难倒英语专业的40个翻译句子,很难翻译的英语句子
发布时间：
难倒英语专业的40个翻译句子,很难翻译的英语句子
难倒英语专业的40个翻译句子,很难翻译的英语句子
难倒英语专业的40个翻译句子1.Do you have a family? 你有孩子吗?2.It's a good father that knows his son.就算是最好的父亲，也未必了解自己的儿子。3.I have no opinion of that sort of man.我对这类人很反感。4.She put 5 dollars into my hand,"you have been a great man today."她把5美圆塞到我手上说：“你今天表现得很好.”5.I was the youngest son, and the youngest but two.我是最小的儿子,但我还有两个妹妹.6.The picture flattered her.她比较上照。7.The country not agreeing with her, she returned to England.她在那个国家水土不服,所以回到了英国.8.He is a walking skeleton.他很瘦。9.The machine is in good repair.机器已经修好了。10.He allowed the father to be overruled by the judge, and declared his own son guilty.他让法官的职责战胜了父子的亲情，最终宣布儿子有罪。11.You don't know what you are talking about.你在胡说八道。12.You don't begin to understand what they mean.你根本不知道他们在干嘛。　（not begin to：毫不）13.They didn't praise him slightly.他们大大地表扬了他。14.That's all I want to hear.我已经听够了。15.I wish I could bring you to see my point.你要我怎么说你才能明白呢。16.You really flatter me.你让我受宠若惊。17.He made a great difference.有他没他结果完全不一样。18.You cannot give him too much money.你给他再多的钱也不算多。19.The long exhausting trip proved too much.这次旅行旷日持久,我们都累倒了。20.You look darker after the holiday.你看上去更健康了。21.As luck would have it, he was caught by the teacher again.不幸的是,他又一次被老师逮个正着。22.She held the little boy by the right hand.她抓着小男孩的右手。(这里"by"与"with"动作主语完全相反)23.Are you there?等于句型:Do you follow me?24.If you think he is a good man, think again.如果你认为他是好人，那你就大错特错了。25.She has blue eyes.她长着双蓝眼睛。26.That took his breath away.他大惊失色。27.Two is company but three is none.两人成伴，三人不欢。28.The elevator girl reads between passengers.开电梯的姑娘在没有乘客时看书。"between"="without":相同用法:She modeled between roles.译成:她不演戏时去客串下模特。29.Students are still arriving.学生还没有到齐。30.I must not stay here and do nothing.我不能什么都不做待在这儿。31.They went away as wise as they came.他们一无所获。32.I won't do it to save my life.我死也不会做。33.Nonsense, I don't think his painting is any better than yours.胡说，我认为他的画比你好不到哪去。34.Traditionally, Italian presidents have been seen and not heard.从传统上看，意大利总统有名无权。35.Better late than the late.晚了总比完了好/迟到总比丧命好。36.You don't want to do that.你不应该去做。37.My grandfather is nearly 90 and in his second childhood.我祖父快90岁了，什么事都需要别人来做。38.Work once and work twice.一次得手，再次不愁。39.Rubber easily gives way to pressure.橡胶很容易变形。40.If my mother had known of it she'd have died a second time.要是我妈妈知道了，她会从棺材里爬起来。
大家好！我叫冯丽媛。2012年春季凭借对英语学习的那份热爱，以及自己还算不错的英语底子，顺利通过免试进入北京外国语大学网络教育学院就读，迄今为止已经2个年头。正值北外网院2014年春季学期学生评优之际，我怀着一颗赤诚的心和对学业的执著追求，真诚地推荐自己。
在北外网院就读期间，我十分珍惜这来之不易的学习机会，努力刻苦，学习成绩优异。不仅按照正常学习进度选课学习，参加考试，而且课程计划中的专业课程平均成绩已达到 80分以上。另外，凭借在北京总部学习的优势，无论风吹雨打，我每周都坚持来学校上面授课。北外的授课老师都很和蔼，我不再像以前一样，怯生生的上课不敢回答问题，而是很自然的能和老师同学聊到一块儿。这让我学到很多知识的同时，在团队合作方面也有了很大的提高，锻炼了自身的心理素质和人际交往能力
对于学习，我始终以扎实掌握知识为目的。在学习上我有科学的生涯规划，有明确的学习目标，从入学的第一天开始，我就开始着眼于培养积极的学习态度和学习热情，从“要我读书”变为“我要读书”，从被动转向主动，认真对待课件里的每项资源。每次VOB准时参加，主动与老师和同学交流，不懂的疑问及时在课堂上解决，课堂上没能解决的会在论坛上提出，同样会得到大家的反馈。
对于学校组织的各项学习交流及社会实践活动，我积极参与，在锻炼自己的同时还能开阔自己的视野。2012年夏天在朝阳公园举办的那次“北京外语游园会”让我印象最为深刻。当时正值酷暑，骄阳似火，地面温度已超过40度，我作为北外的一名志愿者，冒着炎热为每位家长和孩子服务，耐心的解答他们的每个问题，在志愿服务的同时也使我领悟到一些做人的真谛。通过这次实践活动，我了解了本专业以后的发展现状及前景，为解决今后自身发展方向提供信息，也提高了自己的综合素质和实践能力。
过去并不代表未来，勤奋才是真实的内涵，我真诚的希望热忱的心能得到各位老师的青睐！我相信，热忱开朗伴随着人生不断奋进中，一定会越来越精彩！
今天我以北外为荣，明天北外以我为荣！
咨询热线：
职业发展动态
英语学习天地
如何在BEC初级阅读考试中取得高分？主讲名师：石丽敏
如何应对BEC写作考试?主讲名师：石丽敏
招生专业答疑
网络教育快讯
职业发展动态
北京校本部学习中心:010-10170 | 上海学习中心:021- | 南京学习中心:025-呼和浩特学习中心 | 青岛学习中心： | 广州学习中心:020- | 杭州学习中心：1沈阳学习中心:024- | 齐齐哈尔学习中心: | 日照学习中心： | 宁波学习中心：1泰州学习中心： | 永吉学习中心：1 | 西安学习中心： | 武汉学习中心：长沙学习中心：
&& 招生咨询邮箱： && 助学建议邮箱： &&&
北外在线（北京）教育科技有限公司经营许可证编号：京ICP备号-5 | 京公网安备28Copyright 2001-, All Rights Reserved
| 版权所有： 北京外国语大学网络教育学院(北京外国语大学)尽管学习英语不容易而我还是非常努力 的翻译是：Although is not easy and I'm learning English is very hard 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
尽管学习英语不容易而我还是非常努力
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
Although is not easy and I'm learning English is very hard
Although learning English is not easy and I was very hard
Although is not easy and I'm learning English is very hard
Although it is not easy to learn English while I was still very hard
But although study English not easy I extremely diligently
相关内容&a笑的如此灿烂！ Smiles so brightly! & apreserve image 保存图象 & a事故现场 Accident scene & aability to meet and exceed set goals and deadlines 正在翻译，请等待... & aa rags-to-riches story 旧布对riches故事 & a我们可以玩的开心 正在翻译，请等待... & a各通道报警值和报警回差可分别设定。 Various channels report to the police the value and report to the police the difference to be possible to establish separately. & aDoes anyone have any other ideas? 正在翻译，请等待...
& a请各班班长明天早上九点到校门口迎接美国学生，可以不穿校服，因为随后要为美国学生举办一个晚会 Will ask various Leader Ban tomorrow early morning nine to greet the American student to the school gate mouth, might not put on the school uniform, because will afterwards have to hold a party for the American student & aC. precise C. 精确 & aYes I need her in the night 是我夜需要她 & a4?? 4分裂 & apharmacodynamics 药效学 & alose you, how to win the world 失去您，如何赢取世界 & a请问我叫什么？ Ask what I do call? & asome time ago,my wife and i traveled to visit my sister 某个时候前，我妻子和我旅行拜访我的姐妹 & aGRAY SURFACE TEXTURE VDI 27 正在翻译，请等待... & a石家庄职业技术学院机电系 Shijiazhuang Vocational Technology Institute machine electrical system & athe path is invalid choose another one 道路是无效的选择另一个 & aI send me to have the penis wool relations with you 正在翻译，请等待... & a我们点的对不对啊？我们不要丢人啊！ Are we select right? We do not want disgraced! & a通过大学的学习，让我学会了如何与人相处，如何处理好在利益面前朋友之间的关系，而且学会了如何做人。 Through did university's study, how let me learn to be together with the human, how processed is good in front of the benefit between friend's relations, how moreover has learned the personhood. & a??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?
& aHunan CATV Network Group Co., Ltd. 湖南CATV网络小组Co.，有限公司。 & anot prevent sb from doing sth 不防止sb做sth & aI wonder if I ever cross Ur mind. 我想知道我是否横渡Ur头脑。 & a这件连衣裙是什么颜色的 This one-piece dress is any color & aEnglish as working language 英语当工作语言 & a你是我一生不变的执着 You are my life invariable rigid & a我不是因为寂寞而寻找瞬间的寄托，而是一生的寄托。 正在翻译，请等待... & a这是硇洲灯塔，位于硇洲岛，拥有一百年的历史 This is the Naochou é lighthouse, is located the Naochou é island, has 100 years history & a在许多国家，研究克隆人是违法的 正在翻译，请等待... & a石材作为一层空间主要的地面铺装材料，体现了奢华的感觉，石材的纹理包含了许多古典元素。餐厅，客厅地面石材纹理做了精心的设计，其他空间的地面铺装进行了放松处理。 The stone material took a spatial main ground paving material, manifested the luxurious feeling, the stone material texture has contained many classical elements.The dining room, the living room ground stone material texture has made the careful design, other spatial ground paving has carried on rel & a我对那个电视剧一点儿也不感兴趣 I little am not interested to that soap opera & a我摔伤了脚 I fell have injuried the foot & aSorry.please
some care . Sorry.please原谅我。 得到一些关心。 & a一些人有健康的饮食习惯 Some people have the health diet custom & a他毫不掩饰的表现出了他妻子的离开给他带来的孤独和痛苦 He not minces matter performance his wife's departure has brought lonely and the pain to him & aI am a writer. I spend a great deal of my time thinking about the power of language-the way it can evoke(唤起) an emotion, a visual image, a complex idea, or a simple truth. Language is the tool of my trade. And I use them all-all the Englishes I grew up with.
& ato the north of the city,most of 10,000 miners were resced from the cool mines there 到城市的北部，大多10,000位矿工是从凉快的矿resced那里 & aDid youwatch the Manchester United footdall match on TV last night? Yes,l did.l couldn't believe it.Two goals in the last two minutes! youwatch是否曼彻斯特团结的footdall昨晚配比在电视？ 是， l did.l不能相信它。二个目标在前二分钟内! & aAnd then she gives him some bread for his supper. 她然后给他一些面包为他的晚饭。 & a迈克在哪里？ Mike in where? & aPointers, structures,and unions are not supported. Character variables are not supported although character constants can be used in printf(), fprintf(map,...) and other printing functions. 正在翻译，请等待... & aApple(R) - iPhone(R) 4 with 32GB Memory Mobile Phone - White (Verizon Wireless) 正在翻译，请等待... & a她没有足够的力气来推开这扇门 正在翻译，请等待... & a真的非常感谢您们 Really extremely thanks you & a给某人一些建议 For somebody some suggestions & a你在美国有看报纸莸得国内外新闻的习 正在翻译，请等待... & a我们要去哪里 A dove desideriamo andare & a因为你是我的眼，让我看见这世界就在我眼前。 Because you are my eye, lets me see this world in me at present. & a%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz儎厗噲墛挀敃枟槞殺￥ウЖ┆渤吹斗腹郝媚牌侨墒矣哉肿刭卺忏溴骁栝犟蝮趱鲼? 正在翻译，请等待... & a桩体的平均压实系数λc为0.96 The pile body average compacting factor λc is 0.96 & anewlife newlife & ai only hope that you have enough love and vistors that you will have a shouler to try on when you need it 正在翻译，请等待... & aThe three great purposes of this organization are development,security and human rights,all of which must be underpinned by the rule of law 这个组织的三个巨大目的是发展、安全和人权，必须由法规加固 & a尽管学习英语不容易而我还是非常努力 But although study English not easy I extremely diligently &英语专业学生也很难翻译的句子_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
英语专业学生也很难翻译的句子
上传于||暂无简介
你可能喜欢扫码关注有意思吧微信
欢迎同学们转载但请注明出处及链接，媒体、微信请获得授权，联系QQ：。
13:47:45 发布 丨 170579 人浏览
你可能对以下文章感兴趣
这些回复亮了
汉字的总数达到了4万7千个而且每年的新增词汇量都非常可观
俄语听得我舌头疼！
俗话说：三分钟韩语，三小时英语，三天的法语，三个月的日语，三年的德语，三百年的阿拉伯语。对中国人而言。估计对老外排序那就完全不同了。
格：俄文六个格，波兰文还多一个（呼格）数：俄文分单、复数（要求形容词、动词结尾与其保持一致），但，知足吧，“旧”俄文中还有个“双数”呢（专门给“两个”用）动词：每个动词都有6种词尾变化，对应6个人称&---&我、你、他/她、我们、您/你们、他们（虽然有些动词只用“他/她/它”[第三人称，但也分单、复数]）发音：俄文被彼德大帝“强令”改进过，基本上一个辅音跟一个元音；古俄文，可以好几个辅音连在一起，木有元音。波兰文、捷克文……现在还这样,比如捷克文的“Str?&prst&skrz&krk”！！！！！！等等，等等各村有各村的高招~~~~
错字很多，看来母语也没学好，又不能编辑。漏了一个字：比方化学元素“氡”，顺便说说，英语里面叫Radon，能猜出是气体么？回复：dindog&负责人地说，就我学过的3门语言，达到基本阅读（日报之类）水平的，最简单的是母语汉语，英语难度应该差不多。约2000字（词）和少量语法。日语要多得多，而且句式不是主谓宾结构，不符合中国人的思考直觉。然后就是比较专业的词汇了。这里汉语有巨大优势。你能猜出大堆的法律或者理科甚至美学哲学专业词汇（比方化学元素，你不一定会读，但起码看名字你知道那大概是气体）。英语的专业词汇是说英语为母语的人都是避之则吉的。隔行如隔山在这里更是如此。转专业首先面对的是大量的词汇。至于日语。。。。日本语含大量外来语，而且是直接用它们的五十音拼凑的，相当于我们用拼音——还记得德先生赛先生么（Democracy和Science民主和科学）？差不多这样子吧，要命没有？还有，这外来语来源五花百们，英语德语荷兰话葡萄牙语。还不够？说说基本词汇量，我国日语考级最高级1级大约要求1万词汇，大约相当于普通日本高一学生的词汇量。。。所以千万别看见一些似曾相识的汉子就以为日语好学……
中国人学会普通话觉得日语英语不难度哈，只不过中国都有超过50种地方方言那
四级刚过300的路过···
还是HK难点啊，虽然自己是广东银
汉字的总数达到了4万7千个而且每年的新增词汇量都非常可观
俄语听得我舌头疼！
为什么说HK难咧？说的是香港吗？什么东西难？回复：爵士JAS&还是HK难点啊，虽然自己是广东银
最近也在背GRE单词，刚背下来红宝书的2个List
<div id="review_contents_级还过不去的说，话说你名字真牛。回复：名字太长在U吧真的不容易被别人看到&最近也在背GRE单词，刚背下来红宝书的2个List
来源不是那个博客么
哪个博客？回复：风雨&来源不是那个博客么
四级没过的童鞋们，继续努力哈&祝你们下次大爆人品&话说努力点还是挺容易过的，不努力怎么有收获呢，加油！！！
如果你这要这么做的话，别忘了温习一下词格。这样的表达算是一种西方的幽默方式么~还满喜欢这种方式的~O(∩_∩)O
哈，当年6级随便就过了的飘过。。话说那阿拉伯语变化和德语差不多嘛，也是阳中阴复，分一二三四格
记得现汉老师说过&中华字海已经收录了近十万个汉字回复：温加饱&汉字的总数达到了4万7千个而且每年的新增词汇量都非常可观
俗话说：三分钟韩语，三小时英语，三天的法语，三个月的日语，三年的德语，三百年的阿拉伯语。对中国人而言。估计对老外排序那就完全不同了。
香港是广东话，繁体字···回复：sarah_妙姗&为什么说HK难咧？说的是香港吗？什么东西难？回复：爵士JAS&还是HK难点啊，虽然自己是广东银
系哈回复：温加饱&汉字的总数达到了4万7千个而且每年的新增词汇量都非常可观
哦&我明了。。。原来系繁体字!广东话其实都唔系几难学噶啫!简单啦。。。回复：爵士JAS&香港是广东话，繁体字···回复：sarah_妙姗&为什么说HK难咧？说的是香港吗？什么东西难？回复：爵士JAS&还是HK难点啊，虽然自己是广东银
四级不过的在这鸣冤
听说蒙语和日语同属一系列？
汉语动词不仅没有复杂的形式，还可以被当作名词副词使用，即使是以语法中从没有过的形式出现仍然有能让别人理解说话的人所要表达的意思。
噢，这是个语言人才……只会普通话的凡人飘过……回复：提葡子干&哈，当年6级随便就过了的飘过。。话说那阿拉伯语变化和德语差不多嘛，也是阳中阴复，分一二三四格
口齿不清的人路过
话说对法语的语法表示鸭梨很大，，，，，
我只会说吴语方言，普通话不会说的，怎么办？
“天杀的英语单词！”强烈认同啊，最近以及接下来的整整一年都要被考验英语折磨啊。
拼写错误，是考研英语，唉，郁闷的智能搜狗
格：俄文六个格，波兰文还多一个（呼格）数：俄文分单、复数（要求形容词、动词结尾与其保持一致），但，知足吧，“旧”俄文中还有个“双数”呢（专门给“两个”用）动词：每个动词都有6种词尾变化，对应6个人称&---&我、你、他/她、我们、您/你们、他们（虽然有些动词只用“他/她/它”[第三人称，但也分单、复数]）发音：俄文被彼德大帝“强令”改进过，基本上一个辅音跟一个元音；古俄文，可以好几个辅音连在一起，木有元音。波兰文、捷克文……现在还这样,比如捷克文的“Str?&prst&skrz&krk”！！！！！！等等，等等各村有各村的高招~~~~
哈哈，不过我最近在学日语ing~
个人感觉，还是法语和拉丁比较好学高手不要打我，我只是学点皮毛日常用而已
如果连英语国家常见的病句都会讲，英语肯定很好
天杀的英语单词……+1
我们泱泱大国的好多方言也很难啊，泪奔～～
学好普通话，走遍天下都不怕。这是从小老师就灌输给我们的，所以。。。其他语言都是浮云
但是人的潜能是无穷的，外语学院的娃们，都是不错的哟。。。
汗。。。语言&&难学啊。。
等中國再強大些以後，哼，那些美國人英國人什麽哪裡需要用英文的人，都去學漢語學死吧！！！！
天杀的英语单词！……
看上去蒙语跟俄语的难度差不多哦&
西班牙语也搞笑，还分公母。
欧洲的语言大都跟英语差不多，很多欧洲人都会两三门外语，那是因为他们同个语系的，就好像我们中国的河南话河北话，湖北话江西话一样，大体相同，略微差异
只要下决心学，肯定能学会。心里有抵触的，一辈子也学不会
f*ck&of&the&English&word!!!
你的博客。-&-回复：未某人&哪个博客？回复：风雨&来源不是那个博客么
负责人地说，就我学过的3门语言，达到基本阅读（日报之类）水平的，最简单的是母语汉语，英语难度应该差不多。约2000字（词）和少量语法。日语要多得多，而且句式不是主谓宾结构，不符合中国人的思考直觉。然后就是比较专业的词汇了。这里汉语有巨大优势。你能猜出大堆的法律或者理科甚至美学哲学专业词汇（比方化学元素，你不一定会读，但起码看名字你知道那大概是气体）。英语的专业词汇是说英语为母语的人都是避之则吉的。隔行如隔山在这里更是如此。转专业首先面对的是大量的词汇。至于日语。。。。日本语含大量外来语，而且是直接用它们的五十音拼凑的，相当于我们用拼音——还记得德先生赛先生么（Democracy和Science民主和科学）？差不多这样子吧，要命没有？还有，这外来语来源五花百们，英语德语荷兰话葡萄牙语。还不够？说说基本词汇量，我国日语考级最高级1级大约要求1万词汇，大约相当于普通日本高一学生的词汇量。。。所以千万别看见一些似曾相识的汉子就以为日语好学……
错字很多，看来母语也没学好，又不能编辑。漏了一个字：比方化学元素“氡”，顺便说说，英语里面叫Radon，能猜出是气体么？回复：dindog&负责人地说，就我学过的3门语言，达到基本阅读（日报之类）水平的，最简单的是母语汉语，英语难度应该差不多。约2000字（词）和少量语法。日语要多得多，而且句式不是主谓宾结构，不符合中国人的思考直觉。然后就是比较专业的词汇了。这里汉语有巨大优势。你能猜出大堆的法律或者理科甚至美学哲学专业词汇（比方化学元素，你不一定会读，但起码看名字你知道那大概是气体）。英语的专业词汇是说英语为母语的人都是避之则吉的。隔行如隔山在这里更是如此。转专业首先面对的是大量的词汇。至于日语。。。。日本语含大量外来语，而且是直接用它们的五十音拼凑的，相当于我们用拼音——还记得德先生赛先生么（Democracy和Science民主和科学）？差不多这样子吧，要命没有？还有，这外来语来源五花百们，英语德语荷兰话葡萄牙语。还不够？说说基本词汇量，我国日语考级最高级1级大约要求1万词汇，大约相当于普通日本高一学生的词汇量。。。所以千万别看见一些似曾相识的汉子就以为日语好学……
日语。。。的确难啊484因为偶还4小学生，记忆力不好，所以五十音背不出来。。。
我还是觉得英语难,话说我初一以后英语就一直徘徊在及格线上...回复：爵士JAS&中国人学会普通话觉得日语英语不难度哈，只不过中国都有超过50种地方方言那
我勒个去。。。。上到现在，我英语若不作弊，还是没及格过。。。虽然现在上大学，我不得不承认，有些人天生对语言就是一种障碍。。。。FOR&ME
俺老师灌输的是：学好数理化，走遍天下都不怕。可惜俺没学好，至今还躲在某个小角落，更别提走遍天下啦！回复：何处觅它&学好普通话，走遍天下都不怕。这是从小老师就灌输给我们的，所以。。。其他语言都是浮云
哦&汉语？？？
下决心学不就是心里有抵触么？回复：一杯入魂&只要下决心学，肯定能学会。心里有抵触的，一辈子也学不会
对中国人来说汉字恰恰是日语最难的地方回复：dindog&负责人地说，就我学过的3门语言，达到基本阅读（日报之类）水平的，最简单的是母语汉语，英语难度应该差不多。约2000字（词）和少量语法。日语要多得多，而且句式不是主谓宾结构，不符合中 ...
浏览：546261 / 评论：4
听着劲爆的音乐，一个小白人穿梭在色彩斑斓的方块之间，让你的身体不知不觉摇动起来……一个很好玩并且很简单的小游戏，开始的方式也别具一格，用到的就是几个方向键，不能让小人落后，您需
浏览：24859 / 评论：8
这一期讲述江湖的故事，有很多经典黑帮电影，比如纽约黑帮、美国黑帮等十分想推荐给大家，但是本人搜索能力实在是有限，找遍了优酷和土豆，都没有这些电影的片段，遗憾。不过黑帮电影出色的很多
浏览：22230 / 评论：19
很短小的一段视频，却透着浓浓的人情味儿，还有动物情：）虽然满眼的冰天雪地，但看得人心里暖暖的。
你曾感受到过这寒冷中的温暖吗？细细体会，这种感觉既矛盾又有趣——越是寒冷，
浏览：18222 / 评论：7
痛苦，需要学习吗？是的。快乐像鲜花，任你怎么精心呵护，不经意间就凋零了；痛苦却如野草，随你怎么刈割、铲除，终会顽强地生长。
浏览：19215 / 评论：28
编者按：推荐这篇稿子木有别的用意，只是想考察下各位U条的入世神功都练到什么火候了。（神马？你已经隐居闹市、躬耕南亩、东篱采菊花很多年了？）
浏览：15768 / 评论：25
山东省济南市
男，二本，无女友，微宅
本站带宽由
提供，特此鸣谢！
有意思吧版权所有}