求大佬 戒网瘾最好的学校的英语 翻译啊!

您所在的位置:
英国卫报:一个中国少年的戒网瘾亲历
日09:39  
译言互联网  
腾飞  腾飞,17岁,曾经在中国的一个中心亲历电击治疗网瘾。  当母亲告诉腾飞他父亲生病了,这个被吓坏了的少年直往医院冲。  但这是一个诡计,接下来的几小时里他经历了痛苦的治疗。随后几周,他又经历了更多电击治疗。  “真的很痛苦-就像针穿过大脑,”他说。  腾飞坚持说自己本来没有问题,并认为自己没有网瘾。  “我承认网络非常诱人,有时候我会上网一整天,但是如果我有其他事可做的话-比如打篮球-我根本就不会去上网,”他说。  “后来我妈在电视上看到广告。这些广告把网络妖魔化了。看了广告以后,我妈认为我有病,而且很严重。”  在百般抵抗不肯进入诊所的时候,腾飞经历了第一次电击治疗。  “我记不得他们给我多少次(电击),但一定有数十次。在两次电击之间,他们会让我休息一会儿。电击持续半小时左右,”他说。  “我挣扎并,设法站起来,他们就说我还是不肯留下来所以又电击了半小时……我最终同意留下,因为我真的再也受不了了。”  他在医院里经历了六、七次电击治疗,大多数是每次几分钟。  "一开始我以为他们只是想让你害怕然后听话。但其实电击是对犯错的惩罚。"  医生还对他使用了抗抑郁药和中药。每天,这些青少年要和家长一起上劝诱他们相信并配合电击治疗的早课,下午则进行军训。  腾飞的父母花了大约14000元(1250英镑)给他治疗:月费7000元,逃跑罚金2000元,提早结束治疗的违约金5000元。  “治疗应该是四个月的,但是我爸开始意识到这完全是骗局,”他说,“他意识到班上没人可以表达与治疗灌输相左的想法”。另外,当我告诉他电击有多痛苦,他亲眼看到年轻人进入那间房间前的痛苦表情后,他为我心痛。“  腾飞又说:“我认为这完全没用。我以前就没有网瘾,所以我的行为和去那里之前完全一样。我现在还上网,我父母真的不再干涉了。”(来源:译言)(译言)[责任编辑:sarahding]
更多关于“”的新闻
( 08:38:41)
( 08:59:27)
( 08:59:27)
( 17:53:45)
( 12:26:39)
( 09:43:40)
( 08:40:00)
( 09:58:14)
请您文明上网、理性发言并遵守
新网游视频
新网游画廊
腾讯微博:
同时更新资讯所属地
暂无更新,休息一会儿
白羊座(03.21-04.19)
金牛座(04.20-05.20)
双子座(05.21-06.21)
巨蟹座(06.22-07.22)
狮子座(07.23-08.22)
处女座(08.23-09.22)
天秤座(09.23-10.23)
天蝎座(10.24-11.22)
射手座(11.23-12.21)
摩羯座(12.22-01.19)
水瓶座(01.20-02.18)
双鱼座(02.19-03.20)
今日运势:
本日可多参与公众事务,将自己的意见与兴趣结合,提供同好们做参考,让欢乐的气氛添加一些趣味性...
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved用户等级:高中一年级
注册时间:
在线时长:328 小时
金币:8275
<em id="authorposton15-2-26 08:39
查看: 1757
马云在儿子18岁的时候送给他三句话:第一永远用自己的脑袋思考问题,独立判断;第二永远保持乐观的心态,世界是有很多问题,但解决问题的办法总比问题多,世界所有的问题,人类这么多年都过来了,为什么我们就过不去?第三个讲真话,跟老爸讲真话。
........................................
儿子应该算是马云事业的“牺牲品”。他1992年出生,跟阿里巴巴同龄。那时,家中一挤就是30多号人开会,满屋子烟雾缭绕像个毒气室,儿子关在房里不能出来。吃饭时跟大家一起吃工作餐。这样一来,儿子就长得越来越像他爸爸,瘦骨伶仃,像根火柴棍支着一个大脑袋。后来他们越来越忙,儿子4岁入托,一扔就是5天,周末才接回家。
儿子长到十多岁时,或许是受了马云的熏陶,他对网络格外有兴趣,很快就学会了玩网络游戏,上瘾了,跟着同学泡在网吧不回家。马云对儿子展开了说服教育。可在12岁的儿子面前,能言善辩的他败下阵来。儿子只回了一句话:“你们都不在家,我回来了也是一个人无聊,还不如呆在网吧里!”
马云这次真急了,当天晚上就跟张瑛说:“你辞职吧,我们家现在比阿里巴巴更需要你。你离开阿里巴巴,少的只是一份薪水;可你不回家,儿子将来变坏了,多少钱都拉不回来。儿子跟钱,挑一样,你要哪个?”
张瑛辞职后,对儿子的游戏沉迷阻击正式拉开,第一枪是马云打响的。那时正是暑假,他给儿子200块钱,让他去和同学玩电脑游戏,玩上三天三夜再回来,但回来的时候必须回答一个问题找出一个玩游戏的好处。
过了三天,儿子回来了,先猛吃了一顿又大睡了一觉,这才去汇报心得:“又累又困又饿,身上哪儿都不舒服,钱花光了,但是没想到什么好处。那你还玩?还玩得舍不得回家?”儿子没话说了。在张瑛的看管下,儿子终于淡出了网络游戏。
那时正是网络游戏圈钱的时候,盛大、网易都推出了新游戏,按照马云的作风,他是不会放过任何赚钱机会的,但是他硬是没有去做网络游戏。他在董事会上这么说:“我不会在网络游戏上投一分钱,我不想看到我的儿子在我做的游戏里出不来!”
马云还教导儿子要诚实。他说:我在儿子18岁的时候给他写了一封信,我说儿子18岁了,我送你三句话:第一永远用自己的脑袋思考问题,独立判断;第二永远保持乐观的心态,世界是有很多问题,但解决问题的办法总比问题多,世界所有的问题,人类这么多年都过来了,为什么我们就过不去?第三个讲真话,跟老爸讲真话。(完)
用户等级:高中二年级
注册时间:
在线时长:825 小时
元宝:1392
金币:3231
<em id="authorposton15-2-27 10:10
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:136 小时
<em id="authorposton15-2-28 14:58
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:157 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:38
孩子要跟父母说真话,要诚实
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:131 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:41
马云除了很有商业头脑,育子还是一套一套的
用户等级:小学五年级
注册时间:
在线时长:42 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:42
马云儿子现在在做什么
用户等级:小学四年级
注册时间:
在线时长:38 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:43
我们不能为孩子创造像马云给孩子那样好的环境,但是给孩子的爱一样不会少
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:110 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:44
第一永远用自己的脑袋思考问题,独立判断
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:110 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:44
第二永远保持乐观的心态,世界是有很多问题,但解决问题的办法总比问题多,世界所有的问题,人类这么多年都过来了,为什么我们就过不去?
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:110 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:45
第三个讲真话,跟老爸讲真话
用户等级:初中一年级
注册时间:
在线时长:41 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:45
在教育孩子的问题上,马云跟我们一样,也是普通父母
父母在自己的孩子面前,没有特权
用户等级:小学四年级
注册时间:
在线时长:41 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:46
目标138 发表于
我们不能为孩子创造像马云给孩子那样好的环境,但是给孩子的爱一样不会少肯定的
用户等级:小学四年级
注册时间:
在线时长:41 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:46
走路去纽约girl 发表于
在教育孩子的问题上,马云跟我们一样,也是普通父母父母在自己的孩子面前,没有特权
用户等级:高中一年级
注册时间:
在线时长:198 小时
金币:1990
<em id="authorposton15-2-28 15:46
有教育意义
用户等级:初中二年级
注册时间:
在线时长:96 小时
<em id="authorposton15-2-28 15:47
Powered by}

我要回帖

更多关于 戒除网瘾16招 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信