月21日
考研新闻头条
考研信息库
|||||||跨考手机考研网: 考研从未如此简单Copyright@ www.kuakao.com All Right Reserived 京 ICP备号-3版权所有:北京尚学硕博教育咨询有限公司}

我要回帖

更多关于 上海外国语大学同传 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信