以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！翻译《我爱你》_百度知道
翻译《我爱你》
《我爱你》 这句话翻译成不同语言，越多越好。谢谢各位大侠
要真的，假的会害死人的。大侠
我有更好的答案
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【RAIN】04.28【翻译】rain受到时代100鼓励_rain吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：560,498贴子：
【RAIN】04.28【翻译】rain受到时代100鼓励收藏
随便翻译的，也许不是非常正确的翻译
我是根据kbs英文网站的新闻内容，而大概说一下内容。
from: raincloudhk
24日kbs 电话连线访问
[28-Apr-11][KBS]Rain: ‘I Am Encouraged by Being Included in ‘Time 100’ Again’
Rain was listed in the “Time 100” for the second time, and he said
during an interview, “I want to meet US president Obama at the 'Time
100’ ceremony,” and “I will join the army at the end of this year and I
want to engage in a contest as an actor in the US after finishing my
military obligation.”
Actor and singer Rain (real name Jeong Ji Hoon, 29) expressed his
feelings, saying, “I come to have new hope as I have been selected to
the list for the ‘TIME 100’ after a five year-break, and I have obtained
energy to hold activities in the USA confidently as a person from an
Asian country.” Rain was included on the final list of the “Time 100,”
where Time magazine selects the “world’s most influential 100 people,”
and it was for the first time for Asian stars to be included twice on
the list. During the interview with Yonhap News through the phone on
April 24, he proudly said, “I can see the possibility that the first
runner of the Asian region can also be the first runner of the whole
world.” He had also ranked atop the online poll that “Time 100”
conducted by earning almost 406,000 votes. He left to New York on April
24 to participate in the celebration party for the “TIME 100” which will
be held on April 26. He said, “I want to meet the US president Barack
Obama, who was also selected to the ‘Time 100,’ and want to talk to
Canadian singer Justin Bieber.”
Following are the questions and answers with Rain.
Q: You must be very encouraged as you were selected in the “Time 100”
again after five years since you had advanced to the US. How do you
A: In 2006 when I was first included on the list, I could not believe it
and I just thought that I was very lucky. People also might have
thought that I was just lucky. But this time, I am very happy and it is
very glorious for our family. I think that I might been selected again
maybe because I had been awarded at last year’s 'MTV Movie Awards' in
the US with my Hollywood movie 'Ninja Assassin,' which was released in
2009, by playing the protagonist and I ranked atop the online poll for
the 'Time 100.' I can have a new hope as I have been selected to the
“Time 100” after five years and I am very much encouraged to hold
activities proudly in the US as a person from an Asian country.
Q: What do you think about the final list of the “Time 100?”
A: As the IT industry has been developed greatly all around the world,
people can actively exchange information. Western counties were at the
center of culture in the past, but now Asian culture is getting
popularity in Europe and even in South America as the contents made in
Asian countries can be easily introduced through the Internet. Korean
cultural content is some of the best among that made in the Asian
region. Asian people make half of the world's population and people in
western countries have also come to enjoy Asian culture very much, so I
can see the possibility that the first runner of Asia can be the first
runner of the world. I think that the list of this “Time 100” reflected
the current situation. I hope that no more people think that the first
ranking in the US market means the best in the world market.
Q: It was an accident that you met the famous Hollywood movie director
Jerry Bruckheimer at the party celebrating “Time 100” in 2006. Which
celebrity do you want to meet this time?
A: I want to meet the US president Barack Obama and I want to talk about
music with Justin Bieber. I had been very nervous when I attended the
party in 2006, but this time, I want to more actively participate in
conversation with other people. I was seated at the same table with
director Jerry Bruckheimer, but I could barely recognize him because I
was really tense. He was curious about me and my previous activities and
asked me whether I would like to advance to the US as an actor. Since
then, I could film Hollywood movies, so I have a lot of anticipation
about whom I can meet at the party and what kind of relationship I can
Q: Are you filming the movie "Fly Up (working title)?"
A: I used to choose the works to appear in when I liked the characters
in the works, but this time, I chose this movie as the harmony between
the script and character seemed to be very attractive. I finished
filming almost 40 percent and it will be completed at the beginning of
August. Major computer graphic works such as making an explosion scene
remain. The time of the movie is the present and I will play a pilot in
the movie. The basic storyline is that North Korea tries to attack South
Korea with nuclear weapon and the air force tries to deter North Korea
from provoking a war and keep the peace in the Korea. It seems to be a
war movie, but actually it will deliver a message of humanism. We had a
hard time from the firing of artillery by North Korea against
Yeonpyeongdo, and I think that we might be able to release our emotions
against North Korea and have a better understanding about soldiers
through this movie. The movie will be released around next year’s New
Year’s Day and people from every generation can enjoy this movie.
Q: Is it true that you will join the army just like the character that you are playing in the movie?
A: Yes, I will join the army at the end of this year because the air
force has an age limitation (laugh). I felt sorry when I had recentlyenglish kbs
重新贴新闻重点：24日kbs电话访问宝好象说了,希望在时代party见到奥巴马和贾斯汀比伯。“希望可以见到贾斯汀比伯，和他谈音乐。2006年，进入觉得是幸运这次进入很高兴，也让家人感到光荣觉得能选入是因为mtv 电影奖和忍者刺客，还有在线上投选得第1有了新的希望，能5年之后再次入选时代100，再次得到鼓励，以亚洲人身份在美国活动。2006年和导演Jerry Bruckheimer同桌，不过太紧张，不太能认得他。当时Jerry对我很好奇，很想多了解我，还有我过去的活动，还问我要不要以艺人身份去美国发展。之后，我就有机会拍摄好莱坞电影，所以有很大期待在party我能见到谁。好像还问了是否是在拍红色围巾。之前我选择拍剧，根据我喜欢的角色，不过这次选择这部电影,因为剧本和角色调和之间似乎很不错。
拍摄已经完成了大约40%，8月初就能完成大多数电脑加工，例如爆炸场面依然会有电影背景是现代，我会演飞机师。朝鲜试图用核武器攻击，空军试图阻止朝鲜挑起战争，并保持韩国和平。这似乎是一个战争的电影，但实际上它带来了一系列人文主义的信息。我们很辛苦，火炮射击，北朝鲜对Yeonpyeongdo，我觉得我们也许能对朝鲜释放自己的情绪，并通过这部电影对军人有比较好的了解。电影会大概在明年新年上映，世代的人都能观赏这部电影。记者也问了他是否要从军了他答是的，年底，因为空军有年龄限制新闻就只贴到这里了，似乎kbs网站没贴全
谢谢金枝的翻译~~~
24日kbs电话访问宝好象说了,希望在时代party见到奥巴马和贾斯汀比伯。“希望可以见到贾斯汀比伯，和他谈音乐。=============================不知道他们两个人有没有参加100PARTY?
Rain 是第二次入选Time 100, 在采访中他说，“我想在Time 100的典礼上见奥巴马，还有在年末的时候我将入伍，在退役后我想以演员的身份进军美国。Rain说：“在五年之后重新被选上Time100让我有了新的期望，并且有了新的动力，以一个亚洲人的身份在美国展开活动。”Rain最终在选定在Time 100上，这是Tine杂志选的世界上最有影响力的100为人物。这也是亚洲人第一次被两次选入该榜单。在24日，与联合通讯社的电话采访中，他很自豪的说：“我看到了这样的可能性---一个在亚洲立足的人也同样可以征服整个世界。”Rain以406,000的票数位居“Time 100”网上投票的首位。他于24日去纽约，参加26日举行的晚宴。她说“我想见见美国总统奥巴马和加拿大说唱歌手贾斯汀 比伯”
Q：在你进军美国的5年后被选入Time 100,你一定很受鼓舞。你感觉怎么样？A：在2006年，当我第一次入选榜单，我简直不敢相信觉得运气实在是太好了。人们也一定觉得我实在是台幸运了。在那个时候，我非常高兴，对我的家庭来说也很光荣。在2009年再次被选入，我觉得是因为2008年我因主演“忍者刺客”获得的mtv 电影奖。而且我在网上投票也获得第一。在五年后能再次被选入Time100，再次得到鼓励，以亚洲人身份在美国活动。 ============================= 我也翻译了一部分。凑合着看吧...
他要去当飞人了
谢谢亲提供大爷的采访~
贾斯汀 比伯
就是那个 10几岁的男孩吗
记者也问了他是否要从军了
他答是的，年底，因为空军有年龄限制
新闻就只贴到这里了，似乎kbs网站没贴全
&
&&
&作者：jinzhi17&15&
空军年龄有限制...\
意思是他会去当空军?
谢谢金枝亲和猩猩的翻译哈~~
空军？！别吓我！！！时间会哈长！！！
应该这样理解，宝的年龄已经过了当空军的限制，就是想当都当不成了。
真的要去当空军吗，担心！
应该是他超过空军的年龄了不能当空军。 你们都怎么理解的啊
Q: Is it true that you will join the army just like the character that you are playing in the movie? A: Yes, I will join the army at the end of this year because the air force has an age limitation (laugh). I felt sorry when I had recently============================================================ Q：你将入伍成为空军就像电影里一样。这是真的吗？A：是的。我在今年年底将入伍。由于空军有年龄限制（笑），我最近对此感觉非常不好意思。========================================================== 应该是这样翻译的。最后一句话的断句有点奇怪。不过大爷应该不会去当空军了吧...
完成了愿望很开心吧~~
登录百度帐号推荐应用銆愮炕璇戙}