本人玩烟标，收集到一枚烟标，是韩文，那位哥或姐能翻译一下，跪谢了　　　　1
楼主发言：7次 发图：2张 | 更多
　　说明一下烟标就是香烟盒
　　　　烟标就是香烟盒
　　首先要告诉你的是，这不是韩国的，这是北朝鲜的　　上面那一圈文字 "????????????????"　　意思是“为了和平平壤国际体育及文化XX” 　　最后两个字“??"看不懂，韩文中没有这个词汇，　　朝鲜话和韩国话是有很大区别的。　　底下写的金色的字 “?? ?? 1995"
意思是 “ 朝鲜 平壤 1995”　　希望能帮到你
　　衷心感谢小哥！
　　谢谢小哥？
晕。。。我是女的好不好
　　呵呵，不好意思。。。姐，谢谢。
　　本人收集烟标，如果想出售你收藏的烟标的话，可以加我QQ私聊，谢谢　　QQ
　　回复楼主，@老愿　　本人玩烟标，收集到一枚烟标，是韩文，那位哥或姐能翻译一下，跪谢了　　1　　-----------------------------　　你这是北朝鲜的烟盒　　
　　促进和平平壤国际体育及文化庆典
　　@雕刻漫步时光 10楼
11:16:00　　促进和平平壤国际体育及文化庆典　　-----------------------------　　谢谢，　　这个烟是我国襄樊卷烟厂出口北韩的“皇冠”，（“韩文”应该是朝鲜文，“韩文、韩文”习惯了），　　谢谢楼上各位。
　　@木文风123 8楼
18:49:00　　本人收集烟标，如果想出售你收藏的烟标的话，可以加我QQ私聊，谢谢　　QQ　　-----------------------------　　你好，我们玩烟标圈子自有论坛，【华夏烟标论坛】/，可展示也可交流换让，挺不错的论坛，欢迎您来看看，
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)请问，图中的韩文是什么意思？求解_韩国语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：349,925贴子：
请问，图中的韩文是什么意思？求收藏
请问，图中的韩文是什么意思？求解
登录百度帐号推荐应用下图中商品标签的韩文是什么意思？ - 知乎1被浏览86分享邀请回答还没有回答}