再求助！这封是乐天商家发来的付款邮件吗？ - 神兵利器 中羽在线社区
后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
查看: 4764|回复: 25
再求助！这封是乐天商家发来的付款邮件吗？
微信扫一扫，分享朋友圈
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
本帖最后由
11:43 编辑
(40.62 KB, 下载次数: 5)
10:51 上传
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
本帖最后由
11:45 编辑
刚才又收到这封信，全是日文，帮忙看看
(34.55 KB, 下载次数: 1)
11:44 上传
业余选手, 积分 331, 距离下一级还需 169 积分
催你付钱的啊
专业选手, 积分 785, 距离下一级还需 215 积分
赶紧付款&&啊哈哈
初级选手, 积分 86, 距离下一级还需 14 积分
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
大家帮忙看看
国家二级, 积分 4209, 距离下一级还需 791 积分
听说LZ去日本花钱泡妞。而且是...........
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
听说LZ去日本花钱泡妞。而且是...........
急求帮助啊
国家健将, 积分 9024, 距离下一级还需 976 积分
要啥帮助？第二个是订单确认的
不懂日文帮顶了
专业选手, 积分 807, 距离下一级还需 193 积分
日文的是订单修改之后的确认信，没有说要你付钱，只是让你确认修改后的订单。
专业高手, 积分 1974, 距离下一级还需 26 积分
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
日文的是订单修改之后的确认信，没有说要你付钱，只是让你确认修改后的订单。
那我需要回复确认修改后的订单吗？
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
要啥帮助？第二个是订单确认的
那我需要回复确认修改后的订单吗？
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
入门选手, 积分 15, 距离下一级还需 5 积分
本帖最后由 Worstminton 于
13:08 编辑
第二封不用回，這是系统自动回信，説已收到你的訂單，稍后賣家会发信给你，要求確認訂單和運费，那封才要回。第一封你要点擊然后付款
国家健将, 积分 9024, 距离下一级还需 976 积分
那我需要回复确认修改后的订单吗？
不需要，此类邮件都不需要回复。
直接进自己帐号里面看或者付款就可以了。
业余选手, 积分 233, 距离下一级还需 267 积分
不懂日文帮顶了
业余选手, 积分 282, 距离下一级还需 218 积分
不需要，此类邮件都不需要回复。
直接进自己帐号里面看或者付款就可以了。
我已经付过款了，卖家怎么不发货啊，也不发给我运单号
业余选手, 积分 143, 距离下一级还需 357 积分
为什么三天了&&我还没收到商家的支付链接邮件
社区公告 /2
近期论坛盗号猖獗，普遍被盗号会员可能是因为密码设置过于简单，建议将密码修改为数字加字母以及字母包含大小写的强度密码！
网络喷子是个大毒瘤，即日起将严格整治。可直接私信链接地址，将视违规程度直接封号。
Powered by在日本乐天购买了东西，求哪位大神翻译一下，这封邮件需要回复的吗-学网-中国IT综合门户网站-提供健康,养生,留学,移民,创业,汽车等信息
> 信息中心 >
在日本乐天购买了东西，求哪位大神翻译一下，这封邮件需要回复的吗
来源：互联网 发表时间： 12:11:54 责任编辑：鲁晓倩字体：
为了帮助网友解决“在日本乐天购买了东西，求哪位大神翻译一下，这封邮件需要回复的吗”相关的问题，学网通过互联网对“在日本乐天购买了东西，求哪位大神翻译一下，这封邮件需要回复的吗”相关的解决方案进行了整理,用户详细问题包括:
在日本乐天购买了东西，求哪位大神翻译一下，这封邮件需要回复的吗本メ`ルはショップにて行ったご注文情报や送料などの确定・涓摔膜い啤S天市场 のサ`バに到达した翌日に送信される自动配信メ`ルです。ショップからお送りする ご注文内容にvす...
本乐购买东西求哪位神翻译封邮件需要复本メ`ルはショップにて行ったご注文情报や送料などの确定・涓摔膜い啤S市场 のサ`バに达した翌に送信される自配信メ`ルですショップからお送りする ご注文内容にvする连络と重复する场合がございますこと、ご承ください --------------------------------------------------------------------- zheng sammi
この度、ケフラン　S市场店において记の手Aきが完しましたのでご连络させていただきます ・注文内容修(送料の确定・涓・数・手数料の涓胜) 手Aき後のご注文内容を记に记载しておりますので、ご确认ください ご明な点がございましたら、ショップ「ケフラン　S市场店」までお问い合わせください
，具体解决方案如下：解决方案1：用确认用复! 名字前面我翻译直接翻译内容通知联系您学网
克弗朗乐市场店手续已经完购买内容修（邮费确认变更价格数量手续费等等）详细内容已学网
记载明白向克弗朗乐市场店提问解决方案2：
要修改购买东西需要进行联系员工需要需要理
2个回答1个回答6个回答1个回答2个回答4个回答3个回答3个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答1个回答
相关文章：
最新添加资讯
24小时热门资讯
Copyright © 2004- All Rights Reserved. 学网 版权所有
京ICP备号-1 京公网安备02号日本乐天刚刚下了订单，不知道也么付款，就发了个邮件给我，求指点_亚瑟士吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：100,137贴子：
日本乐天刚刚下了订单，不知道也么付款，就发了个邮件给我，求指点收藏
买鞋靴来日本乐天中文网,正品保证,日本直邮!舒适简洁,高性价比,买的安心,穿着放心!购物来日本乐天中文网,海量日本商品随心淘,方便快捷省代购费!带你纵享日本同等优惠!
意思是，你已下单了，等付款的邮件，不过，这家好像不是直邮的，你有没有提前选好帮忙转运的公司
为什么不选有直邮的店。。。这种麻烦，要转运
怎么选直邮啊
这店你还没付款，可以不付款，选其他可以直邮的店，如果你还是想在这个点买，需要先找一家可以帮忙转运快递公司
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}