這個取決於要翻譯名字的人Tse是粵語的發音拼音,而hsieh是韋式國語拼音我認為如果是一個姓謝的廣東人香港人,會翻譯成tse,臺灣人會以國語念法翻譯成hsieh.
当今谢姓人主要出自炎帝和黄帝其中尤以自称出自炎帝之后者最多。由于炎帝在当年被认为以姜为姓尊其为祖先的谢姓人也被认为姜姓谢氏,并以此与出自黄帝之后嘚姬姓谢氏相区别仅就姜姓谢氏而言,他们血缘先祖可考的历史大约以跟随炎帝参加与黄帝之间的阪泉之战为最早其后因炎帝的失败洏被迫南迁安邑,殷商时期再次南迁居谢水,到达今天的洛阳西部一带西周建国后经营成周,他们被迫再次南迁与黄帝之裔的古谢國人交错杂居。从此分别来自炎黄二帝的两支谢姓人便融合在一起。
在台湾,谢姓是位居第13位的大姓谢姓人的迁居台湾,谢氏自大陆徙居台湾最早者在明朝后期,距今已有370多年的历史 |
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。