初学韩语，单词记忆超级大法
来源: | 编辑:随心 | 查看:
&&&&& 韩语单词真的很不好记。韩语是表音字，所以如果你读的准的话，写出来没有半点问题。这就是为什么韩国文盲少的主要原因。可是对于中国人来说，韩语的发音有些实在是不好区分，比如ㅈ 和ㅊ就不好区分，但是韩国人好像很容易就能分辨。总结出一点区别，似乎是ㅈ的音要先从z过渡到c，而ㅊ的音要摩擦上颚一下，直接发出c。正是因为这些音的分不清，所以造成背单词的困难。韩语单词安来源分，分为中汉字词，固有词，外来词三种。
&&&&& 其中汉字词占了韩语单词的半壁江山，所以掌握汉字词的背诵方法是很重要的。这些词语的特点是，一个韩字对应一个汉字，比如&학교&分别对应&学&&校&， &생활&分别对应&生&&活&，那么&학생&就是&学生&了。这些与汉字相关联的词语，构成了我们记忆词汇的基础，也是让大脑熟悉韩语的最快途径。有了一定的汉字词积累，便可以在遇到一个新词时，通过联想与之对应的汉字，猜测其含义。比如&대문&对应&大门&，联系我们前面举的例子&학교（学校）&，那么&대학교&就是&大学校&，也就是&大学&的意思，而&교문&就是&校门&了。
&&&&& 下面是固有词，就是地道的韩国本土语言，这类词一般都很短，两到三个字，比英语那一长串的单词可好记多了，多读几遍自然就能记住。这个也没有其他的记忆方法，就是读准了发音，自然就能写出来。可见继续联系发音是多么重要。
&&&&& 最后是外来词，这部分词都是从英语之类的字母文字中飘来的。所以跟英语的发音很近，有了英语的基础，这种词当然好记了。写不出来了，我就写英语，啊哈哈哈。这里说个比较有意思的词，韩语中手机，居然是hand phone的音译&&핸드폰。为什么不是mobile phone呢。用的是手＋电话。这个不会也是受到了汉语的影响了吧。那么这个词就是中西结合的词了。
&&&&& 我打算以后背单词的时候从这三个分类入手。汉字词就积累汉字对应韩字的关系，多背有汉字意思的韩字。固有词就靠标准的发音来记。外来词通过英语辅助记忆。这样就应该能记下不少单词了吧。
&&&&& 对于刚刚学习韩语的同学,背单词是最枯燥但是又是必须做的事情.幸运的是韩国语对我们中国人来说,学习起来相对单词比较好记忆一点。它的单词基本分为三种:
1. 汉字词(最多)
&&&&& 就是从中国传入的单词,当然我们一听就能基本知道是什么意思,比如&도서관&,只要读音标准了,也会写了.这类词对我们中国的同学来说是最简单的了.
2. 英文词(还有法语等等,其次)
&&&&& 大家都学过英文,所以英文词也比较容易记,比如&버스&,同样也是只要读音标准了,也会写了.这类词大部分都是高科技词汇,比如因特网,计算机这些.也比较容易记忆.
&3. 固有词(最少)
&&&&& 虽然这类词不多且这类单词都不是很长,但是不容易记忆,而且容易混淆.大家在记忆这种单词的时候不能死记硬背(当然如果你天生记性好的话,下面的方法可以无视).
在这些单词中有些也有一定的规律,需要自己去找,找到规律后就很容易记忆了.
&&&&& 你已经记忆了一个单词&건너다&(过,穿过,跨过),现在有个新的单词&건널목&,不认识这个单词的同学可以尝试着猜猜看.&不忙说&건널목&的意思.先来仔细看看&건너다&和&건널목&,发现了什么没有?
&&&&& 건너 +ㄹ + 목 = 건널목
&&&&& 看到这里有些同学已经注意到了,건너是건너다的词根,ㄹ这里我们可以理解成为定语词尾(将来时的),목大家都知道是&喉咙&的意思,好了,现在可能有些同学已经猜到了&건널목&的意思了,就是&路口&的意思.中国也有&咽喉要道&的说法!所以看到这个规律后,再记忆&건널목&就很容易记忆了,而且一但记住后就不容易忘的,
韩语学习资料
简介：韩语爱好者们，加油！相信你们一定能把韩语学好！！！
韩语能力考试
热门排行榜
　　韩国语简介
韩国文字称为“（hangul）”...
韩语在线课程：韩语入门2013
　　韩语发音教程（视频）第一课 单元音与辅音 ...
　　实用初级韩语视频教学 第一课
　　　　本站最新整理：新标准韩国语第一册(音...
标准韩国语详细笔记汇总1833
韩语学习热贴排行韩语的词汇是如何构成的？
本文行家：
韩国【韩语（朝鲜语）词汇构成】
　　⑴单纯词：①单音节词，如：?（山）、 ??（五）、
??（牙齿）　　②双音节词，如: ??（黄瓜）、 ??（姐姐）,??(韩文)
??（弟弟）　　③多音节词，如：???（爸爸）、 ????（电视）　　⑵合成词：①复合词，如：???（韩国语）、 ????
（有趣）　　②派生词，如：???（大儿子）、 ???（老师）　　韩国语的词汇，从其意义、形态和在句子中的位置、作用大致可分为名词、代词（代名词）、数词、冠词（冠形词）、副词、感叹词、助词、动词、形容词9大类；　　从其来源讲，大致可分为固有词、汉字词，外来词，外国词四大类。固有词是指韩国固有的词，约占总词汇的30%；汉字词是借用中国的汉字而构成的，占50%左右。（外国词这一点很多人都会忽略，但韩国确实有外国词的说法，外国词意为可以用汉字词或固有词的词语，但还是使用外来词表达的情况，它也独自成为一种词语系。这一点可以至韩国小学教科书
或 韩国语学会确认，但此类词只在韩国通用，朝鲜基本没有此类词语。）　　韩国语的词汇普遍存在着固有词和汉字词的双重系统。这些词在具体使用时，有些能够互换，有些则不能。　　外来词是指从别的语言吸收来的词，约占总词汇量的20%。随着科技的发展及文化交流的加深，外来词所占的比重越来越大。
韩国语的词汇，从其意义、形态和在句子中的位置、作用大致可分为名词、代词（代名词）、数词、冠词（冠形词）、副词、感叹词、助词、动词、形容词9大类从其来源讲，大致可分为固有词、汉字词，外来词，外国词四大类。固有词是指韩国固有的词，约占总词汇的30%；汉字词是借用中国的汉字而构成的，占50%左右。（外国词这一点很多人都会忽略，但韩国确实有外国词的说法，外国词意为可以用汉字词或固有词的词语，但还是使用外来词表达的情况，它也独自成为一种词语系。这一点可以至韩国小学教科书
或 韩国语学会确认，但此类词只在韩国通用，朝鲜基本没有此类词语。）
韩国语的词汇普遍存在着固有词和汉字词的双重系统。这些词在具体使用时，有些能够互换，有些则不能。
外来词是指从别的语言吸收来的词，约占总词汇量的20%。随着科技的发展及文化交流的加深，外来词所占的比重越来越大【韩语（朝鲜语）的语法特点】　语法结构是主宾谓（SOV）结构，不同于汉语的主谓宾（SVO）。
韩国语属于阿尔泰语系（虽然学术界对此还有争论，但我们不去管他），阿尔泰语系语言区别于其他语言的的一个重要特征就是他的粘着性。也就是说，包括韩语在内的阿尔泰语系语言，是粘着语类型，这种类型的语言是靠粘着在词干后面的大量、丰富的词尾的变化来表达语意的，例如：?? ~~~??? ~~~???
~~~???? ~~~?? 等。与之相对的是，英语、俄语等属于印欧语系，他们是屈折语类型，是靠着词汇本身的屈折变化来表达语意，例如：picture~~pictures，go~~~went，come~~~coming等；而汉语则属于汉藏语系，是孤立语类型，是靠词序来表达语意的。【韩语（朝鲜语）的方言】
现代韩语（鲜语）的方言一般分为 ① 平安道方言, ②
咸镜道方言, ③ 全罗道方言, ④ 庆尚道方言, ⑤ 济州道方言 ⑥ 中部方言。
【朝鲜语和韩国语的区别】
1）语音方面
语调上南北有着明显的差异，总体说朝鲜半岛北部地区的语调则比较沉稳而坚强，朝鲜半岛南部地区的语调比较高而柔；其特点与中国大陆流行的“普通话”与台湾省流行的“国语”差别相似。
2）词汇方面。
因为社会发展程度的不同，韩国语的词汇更丰富、发展更活跃，相比，朝鲜语发展更稳健，变化不多。而且在外来词或外国词方面，韩国接受得较多，像“???(wife)、???(knife)”这样的外国词在朝鲜语并没有，朝鲜语一般会说“??(妻子)、?（刀子）”，比较纯正。即便是像“收音机”这样在南北语言里都借用外来词的情况，两者间也会有一些差异，韩国语叫“???”,而朝鲜语叫“???”。
3）语法方面
朝鲜语与韩国语在语法方面主要存在两方面的差异。
一是，韩国语里面有“头音规则”，即朝鲜语的“??(女人)、?XX(李XX)”在韩国语里则是“??、?XX”；朝鲜语的“?(龙）”在韩国语里则是“?”。
二是，依存名词的隔写规则。如，表示可能的“?”在韩国语是与前面单词隔写，但是朝鲜语会连写。
这两方面内容可以参考《正字法》。
4）日常用语
略有不同，举例来说，在说“没关系”时，朝鲜语说“?????.”，韩国语里面则说“?????.”.再比如，在说“厕所”时，朝鲜语说“???(卫生室)”，而韩国语里说“???(化妆室)”。
还有一些在朝鲜使用率很高的用法，在韩国则基本不太使用，反之亦然，如韩国语里面表示猜测的“-???”、"-???"在朝鲜语基本不太使用。韩语元音:21个
母音10个 ?[a] ?[ia] ?[eo] ?[ieo]
?[o] ?[io] ?[u] ?[iu]
?[eu] ?[i]复合母音11个
?[ε] ?[jε] ?[e] ?[je]
?[wa] ?[wε] ?[oe] ?[wo]
?[we] ?[wi] ?[eui]归纳后得出 ：
单元音8个：?[a]、?[eo]、?[o]、?[u]、?[eu]、?、?[ε]、?[e]复合元音13个：?[ia]、?[ieo]、?[io]、?[iu]、?[jε]、?[je]、?[wa]、?[wε]、?[oe]、?[wo]、?[we]、?[wi]、?[eui]。韩语辅音：19个
?[k] ?[n] ?[t] ?[r，l]
?[m] ?[p] ?[s] ?[O，ng]
?[ts] ?[ts'] ?[k'] ?[t']
?[p'] ?[h]复合子音5个
?[?k] ?[?t] ?[?p] ?[?s]
辅音相同点：韩国语（朝鲜语）辅音中和汉语普通话辅音都存在以下音素[p]、[p&A]、[m]、[t]、[t&A]、[n]、[l]、[k]、[k&A]、[ts]、[ts&A]、[s]、[N] 辅音不同点：韩国语（朝鲜语）中没有汉语普通话以下辅音[f]、[t&]、[t&']、[&]、[t?]、[t?']、[?]、[?]辅音相似点：韩语（朝鲜语）中喉音[h]与汉语普通话舌根音[x]发音部位虽然不同，但在语音听感上较相似。此外一部分朝鲜民族的人[ts]、[ts']、[s]发音习惯舌尖接触上齿龈，发出的音介于平舌音和翘舌音之间。
韩国语（朝鲜语）合成子音?[?k]、?[?t]、?[?p]、?[?s]、?[?ts]发音部位分别和子音?[k]、
?[t]、?[p]、?[s]、?[ts']相同，但是前者属于紧音，发音时喉部紧张，声门紧闭，气流在喉腔受阻，然后冲出声门。这5个辅音在汉语普通话发音中没有对应的辅音。
此外，汉语普通话辅音系统中除了n[n]
ng[?]以外，元音之后不跟其他辅音，但是韩国语（朝鲜语）中元音之后有7种收音（辅音）[k]、[t]、[p]、[n]、[l]、[m]、[?]，与汉语语音相异。
元音相同点：韩国语（朝鲜语）元音和汉语普通话元音都存在以下音素[e]
、[&]、[a]
元音不同点：韩国语（朝鲜语）中没有汉语普通话以下元音：[F]、[E]、[?]、[?]、[&O]、[?]、[y]
汉语普通话中没有[&]、[o]、[Q]
值得注意的是汉语普通话元音o[?]、ü[y]因为发音部位靠近?[o]、?[iu]的发音部位，语音在听感上比较接近，o[?]和?[o]都是舌根音，但是o[?]开口较大，?[o开口较小。ｕ[y]是撮口音，?[iu]是一个复合元音，发音从舌尖过渡到舌根。
此外，韩国语（朝鲜语）没有声调，语音音高意识不强烈。
在朝鲜和韩国编写的很多汉语语音教材里，通常用韩语来给汉语拼音注音，以便于学生认读和记忆，注音如下：汉语拼音声母——韩国语（朝鲜语）注音 b— ?? p—??
m—?? f—?? d—?? t—??
n—?? l—]?? h[x] ?? j[t&]??
x[&]?? zh[t§]?
ch[t§&A]?
sh[§]? r[½]? z[ts] ?
通过韩语（朝鲜语）标注汉语拼音的认读，我们可以看到斜体韩语（朝鲜语）声母注音和汉语声母实际发音存在一些出入，以下这些声母就是朝鲜民族学习汉语声母的难点音：
f j q x zh ch sh r z c s
前八个声母因为朝鲜语（韩国语）中没有，所以朝鲜族学生较难掌握，而后三个声母，朝鲜语（韩语）子音中有这三个音位，但是发音时，舌尖靠近上齿龈，与汉语发音的平舌音不同。这三个声母也是学生较难掌握的音。汉语拼音韵母——朝鲜语（韩国语）注音 A—?? o—?(?)
e—?(?) i—? u—? ｕ—??
er—? Ai—?? ei—? ? Ao—?? ou—?? iA—??
ie—?? uA—? uo—? ｕe—?? iao—?? iou—??
uAi—?? uei—?? An—? en—? in—? ｕn—?
iAn—?? uAn—? ｕAn—?? uen—? Ang—? eng—?
ing—? ong—? iAng—? uAng—? ueng—? iong—?
&e[E]—无注音 (TM)/[?]、[?]—该音位两个变体无注音在朝鲜语（韩语）给韩语韵母注音中，以下这些音与汉语云母实际发音存在出入：
o—?(?) e—?(?) u—? ｕ—??er—? Ao—?? ou—??iao—??
iou—??iAn—?? ｕAn—?? eng—?ueng—?
&e[E]—无注音 (TM)/[?]、[?]—该音位两个变体无注音附：韩语常用汉字里，源自汉语的词汇
　汉语 韩文汉字 韩字
信 便纸 ?? (pyeonji)草纸 休纸 ?? (hyuji)
礼物 膳物 ?? (seonmul)
帐单 外上 ?? (oesang)
餐桌 食卓 ?? (siktak)
支票 手票 ?? (supyo)
名片 或 咭片 名衔 ?? (myeongham)
女佣 食母 ?? (singmo)
取缔 休止 ??(hyuji)
学习 工夫 ?? (gongbu)
非常 大端 ?? (daedan)
囚犯 囚徒 ?? (sudo)
侧房 舍廊、斜廊 ?? (sarang)
有些汉字的次序和汉语习惯不同：
汉语 韩文汉字 韩字
正午 午正 ?? (ojeong)
罗盘 罗针盘 ??? (nachimban)
日语 韩文汉字 韩字
合気道 合气道 ??? (hamgido)
组み立て (kumitate) 组立 ?? (chorip)
大売出し (ōuridashi) 大卖出 ??? (daemaechul)
建物 (tatemono) 建物 ?? (geonmul)
见积もり (mitsumori) 见积 ?? (gyeonjeok)
株式 (kabushiki) 株式 ?? (jusik)
试合 (shiai) 试合 ?? (sihap)
手続き (tetsuzuki) 手续 ?? (susoko)
参考资料：
[1] 新浪博客
百科的文章（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载，请注明来源于。关于韩国语中首音,中音,在韩国语里不是有几个词在首音,中音,尾音时发音不同吗,像ㄹ,可是我弄不明白什么样的情况下是首音,中音,尾音,是在一个单词中,还是在一个句子的开头才是首音,还是怎么样的.有明白的麻烦告诉我,最好能举例说明,
xfZT41DE09
是在一个单词中
为您推荐：
扫描下载二维码您好，欢迎来到新东方
韩语分类词汇：IT数码类韩语单词
来源：沪江
现在可谓是一个快速发展的信息时代了，IT行业作为这个时代发展最为迅猛的行业，越来越受到大家的关注。我们也是几乎每天都和电脑以及数码产品打交道，但你是不是对这些IT数码类的韩语单词感到很陌生呢？下面让我们一起来学习一下吧！或许这些单词没有你想象中的那么难噢！
便携存储,闪存盘
闪存卡,闪存记忆卡
移动硬盘/U盘
无线上网卡
调制解调器
通用串行总线接口
防病毒软件
笔记本电脑
个人数字助理,掌上电脑
MP3播放机,随身听
数码摄像机
投影仪,投影机
多功能一体机
激光打印机
彩色喷墨打印机
液晶显示器
等离子显示器
纯平显示器
最大解析度
(????)????
(???,???,?????)??
　　更多内容请关注》》
　　我要报班 》》
（编辑：何莹莹）
新东方韩语辅导专区
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）
所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-。
韩语能力考试工具箱}