雷迪克谈辱华视频:那是舌头打结了 我爱中国球迷_网易体育
雷迪克谈辱华视频:那是舌头打结了 我爱中国球迷
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
网易体育2月19日报道：就在球迷沉浸在春节的节日气氛中时，一条来自于大洋彼岸的辱华视频引发了轩然大波，这条视频的主角是队的射手，他在为中国球迷送上新春祝福时，用了Chink一词。这一词汇是一个具有侮辱性的称谓，翻译得比较文明一点，它的意思是“中国佬”，但这里面包含的歧视意味类似于黑人最忌讳的“nigger”（黑鬼），二者都是受到抵制的词语。也许是意识到了自己的用词不当，更新了个人推特，在一篇推文中雷迪克这样写道：“刚刚我看到一条有关于我的送给中国球迷新年祝福的视频被不停的循环播放，这里要澄清一下，那只是我舌头打结了（tongue tied），我是绝对不会用那样的词汇的，如果有人认为我是有意使用那样的词汇，我会非常失望的。我尊重并且爱着我的中国朋友们。”
从雷迪克的这篇推文来看，或许之前雷迪克确实是无意为之，也没有想到这段视频会引发这么大的麻烦。但做为一个公众人物，做为一个有可能成为孩子们偶像的明星球员，在录制祝福视频时如此不小心，雷迪克也确实有需要检讨的地方，一句简简单单的舌头打结并不能推脱这一切，其实也无法自圆其说。比如，就有网友提出了自己的意见，表示既然是舌头打结为什么不重新录制，录制这段视频的其它工作人员，甚至是在后期剪辑时为什么都没有发现问题所在？NBA在中国的影响力日渐壮大，这让NBA高层对中国市场也非常重视，同时NBA向来推崇种族包容，在种族歧视的问题上有着零容忍的态度。目前NBA方面还没有就此事做出回应，希望未来很快会有相应的声明出炉。
本文来源：网易体育
作者：赵不传
责任编辑：黄宇_NS1604
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈在悉尼过年，一样收红包看春晚_网易新闻
在悉尼过年，一样收红包看春晚
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
在悉尼过年，一样收红包看春晚
这位驰骋澳洲奥赛界的数学神童说，要给中国人长脸
本文来源：钱江晚报
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
凯迪拉克XTS
英菲尼迪QX50
雪铁龙C4毕加索
全新凯美瑞
凯迪拉克XT5
请选择品牌
请选择车系
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈客户端下载
发送验证码
未注册的用户手机验证后自动登录
30天内免登录
社交账号登录
绑定手机号
发送验证码
辱华!雷迪克用侮辱字眼送祝福 NBA能给个解释吗!
网易体育2月18日报道：每个赛季，NBA官方都会集结一些球员来录制祝福中国新年（春节）的视频，今年也不例外。在中国球迷开心过春节的同时，NBA的祝福如约而至，然而，有一位球员的“祝福”却在辱华。这名球员就是雷迪克，在视频中，众多NBA球员都用英文表达了对中国人民的春节祝福，有的球员还学说中文，而在雷迪克的部分，他一开口就让人觉得不对劲，他直接说：“I wish all of the NBA chink fans of China……”众所周知，在英语的大环境中，chink一词是带有侮辱性的称谓，翻译得比较文明一点，它的意思是“中国佬”，但这里面包含的歧视意味类似于黑人最忌讳的“nigger”（黑鬼），二者都是受到抵制的词语。当年，在林书豪掀起“林疯狂”风暴后，有媒体在头图报道中使用了chink一词，结果引发轩然大波。公众都在质疑这种不专业的行为，这直接涉及到种族歧视。最终，相关网站公开道歉，相关编辑人员被解职。当然，事后当事人也向林书豪道了歉，并解释自己并非歧视，但造成的影响已经非常恶劣。现在，NBA再次出现了这样的问题，问题还是很严重的。有中国球迷发现了雷迪克的祝福语，并提出质疑，而一些业内人士也都注意到了此事，并发视频表示谴责。NBA向来推崇种族包容，在种族歧视的问题上向来是零容忍的态度。目前NBA方面还没有就此事做出回应，希望未来很快会有相应的声明出炉。雷迪克再向中国球迷道歉:录制时没人听出有问题_网易体育
雷迪克再向中国球迷道歉:录制时没人听出有问题
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
网易体育2月19日报道：最近，因为在给球迷的拜年视频中说出了辱华字眼，引来了中国球迷极强的抵触情绪。他第一时间发道歉声明称自己是“口误”，并非故意辱华，而后也跟他联系，他澄清了误会，也为他说话，称他并不是种族歧视者。而后，再次发声明，他写道：“致所有的中国球迷和庆祝中国春节的人，我诚恳向任何被我冒犯的人道歉。”“在之前一场比赛结束后，NBA和腾讯的人要我录一段视频，内容是助中国球迷新年快乐，我很高兴效劳。我本来想说的是“NBA的中国球迷”，但我觉得这个句法很奇怪，就在说到一半的时候改成了“在中国的NBA球迷”，但却发音错了。”
“在录制视频的时候房间里所有人包括NBA和腾讯的人、的公关和我自己都没有发现这个错误。如果我知道自己说的听起来是那个词，我肯定会要求重录的。我绝不会说出那种词，也不是那样的人。能两次参加中国赛对我来说是非常幸运的一件事，我也非常喜欢中国的文化和历史，以及中国人的热情。我请求你们的原谅，春节应该是庆祝的时候，我很抱歉让很多人感到沮丧。”看上去，雷迪克本人也是非常严肃看待这个问题的，种族歧视在任何社会语境下都是很大的政治错误。确实也有很多人为雷迪克说话，称了解他的人都知道他绝不是种族主义者。
本文来源：网易体育
作者：kewell
责任编辑：杨建坤_NS4215
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈NBA后卫向中国球迷视频拜年使用“辱华”字眼 事后解释称：舌头打结了......|雷迪克|NBA|辱华_新浪新闻
NBA后卫向中国球迷视频拜年使用“辱华”字眼 事后解释称：舌头打结了......
NBA后卫向中国球迷视频拜年使用“辱华”字眼 事后解释称：舌头打结了......
　　【环球网报道 记者 张骜】在NBA球迷眼中不大起眼的后卫球员雷迪克最近“转了运”，借助中国春节狠狠刷了一把“存在感”。　　事情要从几天前说起，NBA官方组织了30名球员为中国粉丝送新年祝福，拍摄了一段视频。这本是一件好事，但有细心的网友却在视频中发现了不和谐的一幕：76人队得分后卫J.J.雷迪克在视频中向中国球迷致辞时疑似使用了明显带有严重种族歧视意味的“chink”一词来形容中国人。　　“雷迪克，不太牛，但他火了啊!”一名春节在家休假的NBA球迷表示，雷迪克“拜年辱华”的消息昨天基本在自己关注的各种NBA app上刷屏了。“他的行为确实很过分，就跟把黑人称作‘黑鬼’没什么区别吧!”这名球迷说。　　雷迪克的消息迅速从篮球圈扩散到了中国社交网站上，激起网友一片谴责声。NBA官方悄悄将雷迪克视频的一段剪掉并重新上传。　　雷迪克本人也于19日在推特账号上发文解释，称：“刚看到一段流传的视频，我在里面向中国的NBA球迷送新年祝福。据称我说出了某词，但这并不是我的表达，明显我的舌头打了结。我很失望竟然有人认为我会使用这样的词汇。我喜爱并尊重中国的朋友们。”　　先不说中国社交媒体，光是雷迪克本人的推特账号上，在这篇推文下就有1700条留言，很多网友对他的解释不买账。　　网友@supjackjack表示：“我也想像我喜欢雷迪克球员身份一样相信他。但他张嘴发出了‘Chin’的音，后面还能说出什么别的词呢？”　　网友@Asuka_502认为：“这是官方的。作为一名职业球员，自身有很大影响力，不应该使用这么歧视的字眼。他甚至都没道歉。”
新媒体实验室
Copyright (C)
SINA Corporation
All Rights Reserved}