已有天涯账号？
这里是所提的问题，您需要登录才能参与回答。
"天涯问答"是天涯社区旗下的问题分享平台。在这里您可以提问，回答感兴趣的问题，分享知识和经历，无论您在何时何地上线都可以访问，此平台完全免费，而且注册非常简单。
“空山无人，水流花开”二句，极琴心之妙境；……极交友之妙境。的翻译
“空山无人，水流花开”二句，极琴心之妙境；……极交友之妙境。的翻译
09-07-13 &匿名提问 发布
“空山无人，水流花开”是苏东坡的诗论，却揭示了寂寞的真谛。杳无人迹的深山密林中，一条小溪在静静地流淌，从远古到今日，不曾停歇，不急不徐；山中的林木，花儿一年年开，又一年年败，在花开花谢中迎来春又送走春。在这儿，时光流转，人世熙攘，都仿佛另外一个世界的事。这儿是真正的寂寞，也是真正的热闹。
  从寂寞中来，到寂寞中去。生命本来寂寞，热闹只是泡影。
  享受寂寞，便是享受生命的真实，便是享受生命的感动。
请登录后再发表评论!2014. 只要花开.就会不败._高考吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：2,271,783贴子：
2014. 只要花开.就会不败.收藏
杜杜补习班开学啦
不知道有没有人看到过这样一篇励志文
一个考上复旦的女生写的文章
加油。。。
真没看过。
我想考上外外贸华政!!!
我会在填志愿前.分数达到那个水平470＋
被嘲笑的梦想,才有被实现的价值
大神大神 求解对数的题都怎么做T T哭瞎遇到对数就萎了
花开不败 We can fly
0基础电脑培训——变身高富帅!
看到一句话. 你放弃了我 可我没有放弃我自己
我要加油学数学 加油学数学 加油学数学
要把全球通史看完= =! 还有14T开学!!!
努力加油 会有结果吗 略迷茫T T
不败的一定是在花开，但花开了未必不败
很讨厌女生间的人际关系
有时候痛恨自己为什么是个女生-_-#
怒顶怒顶怒顶怒顶怒顶怒顶怒顶
质疑自己的英语水平了.. 那些高分 到底是幸运巧合 还是实力
梦想是注定孤独的旅行
看过了，我们老师说我们学校这几届都看过。
我把那篇文章用A4打印下来了
拖延症··
原来是阿拉上海小姑娘。。
重庆准高三，今天开学，如果楼主回复了我，没时间回复了
做好学习的事，不要想太多
梦想不是拿来说而已，而是要去证明你会实现dream。晚安
十五字十五字十五字十五字十五字，。。。，
今天去了书展!!人山人海 看书的人还是很多的!
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或“花开不败”怎么翻译？_百度知道只要花开, 就会不败_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
只要花开, 就会不败
上传于||暂无简介
大小：70.80KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢&　　法文短语使用甚广，含义随语境不同变化多端，难以固定，翻译高手处理的手法也会不同。　　chercher midi à 14 heures　　中文解释：把简单的事情复杂化;为芝麻大点事自寻烦恼;举轻若重;为些许小事大伤脑筋;庸人自扰;钻牛角尖;鸡蛋里挑骨头　　法文解释：faire d’une chose simple quelque chose de compliqué ; chercher des difficultés inexistantes et compliquer les choses à plaisir // Midi étant un point des plus importants et facilement reconnaissable, on dit ?chercher midi à quatorze heures? pour signifier qu’une personne fait de quelque chose de simple quelque chose d’extrêmement compliqué〕　　下面给大家列几个实例，供参阅思考:　　Pourquoi perdre son temps à chercher midi à quatorze heures ?　　缘何为为芝麻大点事自寻烦恼，浪费时间?　　J'ai parfois tendance à chercher midi à quatorze heures!　　我这个人有时好钻牛角尖。　　Nous n'avons pas eu à chercher midi à quatorze heures pour caler nos emplois du temps, puisque nous étions s?rs de pouvoir être ensemble.　　我们既然确信能在一起厮守，故无需为时间安排而庸人自扰。　　à mon avis, inutile de continuer à chercher midi à quatorze heures, “福娃” (en pinyin ?Fuwa?)reste ?Fuwa? dans toutes les langues.　　我认为，不必继续为此大伤脑筋，就让“福娃”二字在所有语言中都用其中文罗马字母拼写?Fuwa?吧!　　Une fois la machine enfourchée, on découvre une position de conduite où tout tombe sous la main sans avoir à chercher midi à quatorze heures.　　机器一启动，就会发现驾驭起来十分方便，可谓是一切唾手可得，毫不费劲。(指好车)　　La réforme du divorce vous permet de mettre un terme à votre mariage en passant simplement devant un notaire. Vous pourrez y enregistrer votre accord mutuel. Cette réforme vise d'une part à désengorger les tribunaux, mais aussi à accélérer la procédure du divorce, surtout quand il n'y a vraiment pas à chercher midi à quatorze heures comme on dit.　　离婚手续的改革，让你们只要去公证人那里一趟就可以终止婚姻关系。你们告知其协议离婚，予以备案即可。此项改革一方面旨在减轻人满为患的法院负担，另一方面为的是加速离婚办理程序，尤其是当双方确实如俗话所说属于“无多大纠葛需要排解”之列者。
本文关键词：　　　　　
已有(0)条评论
3秒钟快速注册
文明上网，登录发帖
精选内容新闻排行校园热点
各地课程推荐深圳广州上海北京南京杭州苏州天津常年开课￥1980&&&&罗湖区常年开课￥2190&&&&福田区常年开课￥2190&&&&福田区常年开课详询&&&&福田区更多&&&常年开课￥2250&&&&越秀区常年开课￥2350&&&&番禺区常年开课￥2350&&&&越秀区常年开课￥2800&&&&越秀区更多&&&常年开课￥12150&&&&静安区常年开课￥2330&&&&静安区常年开课详询&&&&静安区常年开课详询&&&&静安区更多&&&常年开课详询&&&&朝阳区常年开课详询&&&&海淀区常年开课￥32000&&&&海淀区常年开课￥20000&&&&崇文区更多&&&常年开课详询&&&&白下区常年开课详询&&&&白下区常年开课详询&&&&白下区常年开课详询&&&&白下区更多&&&常年开课详询&&&&下城区常年开课详询&&&&下城区常年开课详询&&&&下城区常年开课详询&&&&下城区更多&&&常年开课详询&&&&沧浪区常年开课￥2600&&&&沧浪区常年开课￥2600&&&&沧浪区常年开课￥1280&&&&昆山市更多&&&常年开课￥2380&&&&南开区常年开课￥2380&&&&南开区常年开课￥2380&&&&南开区常年开课￥2380&&&&南开区更多&&&
2-282-252-251-101-101-10
2-282-252-251-101-101-10}