后使用快捷导航没有帐号？
查看: 818|回复: 40
﹏生无可恋﹌
新人欢迎积分1 阅读权限70积分6501精华1UID帖子金钱1651 威望6
﹏死又何妨﹌
Lv.7, 积分 6501, 距离下一级还需 3499 积分
UID帖子威望6 多玩草22 草
本帖最后由 红豆苏o 于
07:52 编辑
多玩路透社专区
多玩路透社为您提供新闻八卦、奇葩异事、资讯、测评等最新资讯[alinew26]【欢乐无限的⑨月我们的继续】[alinew26]
我们这期的话题是“你喜欢看电子书还是纸质书呢？“
那么大家就这个话题说说吧：肯定电子书，方便啊？纸质书吧，感觉有价值，而且我也是书友啊？
社要求与奖励：
1本楼禁水、出现纯水等内容按照多玩惯例扣钱。2需要回复字数超过30字可获得50钱奖励，回答特别完整，经新游频道编辑审核认为极有价值的，追加100钱奖励。3奖励每人只可获得一次。
4本月25天全勤，全勤可获得200金币
欢迎大家监督我们的工作，并且积极推荐自己的好帖子！
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
论坛版主：, , , , , ,
最终解释权归路透社所有
　　　　梦と月
新人欢迎积分1 阅读权限90积分33497精华0UID帖子金钱22453 威望15
　日时无言思红豆　　　　　　梦里无缘浣婉苏
Lv.9, 积分 33497, 距离下一级还需 1503 积分
UID帖子威望15 多玩草62 草
纸质书 不解释！
　{梓韵木桑}
新人欢迎积分1 阅读权限150积分50523精华0UID帖子金钱1351 威望24
　　陈　　　　?　　　　　等　　　　女　　　　　等　　　　皇
UID帖子威望24 多玩草133 草
看哪种类的，像 盗墓笔记 龙族 喜欢看纸质的！
那种言情恐怖就更喜欢电子！
太长的就电子！出门好带..
一般带纸质书也就看完放书架了！
总评分:&金钱 + 50&
制图ID:EEL
新人欢迎积分1 阅读权限99积分38175精华0UID帖子金钱114967 威望21
Lv.10, 积分 38175, 距离下一级还需 16825 积分
UID帖子威望21 多玩草5596 草
多少年不看纸质的书了。电子书很方便啊，哪里都能看。一般如果插画很精美而且写得很好的，会去书店买了。
总评分:&金钱 + 50&
制图ID:EEL
新人欢迎积分1 阅读权限99积分38175精华0UID帖子金钱114967 威望21
Lv.10, 积分 38175, 距离下一级还需 16825 积分
UID帖子威望21 多玩草5596 草
下一期的话题：当那些奇葩时间出现在我们自己身边时，你会感到惊悚不安、觉得日常生活都没有安全感么？
话题入选 这是奖励
总评分:&金钱 + 50&
那真是太好了！
新人欢迎积分1 阅读权限90积分22589精华1UID帖子金钱53855 威望19
你很不开森？很愤怒？
Lv.9, 积分 22589, 距离下一级还需 12411 积分
UID帖子威望19 多玩草1157 草
表示比较喜欢传统的书本，
电子书看久了眼睛很花~很痛~
所以相对于来说，还是比较喜欢在纸质的书本较好
总评分:&金钱 + 50&
新人欢迎积分1 阅读权限60积分3911精华0UID帖子金钱19071 威望7
YY论坛协管员
Lv.6, 积分 3911, 距离下一级还需 1089 积分
UID帖子威望7 多玩草163 草
个人更喜欢看纸质书一点，不用手机看，不用电脑脑，环保，只会用电脑玩游戏，看电影什么的
总评分:&金钱 + 50&
服务器：两界山/征服之海
游戏ID：咕咕、本尊/天然萌的小七酱
她还没有牵手的人
新人欢迎积分0 阅读权限90积分39637精华0UID帖子金钱339590 威望26
-置心世事外，无喜亦无忧-
UID帖子威望26 多玩草5502 草
喜欢纸质的 还喜欢那个油墨味儿或者书香味儿吧 电子书看的感觉没有感觉 书的话感觉不错还有味道 多好
总评分:&金钱 + 50&
新人欢迎积分1 阅读权限30积分119精华0UID帖子金钱10562 威望0
Lv.3, 积分 119, 距离下一级还需 131 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
完本的纸质书，电子的要连载，好慢，总是在精彩关头断了
总评分:&金钱 + 50&
Locojoy！打造手机游戏新领域！
江湖飘总挨刀
新人欢迎积分1 阅读权限80积分11162精华0UID帖子金钱84315 威望12
Lv.8, 积分 11162, 距离下一级还需 8838 积分
UID帖子威望12 多玩草263 草
其实挺喜欢纸质书的，再好的电子书，也无法体现出纸质书的好处，不过已经好久没有看过纸质的了。都是天天手机看小说……而且我想说纸质的好贵呀！！
总评分:&金钱 + 50&
新人欢迎积分1 阅读权限70积分7799精华0UID7865046帖子金钱58595 威望8
青山不老，却为君白头
Lv.7, 积分 7799, 距离下一级还需 2201 积分
UID7865046帖子威望8 多玩草297 草
纸质书，纸质书。电子版的看多了，眼睛会疼。
也没啥感觉。
最主要的是，很多想看的书，电子版都没有。
我喜欢去网上和书店买书，每次看着我的书架就感觉自己很有富有的样子。
总评分:&金钱 + 50&
服务器：三区灰谷
游戏ID：奥麦桑
她还没有牵手的人
あいしてる
新人欢迎积分1 阅读权限80积分15701精华0UID7330744帖子金钱10628 威望17
好轻松啊O(∩_∩)O
Lv.8, 积分 15701, 距离下一级还需 4299 积分
UID7330744帖子威望17 多玩草4120 草
还是纸的比较好&&电子书看起来感觉总是没看纸的强
而且电子书看多了眼睛真心受不鸟啊
不过电子书俺也常看 比较方便么&&
纸制书现在好贵啊&&有时候还没自己想要的 这是缺点
总评分:&金钱 + 50&
新人欢迎积分1 阅读权限90积分26528精华0UID帖子金钱168696 威望28
◇◆stubborn°╰ㄟ
Lv.9, 积分 26528, 距离下一级还需 8472 积分
UID帖子威望28 多玩草320 草
我觉得还是纸质的会好点
感觉电子书一点都不爽
会看不进去
可能是习惯问题吧
总觉得电子产品看电视更合适
总评分:&金钱 + 50&
服务器：三区蜘蛛王国
游戏ID：玉米糊糊丶
她还没有牵手的人
新人欢迎积分1 阅读权限90积分30558精华1UID4988541帖子金钱4335 威望15
主 内 平 安 。
UID4988541帖子威望15 多玩草739 草
我家书好多好多，从小就喜欢看书，我喜欢闻书里的纸张的味道
不过现在因为很多原因，有时候不在家，在外面，因为不能随身带着书，所以偶尔会看电子书
但是感觉电子书看了，眼睛会累
总评分:&金钱 + 50&
服务器：血环
游戏ID：灬诗尐雨
懒癌晚期患者°
新人欢迎积分1 阅读权限99积分47154精华2UID帖子金钱22311 威望63
? 我的最爱小怜惜灬 ? ? 柠爱怜惜婉如蜜灬
Lv.10, 积分 47154, 距离下一级还需 7846 积分
UID帖子威望63 多玩草576 草
我还是喜欢电子书.
因为电子书可以拿着手机在被窝里面看..
纸制书就不行了.还得开灯..好麻烦
总评分:&金钱 + 50&
多玩评测团勋章
多玩评测团勋章
初级人缘勋章
初级人缘勋章
元宝专属一阶勋章。已绝版
动漫喵耳勋章
动漫喵耳勋章
贴图萌勋章
贴图萌勋章
贴图新苗勋章
贴图新苗勋章
动漫卓越勋章
动漫卓越勋章
情人节活动勋章
情人节活动勋章
阳光热情勋章
阳光热情勋章
活动奖励勋章
活动奖励勋章
剑灵少先队
你拿到了剑灵国服的第一滴血！
笑傲功勋勋章
笑傲功勋勋章
马年新春勋章
手机APP马年迎春，马上有钱！
原创先锋勋章
原创先锋勋章
勋章小组功勋勋章
勋章小组功勋勋章
手艺坊专属活动勋章
手艺坊专属活动勋章
广场八卦员
广场八卦员
QQ仙灵功勋勋章
QQ仙灵功勋勋章
MT荣誉勋章
MT论坛杰出会员专属勋章，以表彰其对MT论坛做出的巨大贡献
英雄联盟功勋勋章
英雄联盟功勋勋章
刀塔传奇荣誉勋章
贡献的证明、实力的证明，萌心小鹿，你的专属！
解答员勋章
解答员勋章
新人进步奖
新人进步奖
小小Y友马甲
小小Y友马甲
风雨同舟勋章
一路有你，多玩更精彩
助人为乐奖
助人为乐奖
基地雷神勋章
基地雷神勋章
美图特工队
美图特工队
多玩写手勋章
多玩写手勋章
爱情守望者
爱情守望者
风暴英雄功勋勋章
炉石传说版面勋章
5153活动勋章
我去5153探探路
鲜血女王之心
鲜血女王之心
中级人缘勋章
中级人缘勋章
漂浮者勋章
漂浮者勋章
2012论坛年度勋章
参与2012年度活动发放
贴图大湿勋章
贴图大湿勋章
暗黑破坏神3功勋勋章
游戏名人勋章
游戏名人勋章
幽暗女王之心
幽暗女王之心
天涯明月刀功勋勋章
这就是武侠
天刀捏脸达人勋章
多玩2013年度庆典
快来参与2013年度活动吧！
2014论坛年度勋章
参与论坛年度活动发放
2015论坛年度勋章
放肆青春，就要多玩
2016论坛年度勋章
爱·游戏，好·多玩~
需要金钱：1100
手机盒子客户端点击或扫描下载
Powered by德语学习网站_纸质书和电子书，你更喜欢哪个？_沪江
分类学习站点
纸质书和电子书，你更喜欢哪个？
编辑点评：现在越来越多的人喜欢读电子书，在地铁上，在上下班途中，拿着手机或是kindle，不仅方便而且比起纸质书籍，购买一本纸质书籍的价钱可以买更多的电子书籍。但是也有人就喜欢纸质书籍的质感，那么你呢？你喜欢读电子书还是纸质书呢？
Papier war gestern - Immer mehr Chinesen steigen auf E-Books um&纸张时代已过- 越来越多的中国人转为电子书阅读
Amazon China hat eine Studie &ber die Lesegewohnheiten von Chinesen durchgef&hrt. Befragt wurden bei der Untersuchung &ber 11.000 Leser aus mehr als 500 chinesischen St&dten. &Uber 80 Prozent der Befragten lesen demnach t&glich mindestens eine halbe Stunde und 40 Prozent lesen t&glich &ber eine Stunde. Am beliebtesten sind literarische B&cher, sozialwissenschaftliche B&cher und B&cher &ber Wirtschaftsmanagement.亚马逊中国就读书习惯对国人做了一项研究。超过500个城市大约11000名读者参加了这次调查。超过80%的被访问者表示每天花在读书上的时间最少为半小时，40%的人每天读书超过一个小时。其中最受欢迎的书籍种类是文学，社会科学以及经济管理。
Wie Shi Jianjun, stellvertretender Generaldirektor von Amazon China, erkl&rt, unterscheide sich die B&cherwahl je nach Alter und Geschlecht sehr.石建军，亚马逊中国的副总裁说到，不同年龄和性别的人对图书的选择不一样。
&Menschen, die in den 1960er Jahren geboren sind, genie&en es, im Vergleich zu Menschen anderer Altersgruppen, konzentriert zu lesen. Sie verwenden darauf zw&lf Prozent mehr Zeit, als auf das Lesen sozialer Medien. Im Vergleich zwischen Mann und Frau widmen sich mehr M&nner dem konzentrierten Lesen. 32 Prozent der Lekt&re, die von M&nnern gelesen wird, sind praktische B&cher wie zur Berufsplannung oder zur Aneignung von Fachkenntnissen. Bei den Frauen macht diese Art der Lekt&re nur 21 Prozent aus.&在20世纪60年代出生的人，跟其他的年龄群体比更加享受专心的读书。相对于社交媒体阅读，他们会多花12%的时间集中阅读。在男性和女性之间，更多的男性喜欢集中阅读。男性阅读的32%的读物是实用书籍像是职业规划或是学习专业知识。而女性关于这方面的仅占21%。&
Dank der Entwicklung von Wissenschaft und Technik ist digitales Lesen ein unaufhaltbarer Trend und unentbehrlicher Teil des Lebens vieler Leseratten geworden. Dies zeigt auch die Untersuchung. E-Books erfreuen sich wegen ihrer leichten Tragbarkeit und g&nstigen Preise immer gr&&erer Beliebtheit. Die Zahl der Befragten, die E-Books gelesen haben, ist das dritte Jahr in Folge gestiegen. Mit einem Anteil von 84 Prozent ist ein Wachstum von sechs Prozentpunkten gegen&ber dem Vorjahr zu verzeichnen. 56 Prozent der befragten sagten, dank E- Books h&tten sie mehr gelesen. 90 Prozent der Befragten wollen in Zukunft mehr E-Books lesen.&随着科技技术的发展数字阅读已经成为一种不可阻挡的趋势并且成为生活中许多书迷不可或缺的部分。研究表示，电子书因其易携带和适宜的价格在书迷中越来越流行。在调查中电子书的读者连续三年都呈上升状态。84%的增长份额比去年多了6个百分点被记录下来。 56%的被访问者说到，由于电子书读的书更多了。90%的被访问者表示希望在未来读更多的电子书。
Mit der immer gr&&erem Verbreitung von E-Books treten jedoch auch Sorgern &ber die Ver&ffentlichung und Leseate von Papierb&chern auf. Sogar der Tod von Papierb&chern wurde bereits prophezeit. Shi Jianjun sagt, die steigende Zahl von E-Book-Lesern bedeute aber keinesfalls den Untergang von Papierb&chern. Beide B&cheraten&k&nnten sich im Gegenteil sogar erg&nzen.由于电子书的传播越快开始出现了关于纸质书籍出版和阅读比率的担忧。担心电子书的使用会预示着纸质书籍的消亡。石建军说到，电子书的用户量上升绝对不代表着纸质书的下降。双方的读书占比可以是相互补充的。
& Beide Medienarten k&nnten sich gegenseitig erg&nzen und gemeinsam an einem Strang ziehen. Lediglich vier Prozent der Befragten lesen nur E-Books. 84 Prozent lesen sowohl Papierb&cher als auch elektronische. Den Lesern stehen nun beide B&cherarten zur Verf&gung. Sie k&nnen nach Belieben diejenige nehmen, die ihnen gerade zusagt.&&&这两种媒体种类是互相补充的并且是有着同一目标的。调查中仅有4%的被访问者只读电子书。84%的人不但读纸质书也读电子书。读者可以使用这两种类型采取适合他们的读书方式。&
Egal ob Papierbuch oder E-Book, Bestseller sind heutzutage ein fester Teil B&chersammlung vieler chinesischer Leser. Ein Teil der jungen Leser w&hlt ihre Lekt&re sogar anhand der aktuellen Bestsellerliste. Chen Ping, Professor des Literaturinstituts der Peking-Universit&t, erkl&rt jedoch, Leser sollten mehr klassiche Literatur ins Visier nehmen, die nicht auf der Bestsellerliste stehen.无论是纸质书或是电子书，现今畅销书对于中国读者来说已经是书单的固定组成部分了。年轻的读者根据当前的畅销排行挑选出他们喜欢的读物。来自北京大学文学院陈平教授却说到，读者应该更多地关注那些没有在畅销排行上的经典文学。
& Bestseller spiegeln nur den Geschmack gew&hnlicher Leser unserer Zeit wider. Nur weil es an der Spitze der Bestsellerliste steht, ist es nicht unbedingt ein gutes Buch. Gleichzeitig sind viele gute B&cher keine Bestseller. Unsere Aufgabe liegt deshalb darin, gute B&cher, die nicht in der Bestsellerliste erfasst wurden zu entdecken und dem Publikum zu empfehlen. So k&nnen sie eine gr&&ere Leserschaft erreichen. &&&畅销书反映的是我们这个时代里一般读者的兴趣。所以不能仅因为在畅销排行中位列前排就无条件认为这是一本好书。同样有很多好的书并不是畅销书。我们的任务就是找到这些没有在畅销排行中的好书并且推荐给读者们让全体读者都能看到这些好书。&
本双语文章的德语原文来自CRI，中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！(小小，白)
(有来有去)
(深海小豚鼠)
第三方登录：纸书？电子书？那不是问题
　　晨报记者&徐颖&高磊&实习生&张晓韵&张瑶&&&&阅读工具，正在极大地改变着人们的阅读方式。正如作家王安忆所言，“工具有时候是很重要的，工具有时候会改变实质的，比如说在电脑上写作，它提供了速度的可能性，会写得很快，然后就会变得粗糙。我个人觉得在屏幕上阅读也会改变实质的”。那么，这样的改变会走向何处？电子阅读是不是王道？纸质图书会不会消亡？&&&&在更多的作家眼中，阅读的未来是怎样的？于丹：在书香的浸染中感受生命的典雅&&&&“我自己也在网上看小说，也看穿越剧，也发短信，也写邮件，同时,我也读纸质书。”&&&&在谈到电子终端阅读这种新兴阅读方式时，于丹说：“我一直觉得阅读方式是多元化的，而不是说喜新必厌旧，我们这个时代的可能性就是不断扩展自己，让生命更活跃。电子文本和纸质文本并不是非此即彼的问题，对我来讲这一切都不是选择，而是平衡，因为它们谁都不能少，我要在这种平衡中不断地学习。比如我在查阅资料的时候，当然要更多地依赖电子媒体，手机可以马上上网查出来，这多方便啊，所有的这一切都在我的生活中。”&&&&于丹告诉记者，小时候看到“坐拥书城”、“书香满园”这两个词，就成了她的梦想，而这种感觉显然是电子书无法替代的，“我特别享受人与书欣然相逢的那份质地，阅读对我来说仍是人生中最大的乐趣。在休闲阅读的时候，我还是喜欢饱含油墨香的书沉甸甸地放在手上，享受阅读的快感。阅读给我的生活带来了不同需求的满足”。同时，于丹也表示，现在电子书的和纸质书穿插在她的生活中，对她来讲是缺一不可的，“我不认为阅读方式的多元化让我们的阅读变得肤浅了、碎片了。实际上，你在书香的浸染中去感受生命的典雅与从容，这种读书的生活让你内心平静。读书这件事情是要你养心的，让你心静下来，有弹性，能包容，有那种天真、活泼泼的欢喜，这些东西恰恰是电子媒体没法给我们的。正是技术带来的多元化，让阅读成为一种真正的成全。”&&&&对于现在看书的年轻人越来越少的境况，于丹认为，“社会有种风气在慢慢改变，我们现在不必强加，不能武断地下一些结论，我也不着急说什么人在什么阶段必须读什么书。我觉得，人需要在多元化的阅读中去完成一种心灵的成长，这个社会需要引导，比如深圳读书月、‘书香上海’读书周、全国书博会等等，这样的氛围越来越多，我相信读书的风气会越来越浓。我自己作为一个读书人、一个写书人，更愿意在当下做努力，而不是批评年轻人，我是一个做老师的，面对我的学生，我永远是鼓励和引导”。陈丹燕：纸质书永远不会死&&&&面对崭新的阅读形式给读者阅读带来的改变，陈丹燕表示，“读者喜欢看什么都有自己的道理，我们不能规定读者阅读的内容”。&&&&这几年，有不少人纷纷放弃纸质图书而变成网络阅读的拥趸，这对作家写作也产生了影响。陈丹燕无法断言读者阅读倾向的变化是否会对作家的写作产生影响，但她认为，“如果作家迎合市场，那注定是悲剧，是不会成功的；而如果作家能适应市场，那就是一种幸运了。写作是我自己的事情，我会考虑读者的感受，聆听他们是否喜欢。对于我不喜欢的创作风格，我不会考虑”。&&&&陈丹燕透露，自己很喜爱电子书，“既节约树木又不会造成垃圾”。但她也坚信，不管怎样，纸质书永远不会死，“纸质书不是大众传媒，它永远有电子书无可替代的部分。它的版式、它的油墨味道，永远会给读者带来一种和电子书完全不同的物质上、阅读上的享受，传统书在未来要抓住这个电子书无法做到的部分才好”。&&&&对于很多人选择上网阅读，陈丹燕认为，网上的信息量确实更大，使用也更快捷，真正进行阅读的人永远都在，将来也不会消失，因为“阅读是一种生活态度，是一种古老习惯，是一种享受。一个人不阅读是他个人的损失，和别人无关”。陈丹燕相信，不管未来阅读有怎样的形式上的变化，“阅读永远是人类精神生活的一部分，过去是这样，现在是这样，将来也会是这样”。南派三叔：纸质书会变成奢侈品&&&&南派三叔是最早在网上进行文学创作的，一部《盗墓笔记》，让他拥有一批坚定不移的“稻米”。面对电子终端阅读造成看微博的人多而看书的人少的现状，南派三叔表示：“现在阅读形式确实有变化，但这只是现在人们的要求不同罢了，看微博的人也会有时间看书。这两者并不是相互矛盾的”。&&&&在电子产品大行其道的现在，南派三叔认为，“纸质书不会消失，但是会改变，它会变成收藏品和奢侈品”。南派三叔举了马术的例子，“像现在的马术运动，其实已经不是一种实用的运动了，和一般的运动都不一样，但它本身还是一种贵族运动。普通的实用性阅读或者工具性阅读，基于电子产品这个载体存在，因为毕竟这样的成本更低”。对于电子产品和纸质书的未来，南派三叔表示对两者都很看好，“像奢侈品，一个名牌包都可以卖那么贵，一本书也可以卖那么贵”。&&&&对于读者的阅读倾向是否会对作家的创作产生影响，南派三叔很确定地表示不会，“因为某类作家就只会写某类作品，读者的倾向会对作家产生一些细节上的影响，但整体上是不会有影响的”。他也表示，作家不会去迎合读者。&&&&谈到现在年轻人阅读的时间有所减少，南派三叔表示：“其实他们看的东西很多，只不过他们看书的方式和以前不一样了，所以感觉他们阅读量少了。他们还通过电视剧、电影在看，这也是一种看书的方式，年轻人选择了这些更直白的方式而已。而文化和看书也是没有关系的。”大卫·米切尔：那个屏幕只是为了获得信息&&&&网络、电子阅读器等现代阅读方式，不断冲击着人们的阅读习惯，在未来，纸质书籍会不会真的消失？
&&&&面对这个问题，43岁的英国作家大卫·米切尔并不悲观，在他看来，电子阅读和纸质阅读的功能性截然不同，“那个屏幕只是为了让人们获得信息，但纸质的书是为了艺术而存在的”。他开玩笑说，自己最喜欢的读书方式是边泡澡边看书，“如果是纸质书，万一掉在水里，只要烘干就没事了，但如果是电子书，恐怕就要触电了”。&&&&对于未来阅读的方式，大卫的视角相对开放，“我只要能够获得我的一部分利润，即使大家在牛的身上看书，我也不在乎”。但有一点，他有些担心，“我很害怕电子阅读会改变人们的消费习惯，就像音乐那样，现在年轻人感觉音乐是应该免费的，未来人们是否也会觉得，书和音乐一样，也应该是免费的。如果真的出现这样的情况，作家会很难生存下去”。
(本文来源：新闻晨报
没有相关新闻
跟贴读取中...
跟贴昵称修改后，论坛昵称也会变哦
复制成功，按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。
浏览器限制，请复制链接和标题给好友、论坛或博客。
网易科技48小时评论排行
评论8634条
评论7752条
评论7184条
评论5836条
评论5247条
网易公司版权所有电子书和纸制书、你们喜欢哪种多一点呢？_吉林师范大学博达学院吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：19,834贴子：
电子书和纸制书、你们喜欢哪种多一点呢？收藏
电子书和纸制书、你们喜欢哪种多一点呢？
缺牙要及时修复，揭秘种植牙如何做到几十年不掉？
上课的时候喜欢电子的
休闲的时候喜欢纸质的 比较有感脚
毫无疑问是纸质书
不解释，纸质书
kindle paperwhite
纸质摸起来舒服
纸质油墨味，嚼着嘎嘣脆
盗版电子，但什么都是纸质，摸着那么舒服
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}