秋夜赵熙文翻译诗的前两联营造了一种怎么样的意境

英语口译节目
可可背单词
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。秋夜寄邱员外原文|翻译|赏析_韦应物古诗_古诗文网
秋夜寄邱员外
怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。
注释1、邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。2、属:正值。3、幽人:悠闲的人,指丘员外。
译文怀念您啊,在这悲凉的秋夜;我独自散步访咏叹凉爽的秋天。空山寂静能听到松子落地声,我想您也在思友而难以成眠。
赏析??这是一首怀人。诗人与在苏州时过往甚密,丘丹临平山学道时,诗人写此诗以寄怀。诗的首两句,写自己因秋夜怀人而徘徊沉吟的情景;后两句想象所怀的人这时也在怀念自己而难以成眠。隐士常以松子为食,因而想到松子脱落季节即想起对方。一样秋色,异地相思。着墨虽淡,韵味无穷;语浅情深,言简意长。全诗以其古雅闲淡的风格美,给人玩绎不尽的艺术享受。&
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。http://so.gushiwen.org/author_564.aspx
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
罗盖轻翻翠,冰姿巧弄红。晚来习习度香风。疑是华山仙子、下珠宫。柳外神仙侣,花间锦绣丛。竞将玉质比芳容。笑指壶天何惜、醉千钟。——宋代·姚述尧《南歌子(王清叔会同舍赏莲花,席间命官奴索词)》http://so.gushiwen.org/shiwenv_f8c682f8a727.aspx
罗盖轻翻翠,冰姿巧弄红。晚来习习度香风。疑是华山仙子、下珠宫。
柳外神仙侣,花间锦绣丛。竞将玉质比芳容。笑指壶天何惜、醉千钟。
长忆梁王逸兴多,西园花尽兴如何。近来溽暑侵亭馆,应觉清谈胜绮罗。境入篇章高韵发,风穿号令众心和。承明欲谒先相报,愿拂朝衣逐晓珂。——唐代·刘禹锡《夏日寄宣武令狐相公》http://so.gushiwen.org/shiwenv_9d.aspx
长忆梁王逸兴多,西园花尽兴如何。近来溽暑侵亭馆,
应觉清谈胜绮罗。境入篇章高韵发,风穿号令众心和。
承明欲谒先相报,愿拂朝衣逐晓珂。
李径独来数,愁情相与悬。自明无月夜,强笑欲风天。减粉与园箨,分香沾渚莲。徐妃久已嫁,犹自玉为钿。——唐代·李商隐《李花》http://so.gushiwen.org/shiwenv_08a31a63a9b9.aspx
李径独来数,愁情相与悬。自明无月夜,强笑欲风天。
减粉与园箨,分香沾渚莲。徐妃久已嫁,犹自玉为钿。您所在位置: &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
诗歌鉴赏与文言翻译专题训练.doc 23页
本文档一共被下载:
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值,立即自动返金币,充值渠道很便利
诗歌鉴赏与文言翻译专题训练
你可能关注的文档:
··········
··········
诗歌鉴赏与文言翻译专题训练 阅读下面各首诗(或词、曲)完成各题: 村 夜 白居易 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。 独出门前望野田,月明荞麦花如雪。 1.本诗前两句在写景上运用了 的手法,“苍苍霜草”点染了秋色 , 切切虫吟渲染了秋夜 。透过这些景物,我们可以看出诗人 的心情。 2.本诗所描写的农村风景的突出特点是 。 中吕·普天乐 滕宾 柳丝柔,莎茵细。数枝红杏,闹出墙围。院宇深,秋千系。好雨被晴东郊媚。看儿孙月下扶犁。黄尘意外,青山眼里,归去来兮。 3.曲在写景方面的主要特点是什么? 答: 。 4.本曲抒发了怎样的思想感情?其抒情有什么特点? 答: 。 送灵澈上人 刘长卿 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 荷笠带夕阳。青山独归远。 [注]灵澈上人是一位著名诗僧。 5.本诗中最能表达诗人思想感情的诗句是哪句?透过这一诗句,我们可以看出诗中抒发了怎样的思想感情? 答: 。 6.本诗极工绘画技巧,构图中心突出,背景极富意蕴,试作扼要分析。 答: 。 曲江对酒 杜甫 苑外江头坐不归,水精宫殿转霏微。 桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。 纵饮久判人共弃,懒朝真与世相违。 吏情更觉沧洲远,老大徒伤未拂衣。 [注]本诗是杜甫最后留住长安时所作。杜甫担任拾遗,因上疏激怒肃宗,遭到审讯,不受重用,无所作为。 7.第三四五句是诗人“坐”时所见,这些景物描写,表现了诗人怎样的思想感情? 答: 。 8.本诗第五、六两句道出了诗人的抑郁,请用自己的话转述这一抑郁。 答: 。 9. 透过这首诗,我们看出诗人纵饮懒朝的原因是什么? 答: 。 10.本诗在抒情上的主要特点是什么? 答: 倦夜 杜甫 竹凉侵卧内,野月满庭隅。 重露成涓滴,稀星乍有无。 暗飞萤自照,水宿鸟相呼。 万事干戈里,空悲清夜徂! [注]本诗写于“安史之乱”刚刚平息之后。 11.本诗描绘了一幅秋夜图”,在这幅图画中,诗人主要描写了哪些景物?透过这幅图画,我们可以看出诗人在这幅图中是怎样的一个形象?请简要分析。 答: 。 12.这首诗抒发了诗人怎样的思想感情? 答: 。 送李端 卢纶 故关衰草遍,离别自堪悲。 路出寒云外,人归暮雪时。 少孤为客早,多难识君迟。 掩泪空相向,风尘何处期? 13.体诗以—个“悲”字贯串全篇,试作简要分析。 答: 。 14.本诗抒发了诗人怎样的思想感情? 答: 。 行舟 李益 柳花飞入正行舟,卧引菱花信碧流。 闻道风光满扬子,天晴共上望乡楼。 15.前两句描写行舟之景,表面上描写了一幅 的画面,实际上蕴含着 的思想情绪。 16.本诗抒发了诗人怎样的思想感情?请简要分析。 答: 。 白云泉 白居易 天平山上白云泉,云自无心水自闲。 何必奔冲山下去,更添波浪向人间! 17.透过本诗我们可以看出本诗抒情主人公的形象特点是什么?请简要分析。 答: 。 18.本诗在艺术上有什么突出特点? 答: 暮江吟 白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 [注]本诗写于诗人离开朝廷赴杭州任刺史途中。 19.诗人选取了 这一段时间里的两组景物进行描写,前两句写“ 图”,后两句写“ 图”,在读者面前创造了一片美好的境界。 20.本诗抒发了诗人怎样的思想感情? 答: 。 早雁 杜牧 金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。 仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。 须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回。 莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。 21.诗中的“早雁”是怎样的一个物象? 答: 。 22.扼要赏析本诗的艺术特色。 答: 。 风雨 李商隐 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒,销愁斗几千? 23.诗题“风雨”在诗中象征了什么? 答: 。 24.本诗采用了对比手法,试扼要分析。 答: 。 官仓鼠 曹邺 官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。 健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口。 25.诗中的“官仓鼠”是怎样的一个形象?诗人对它的态度是怎样的? 答: 26.本诗在艺术上有什么突出特色? 答: 。 浪淘沙令 李煜 帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。 独自莫凭栏,无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。 27.词人“独自莫凭栏”的原因是什么? 答: 。 28.“落花流水春去也”表面写春光归去,实际写的是什么? 答: 。 29.扼要鉴赏本词的艺术特点。 答: 。 定西番 牛峤 紫塞月明千里,金甲冷,戍楼寒,梦长安。乡思望中天阔,漏残星亦残。画角数声呜咽,雪漫漫。 30.本词通过描写 风物,表现了征人的 情绪。 31.本词创造的意境阔大雄浑,独具特色,词中的抒情主人公虽 而不 ,虽 而又含有对 的期待。 32.“画角数声呜咽,雪漫漫”在词中的作用是什么? 答: 。 画堂春 张先 外湖莲子长
正在加载中,请稍后...文&&言&&文
当前位置:
> 赵熙《秋夜》阅读答案附赏析
赵熙《秋夜》阅读答案附赏析
秋夜【清】赵熙静极小三昧,夜蛩秋满庭。风清闻远水,天碧撒群星。故友书多断,衰年梦每灵。诗成呼病妇,试踞灶觚听。注:①三昧:指心情平静。(1)诗歌的尾联用了什么描写方法?抒发了诗人怎样的情感?(2)诗歌在写景方面主要运用了什么手法?请简要分析。参考答案:(1)细节描写。通过写诗人把写好的诗读给正在灶下做饭的病妻听的细节,表现了诗人因没有朋友,无人唱和而产生的孤独寂寞之情。(2)反衬。诗歌通过写秋夜之中听到的秋虫的叫声、风声、水声,衬托出秋夜寂静至极,表现了诗人孤寂的心境。阅读练习二:1.这首诗的首联,颔联描写秋夜运用了什么最突出的表现手法?请简要分析。答:首、颔两联运用了拟人的手法。首联的意思是说:宁静的环境达到了佛家三昧的境界,幽静的夜蛰伏在深秋的庭院。首联将宁静的环境和幽静的夜拟人化,带有了人的感情或行为。颔联的意思是说:清风聆听着流向远方的水,幽碧的天空撒落点点繁星。颔联将清风和天空拟人化,带有了人的行为。2.请简要赏析尾联诗人所表达的思想感情。答:尾联表达的思想感情:根据作者上联的描写故人书多断,衰年梦每灵很多旧时的老朋友多年都没有书信联系了,因为他们很多都已经去世了。只是晚年的我经常在梦里见到他们。尾联接下来就描写了诗人自己的处境:诗成呼病妇,试踞灶觚听。诗歌写成了,因为没有那些朋友,值得叫来生病的妻子,坐在灶台边诵给她听。体现了作者对于往年岁月及故人的怀念,以及人到暮年的忧伤。(仅供参考)
相关的阅读答案
最热诗词阅读及答案
热门语文文档
最新诗词阅读及答案问题补充&&
本页链接:
夜【清】赵熙静极**昧,衬托出秋夜寂静至极?请简要分析、颔两联运用了拟人的手法。(2)反衬。诗成呼病妇,夜蛩秋满庭,天碧撒群星;故人书多断。风清闻远水。故友书多断,衰年梦每灵,试踞灶觚听?(2)诗歌在写景方面主要运用了什么手法。注。(1)诗歌的尾联用了什么描写方法?抒发了诗人怎样的情感。首联的意思是说:(1)细节描写:首:宁静的环境达到了佛家“三昧”的境界:指心情平静?请简要分析,幽静的夜蛰伏在深秋的庭院。首联将宁静的环境和幽静的夜拟人化,表现了诗人孤寂的心境。二:1.这首诗的首联、风声、水声,带有了人的感情或行为。颔联的意思是说:清风聆听着流向远方的水,幽碧的天空撒落点点繁星。颔联将清风和天空拟人化,带有了人的行为。2.请简要赏析尾联诗人所表达的思想感情。答:尾联表达的思想感情:根据作者上联的描写&quot,表现了诗人因没有朋友,无人唱和而**生的孤独寂寞之情。通过写诗人把写好的诗读给正在灶下做饭的病妻听的细节。【赵熙《秋夜》阅读答案】赵熙《秋夜》阅读答案。参考答案,颔联描写秋夜运用了什么最突出的表现手法:“诗成呼病妇,试踞灶觚听。”诗歌写成了,衰年梦每灵&很多旧时的老朋友多年都没有书信联系了。诗歌通过写秋夜之中听到的秋虫的叫声,因为他们很多都已经去世了。只是晚年的“我”经常在梦里见到他们。尾联接下来就描写了诗人自己的处境。答:①三昧
•••••
猜你感兴趣}

我要回帖

更多关于 赵熙儿 perry x 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信