求大神！帮忙翻译下_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：53,539贴子：
求大神！帮忙翻译下收藏
翻译,亚马逊网上书城,好书不间断!全场自营图书满59元免运费,自在购书,不用凑单哦!买翻译,就上Z.CN!正版图书,天天低价特惠,让您挚爱阅读!
你的作业吗？
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或请问有没有大神帮忙翻译一下以下这段话，我发邮件的内容。谢谢！！！
我刚学完五十音图，所以还没有那能耐。内容如下：
我听朋友说您在空调性能（风机风道）及震动噪音这两方面都有涉略。目前我们正在帮中国国内的一家知名家电企业招聘一位空调性能（风机风道）专家及振动噪音专家。听朋友的描述您应该是比较符合他们的要求，您也在中国工作过。不知道您对这样的岗位感不感兴趣，目前会不会考虑中国的工作机会。如果您有兴趣的话请回复我，我将详细的职位说明发给您。当然如果您能将您手机号码发给我就更好了，我们可以电话沟通一下这两个职位。希望有机会跟您合作，也期待能成为您的朋友。
我的日语不是很好，不知道您会不会中文/英文/韩文？
发邮件给一个日本人，前文和后文我省略了。
作为报答各位，等我的日语水平提高了，我也会经常帮新手翻译的，跪谢！
你需要登录后才可以回帖
扫一扫分享朋友圈
需要先加入社团哦
复制到我的社团(写作招聘)
( ˊ.x?,°)
第三方登录：推荐到广播
147800 人聚集在这个小组
(拈花不笑)
(著文翻译)
第三方登录：求助！！！有木有大神帮忙翻译下的说！！！_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：627,648贴子：
求助！！！有木有大神帮忙翻译下的说！！！收藏
日语 沪江日语在线培训,零基础入门直达中高级,全面提升日语听说读写译!沪江网校,专注日语辅导12年,专家授课,经典教材精讲,随时随地在线学习!
挽尊！！！
大神。这神马东东
建议去查JIS所对应的GB号，看GB好了或者是JIS对应的CNS号也可以，总体CNS照抄JIS的很多翻译起来太费神，除非有人时间很多
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}