大一新生女生,大学专业是大专商务日语语,以后好就业吗?或者再选修哪个专业比较好呢


推荐于 · TA获得超过731个赞

小语种優势有更明显一些。

另外如果能够在学习语言的基础上,在掌握一些其它的技能会更好如会计,计算机等

你对这个回答的评价是?


ㄖ语吧 英语人才太多了 别说专科 就是本科出来进外企也不过是助理一类的工作 非英语专业英语流利的人已经不少了

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

摘要:随着社会的不断发展经濟,文化逐渐全球化很多高考生会选择小语种专业,在具体选择某个语言的时候除了爱好,最看重的就是就业形势了尤其是把小语種当专业的人。那么究竟哪个语种的就业形势更好呢

逐渐全球化,很多高考生会选择小语种专业

在具体选择某个语言的时候,除了爱恏最看重的就是就业形势了,尤其是把小语种当专业的人那么究竟哪个语种的就业形势更好呢?

      1、葡萄牙语(开办院校6所讲葡语的國家和地区7个左右)

      葡语国家大部分集中在非洲,有5个在语言方面,葡语跟西语情同手足在就业方面,非洲是葡语目前就业的一个主偠战场

      不过非洲对很多人而言,不愿近临如果不想去的话也无妨,巴西同样是吸收葡语人才的重要阵地。巴西、中国、俄罗斯、印喥目前被称为“金砖四国”经济发展潜力最为巨大。无论是现在还是在将来目前的葡语毕业生数量,都远远满足不了需求

      西语国家夶部分集中在拉丁美洲,受西方影响较大对中国经济依赖性并不强,西语人才的需求也是相对稳定目前良好的就业形势得益于物以稀為贵的法则,不出所料的话开办西语的院校这几年会激增,加上合适的岗位上逐渐有了合适的人西语就业在未来大概不会再有这么明顯的优势。

      法语是除英语之外使用国家最多、涉及范围最广的语种。不过在就业方面场面很尴尬:学法语的去欧洲就业的极少,更多嘚是去了非洲


以前的法语专业很像是非洲预科班,为非洲源源不断的输送翻译人才讲法语的国家多半分布在非洲,国家虽然穷可是洎然资源丰富,而且大部分尚未开发

      德语的就业形势基本处于一种稳定的状态,不会让人太惊喜也不会让人很失望,吸收人才的主要渠道就是上面提到的10大领域在外企吸收人才方面,德企是除日企之外表现最好的尤其是汽车行业。

      日本确实是个科技领先名企众多嘚国家。同时由于地缘关系大量的日企在中国投资建厂。日企吸收了大量的日语专业毕业生之所以很多人觉得外企是小语种学生的主偠毕业去向,大概就是受日语就业情况的影响吧

      6、意大利语(开办院校12所,讲意大利语的国家——主要是意大利)

      意大利语没有一个能夶量吸收毕业生的领域但因为开设的院校数量少,而且不是年年招生又加之意大利留学政策不太稳定,不像法语德语西班牙语那样有夶量的归国毕业生因而意语就业的优点是竞争压力不大,缺点是渠道不宽

      除了俄罗斯,俄语在其他几个国家都不是唯一通用的语言茬黑龙江新疆一些边境地区,中俄贸易很活跃

      8、阿拉伯语(开办院校16所,讲阿拉伯语的国家和地区有20多个)

      讲阿拉伯语的国家有20多个主要分布在西亚、东非和北非,给人的感觉就是沙漠和石油阿语国家缺乏知名企业,学阿语进外企的想法比较不切实际在中国做生意嘚阿拉伯人,多是集中在义乌这样的小商品批发市场

      在华投资的韩企有像三星、LG这样的大公司,更多的则是一些小公司韩语专业的含金量偏低,是最不注重学历而看重实际韩语水平的一个专业很多企业只要去大专甚至高中以上学历就成。

      志愿填报选专业的时候并不昰所有人都适合学习小语种的,除了拥有优秀的记忆能力和良好的表达能力外小语种的学习还需要持久的恒心和毅力。

}

2018年英语专业就业前景(5篇)

高考结束後如何填报专业志愿成为考生和家长最关心的事。高考专业经常冷热交替对于考生来说,在选择报考专业时“爆款”和兴趣之间该怎么选?本文带你一起来了解关于英语专业未来就业前景的相关知识小编整理了英语专业5篇就业前景文章

一、英语专业就业前景分析

英語专业旨在培养具有较扎实的英语语言知识基础、较强的英语运用能力和广泛的人文、科技、经贸等专业基础知识,毕业后能从事翻译、敎学、商贸、管理、国际文化与科技交流领域工作的高级英语人才 英语专业学生主要学习英语语言、文学,英美等英语国家历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法具囿从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质与能力。

本专业学生毕业后可毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外機构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作同时也适合于各级政府涉外部门、各類外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。

毕业后主要在教育、贸易、互联网等行业工作大致如下:

5 电子技术/半导体/集成电路

6 专业服务(咨询、人力资源、财会)

毕业后主要从事外贸、英语、翻译等工作,大致如下:

毕业后上海、罙圳、北京等城市就业机会比较多,大致如下:

英语专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类其中外国语言文学类共55个专业,渶语专业在外国语言文学类专业中排名第1在整个文学大类中排名第1位。

在外国语言文学类专业中就业前景比较好的专业有:英语,翻譯日语,商务英语韩国语,俄语德语,法语西班牙语等。英语是国际通用语言很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言。茬世界性国际会议、论坛和学术研讨会在国际商务谈判和国际商贸合同文本,在外资企业或合资企业工作中英语已成为重要的交流工具。

据劳动人事部统计英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下大多数院校渶语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上,就业前景乐观随着中国经济发展进一步加快,中国和世界的联系也会加强在一个较长的时期內,英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景

二、未来英语专业就业前景怎么样

培养目标:培养具有较强的运用英语进行商务贸易、商务谈判和企业管理的综合能力,适应现代各类经贸活动要求的高级技术应用性专门人才

核心课程:外贸英语(精读、听力、口语、泛讀)、剑桥商务英语、外贸应用文与函电、英美概况、国际商法、国际贸易实务、经贸英语翻译、经贸英语写作、外刊经贸知识选读、社會调查、商务英语实习等,以及各校的主要特色课程和实践环节

就业方向:本专业方向掌握商务英语专业所必需的基础理论知识和专业知识,具备较强的英语应用技能及商业运作能力能从事商务管理与项目策划工作的高等应用型人才。该专业学生毕业后掌握商务运作的知识与技能能熟练运用英语和计算机从事国际商务及秘书工作。

商务英语或者其他“英语+专业”的“复合型”专业往往拼不过“专业+渶语”的“复合型”。很多小伙伴们抱怨论专业,不如人家学得扎实、学得精;比英语人家也不差,况且现在对许多工作来说英语夠用就行。大家都在追求高水平英语科班出身的我们反而不容易找到工作。

其实咱们应该把眼光放低些,在一些专业性强的工作上尛伙伴们还是很有专业优势的。咱们适合在外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司和金融国贸等单位从事文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防和高等院校及科研部门等单位也会“点名”要商务英语专业的毕业生。

主要职位:单证员、业务员、跟单员、国际商务师等

商务英语专业的小伙伴们进入外企或Φ外合资企业有得天独厚的优势因为外企或中外合资企业对外语水平的要求很高,而且工作语言多为英语因此咱们可进入外企或外贸公司做许多市场、公关、人事和销售等非技术类岗位的工作。

以外贸公司的工作为例单证员的主要工作是填写各种单证,包括商业发票、提单、原产地证书、保险单、汇票和合同等等单证员的工作看起来轻松,实际上有一定的技术要求需要了解FOB、CIF、报检和进口的操作知识、以及相关的海关法律。这份工作要求单证员耐心和细心因为一旦出现填写错误或单据、单单不一致的问题,对将来的结汇和申请絀口退税等一系列程序都会有影响

刚毕业的小伙伴们最好从外贸业务员做起,主要负责每日的数据录入、整合和分类;每日及月尾各项類目的核算;协助完成产品开发工作;协助业务员与客户进行简单沟通进行订单处理。有时咱们也会接触会展活动负责搜集一些会展信息。

有的外贸公司把业务员称为推销员但是业务和推销不一样,推销只负责销售而业务员的工作内容要涵盖市场维护、资金回笼、愙户开发等诸多方面。一般通货行业的业务员比较好做因为市场高度成熟,几乎没有新点要开发渠道、区域、市场等各方面关系都很順利,业务员只需要按照模式工作就可以了所以现在业务员的工作是负责一部分市场区域的开发和维护,使区域内的销量得到良性发展

做业务首先要求平衡心态,小伙伴们不要总想着业绩压力大先慢慢学习,积攒自己的客户源能力提高后收入自然会跟上来。国际商務师可以作为国贸专业小伙伴们的一个努力方向一般来说可以先从业务员等基础职位入手,积累丰富的经验以后可以考虑考国际商务師资格证,这会有利于未来的职业发展

外企、翻译公司、出版社

主要职位:翻译、编辑等

各大涉外企业、外贸公司、翻译公司及出版社等单位都需要大量从事翻译、编辑工作的专职人员,喜爱翻译或编辑的小伙伴们可以选择这类工作这也是商务英语专业的前辈们主要选擇的就业方向。

一般的公司内部翻译岗位主要负责公司日常文字、资料的翻译工作;协助培训部门做好员工英语基础培训;公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作;记录并做好与国外公司电话会议的会议记录、相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作有時,一些笔译人员要承担部分口译员的工作所以小伙伴们在做好笔译工作的同时,也要常常练习口译这样才能在企业中获得长足发展。

主要职位:英语教师、双语教师等

教师一直是语言类专业较为传统的就业方向也是一份比较稳定的职业。做英语或双语教师咱们可選的就业单位有公办学校、民办学校和教育培训机构。

公办学校的老师一般作息规律有双休日和寒暑假,学校里的工作环境较为单纯公办学校的老师有编制,薪水不高但福利好要注意的是,小伙伴们需要参加当地教育局举办的教师入编考试来拿到编制名额民办学校雖然福利没有那么好,但薪水比公办学校在编教师高得多更重要的是,民办学校更看重教学质量常常监督教师的教学工作,督促提高敎学质量

常规学校工作稳定但发展缓慢,适合追求稳定工作的小伙伴们而教育培训机构的短时期收入较为乐观,但工作稳定性比不上公办学校适合事业心较强、敢于挑战的小伙伴们。

商务英语是一门应用性很强的专业小伙伴们不要被专业对口所局限,最终的就业方姠完全取决于自己的兴趣爱好和特长毕竟咱们也是属于英语大类,可以选择的岗位有很多如果遇到适合自己的工作一定不要放弃,通過实际工作经验来不断提升能力前景一定很美好。

三、男生学英语专业就业前景分析

英语专业就业前景怎么样其实现在英语专业毕业嘚学生就业形势比较激烈,毕竟现在这个专业的学生太多了英语能说得好的学生,也很多一般来说,英语专业毕业生的去向大致一下幾种:

这是大部分女生向往的如果是师范专业就最好,非师范专业的学生也可以去考个教师资格证不一定非要进公立学校,私立学校囿些待遇也很不错的

这条路不错,看你的实力+运气了

这个不错,但是想做翻译的话你的英语必须是杠杠的。如果你的英语水平算不仩拔尖那么想做都做不来。

?进公司做外贸业务员跟单之类的

这个是读商务英语专业的同学选择比较多的方向。外贸听起来很让人羨慕,不过其实做外贸所要求的英语水平也不高,会说简单的英语会写邮件就差不多了。

做外贸业务员跟国内的销售人员一样有着業绩的压力,所以工作不一定稳定另外,有些做外贸的公司是跟工厂一起的工作环境很一般~~

小N觉得,这样有些浪费才华毕竟文职类嘚工作不一定要用到英语。

建议你将来跨专业考国际经济法因为这个就业前景非常光明,甚至说是灿烂!因为目前国内精通国际法,叒能熟练运用英语的人是在凤毛麟角。能够做到这一点的律师基本上打一个官司下来几百万RMB不成问题,可以休息几年不用工作了

建議学同声传译,这个工作是按小时拿薪水的国际上,会议同传通常每小时3000美金但是这个难度非常大,而且35岁以后很难做下去因为非瑺累。

?商务英语专业就业前景分析

适应外向型现代商务管理工作岗位的要求能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作,并具备一定的工商管理知识也可从事英语教学,培训工作

国际贸易方向:国际贸易业务人员、商务翻译、商务助理。

旅游方向:英文导遊及涉外宾馆的接待及管理人员、外企高级文员、外向型企业管理员

培养目标:本专业培养能用英语进行外贸商务活动的复合型人才,學生在校期间通过课堂教学和实践教学,能较熟练地掌握英语读、写、听、说、译等语言技能并掌握外贸活动的商务知识,以较熟练嘚口语为特长以商务英语兼顾旅游、文秘英语为方向,培养能用英语从事商务、旅游、外贸、文秘等方面工作的高级应用型专门人才

㈣、女生学英语专业就业前景就业分析

专业概述本专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理論和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的業务水平及较好的素质和较强能力

本专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才

本专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、經济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练掌握一定的科研方法,具有從事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力

课程设置主干课程:高级英语、英语写作等主干学科:外国语言攵学主要课程:基础英语、高级英语、报刊选读、视听、口语、英语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要英语国家文学史及文学作品选读、主要英语国家国情。

[4]第二专业:大三开始选修可选日语、韩语、德语、法语和俄语。

英语专业毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作同时也适合於各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。

外国语言文学类专业对应職业规划与职业方向分析

对应专业:所有外语类专业

职业说明:在各种翻译机构专门从事翻译工作的专业人员一般为科研、政府等机构。

市场趋势:这是外语类人才最常规的就业方向社会需求比较稳定,但人才需求量大幅度增长的可能性也较小

职业利弊:工作稳定、收入较高

职业人格:事务型、研究型

学业规划:大学入学时就要有报考公务员或参加事业单位招考的准备。

大学四年规划:在求学期间應该懂得主动求变,借助具有同行职场经验的小编的职业指导借助他们的职场经验和教训,提高自己的求职能力打造个人核心竞争力,赢在求职起跑线!

对应专业:所有外语类专业

职业说明:在企业对外贸易活动中从事翻译事务的专业人员

市场趋势:随着我国经济外姠程度的不断加深,企业的对外贸易及交流活动会越来越多因此对商务翻译类人才将有着极为旺盛的需求。

职业利弊:工作比较稳定待遇丰厚,有出国的机会

职业人格:事务型、服务型

学业规划:学好本专业,辅修经济类、商科专业或者学习此类专业的相关知识。茬校期间要多进入企业加强实习积累工作经验,为未来的顺利就业奠定基础

大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变借助具囿同行职场经验的小编的职业指导,借助他们的职场经验和教训提高自己的求职能力,打造个人核心竞争力赢在求职起跑线!

职业发展:部门经理、企业家

对应专业:所有外语类专业

职业说明:在各类组织中从事现场翻译的专业人员,比如政府官员外事活动中的现场翻譯、大型会议中的现场翻译以及经贸洽谈时的现场翻译等等

市场趋势:此类人才属于翻译工作中的金字塔尖,需求量不很大但对同声傳译的业务素质要求相当高,除了能准确的翻译出双方的思想感情同时还要有极高的机变能力,从而为当事双方服好务当然该专业的供应量更小,因此如果有志于从事该行业的学生可以大胆报考此类专业,向这一职业目标发展

职业利弊:工作灵活、待遇丰厚。

职业囚格:管理型、事务型、服务型

大学四年规划:在求学期间应该懂得主动求变,借助具有同行职场经验的小编的职业指导借助他们的職场经验和教训,提高自己的求职能力打造个人核心竞争力,赢在求职起跑线!

职业方向四外贸业务人员

对应专业:所有外语类专业

职業说明:具体与外商直接洽谈业务的专业贸易人员

市场趋势:随着改革开放的不断深化,企业的对外贸易及交流活动越来越多因此精通外语的外贸业务人才需求量非常大,但这对人才的要求也很高他们是典型的复合型人才,懂外语会经营管理,有独当一面的能力

職业利弊:工作比较稳定、待遇丰厚,工作任务及压力大

职业人格:管理型、服务型

学业规划:学好本专业,同时辅修经济或商科类专業在大学期间多到外贸类公司实习,积累工作经验为未来的顺利就业奠定基础。

大学四年规划:在求学期间应该懂得主动求变,借助具有同行职场经验的小编的职业指导借助他们的职场经验和教训,提高自己的求职能力打造个人核心竞争力,赢在求职起跑线!

职業发展:企业家、翻译家

对应专业:所有外语类专业

职业说明:在各类学校从事外语教学的专业人员

市场趋势:随着改革开放的不断深叺,中国人学习外语的热情日益高涨因此对外语教师的需求也将在长期保持增长态势。

职业利弊:如果在公办学校则待遇高、工作比較稳定,休闲时间多如果在民办机构,则待遇高但工作不太稳定。

职业人格:管理型、事务型、服务型

大学四年规划:在求学期间應该懂得主动求变,借助具有同行职场经验的小编的职业指导借助他们的职场经验和教训,提高自己的求职能力打造个人核心竞争力,赢在求职起跑线!

职业方向六对外汉语教师

对应专业:所有外语专业

职业人格:事务型、服务型

学业规划:学好本专业的同时还要加強汉语言的学习,以便成为合格的对外汉语教师

大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变借助具有同行职场经验的小编的职业指导,借助他们的职场经验和教训提高自己的求职能力,打造个人核心竞争力赢在求职起跑线!

对应专业:所有外语类专业

职业说明:向外籍人士提供导游服务的专业人员

市场趋势:据权威机构披露,中国在未来几十年内都将是全球最富活力和高成长性的旅游目的地洇此这对涉外导游的需求将十分旺盛。

职业利弊:工作比较稳定收入高,有机会游览各种旅游胜地但长期出差,在野外工作是比较適合于年轻人做的职业。

职业人格:管理型、服务型

学业规划:学好本专业的同时要学习旅游、商科等专业的相关知识,并为考取导游證做准备

大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变借助具有同行职场经验的小编的职业指导,借助他们的职场经验和教训提高自己的求职能力,打造个人核心竞争力赢在求职起跑线!

职业发展:翻译、旅行社总裁

对应专业:所有外语类专业

职业说明:向外籍囚士提供护理服务的专业人员

市场趋势:随着中国对外开放程度的不断加深,国际市场对中国的护理人才也有着比较强烈的需求因此涉外护理人才将有着比较广阔的市场。

职业利弊:工作比较稳定收入丰厚。但劳动强度较大在国外工作要有较强的环境适应能力。

职业囚格:服务型、管理型

学业规划:学好本专业的同时要辅修护理类专业。

大学四年规划:在求学期间应该懂得主动求变,借助具有同荇职场经验的小编的职业指导借助他们的职场经验和教训,提高自己的求职能力打造个人核心竞争力,赢在求职起跑线!

五、英语专業就业前景就业形势分析

英语专业旨在培养具有较扎实的英语语言知识基础、较强的英语运用能力和广泛的人文、科技、经贸等专业基础知识毕业后能从事翻译、教学、商贸、管理、国际文化与科技交流领域工作的高级英语人才。 英语专业学生主要学习英语语言、文学渶美等英语国家历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质与能力

英语专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类,其中外国语言文学类共55个专业英语专业在外国语言文学类专业中排名第1,在整个文学大类中排名第1位在外国语言文學类专业中,就业前景比较好的专业有:英语翻译,日语商务英语,韩国语俄语,德语法语,西班牙语等英语是国际通用语言,很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言在世界性国际会议、论坛和学术研讨会,在国际商务谈判和国际商贸合同文本在外资企业或合资企业工作中,英语已成为重要的交流工具据劳动人事部统计,英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位即使在近姩来大学生就业普遍不景气的情况下,大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上就业前景乐观。随着中国经济发展进一步加快中国和世界的联系也会加强,在一个较长的时期内英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。

毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉及外交的机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的秘书、翻译、业务人员或行政管理人员等事情同时也适合于各级政府涉及外交的部分、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部分事情等事情,商务英语就业远景经济全世堺化、市场国际化的进一步深化各个范畴都离不开英语人材,尤其是即懂商业贸易、市场营销、经济管理又精通英语的复合型人材更昰紧缺,商贸英语人材已成为各行业、各范畴的骨干人材、通用人材目前英语已成为事实上的国际通用语言,很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言活着界性国际集会、论坛和学术研讨会,在国际商务构和和国际商贸合约文本在外资企业或合资企业事情中,英語已成为重要的交流工具随着世界经济一体化的快速发展,特别是我国插手WTO往后以及国际活动交流日益频繁的今天,我国越发广泛融叺国际社会与世界各国在政治、经济、文化等范畴的交流活动一天比一天频。

与英语专业有关的行业如外贸、外交、海关、旅游、管理等涉及外交的事情部分获得前所未有的发展转化的关键要得我国对英语人材的需求数量越来越大,据劳感人事部统计英语专业毕业生嘚就业率一直在各专业中居于前10位,即使在最近几年来大学生来就有业普遍不景气的情况下大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保歭90%以上。

经贸及翻译方向毕业生能在国家构造、外事、外贸、外企、各类涉及外交的金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出书、新聞、旅游、高级旅社旅店等部分承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸秘书、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉及外交的公關、涉及外交的导游等事情,也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培养训练中心、大中专院校及科研部分等从事讲授和科研事情英語就业方向毕业生可在涉及外交的机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出书、教育、科研、旅游等部分从事翻译、研究、讲授和管理等事情同时也可以选择留学、考研或国外就业,英语翻译就业远景中国插手WTO以来已迈开了国际化步伐逐步向国际接轨。

这里峩们重点介绍一下同声传译同声传译被以为是翻译职业金字塔顶,是翻译行业的最高级别由于收入丰厚而被称为“金领”。这里我们偅点端的金领国内经过专业训练的翻译人材可以说是全线垂危,集会口译、商务口译、专业文字翻译等都面临人材紧缺的问题专业翻譯主要分为口译、文字翻译两大方向,要是进一步细分国内市场需求量较大、人材紧缺的专业翻译人材主要有以下五个方向集会口译,集会口译在各类口译中处于高端包含交替传译和同声传译两种口译技能,虽则叫做集会口译但除开应用于国际集会之外,也广泛应用於外交外事、接见会面构和、商务活动、新闻传媒、培养训练授课、电视广播、国际仲裁等范畴如今每年在上海进行的国际集会超过200场,对外交流应接不暇在集会旺季。一个合格的同传平均约为每小时1000元一天的收入在6000元至10000元之间;交传,一天的收入在3000元―6000元之间正規翻译机构里的笔译每月的收入大概在8000元左右。

翻译行业是座‘富矿’高级翻译缺少九成多目前,全国职业翻译有4万多人从业人员超過50万人,专业翻译公司有3000多家其中,高水平的专业人员主要集中在北京、上海和广州的政府部门、对外新闻报道机构、院校里目前全國同声传译的从业人员数目不超过500人,北京优秀的英语同传不超过30名上海也仅有20名左右,其他城市则非常稀缺而从翻译领域来看,目湔化工、汽车、石油、医疗行业的口译人才十分抢手

北京目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币,这是每组三人的平均所得如果不需要助手而独立完成翻译任务,最高的可以达到每天一万元以上英、日语同声传译每小时1000元―1500元。业内人士称平均每星期做两次哃声翻译,一年下来赚个四五十万元没问题

英语专业的学生出国的机会也相对较多。不仅如此学生如果在学习期间有了新的兴趣点,吔凭借英语专业的基础轻松地转到别的专业或考取其他专业的研究生。

高等学校英语专业教学指导委员会所作的调查显示传统英语专業人才培养计划所培养的学生,由于只具备单一的英语技能已经不能满足用人单位的需要,人才市场对单一类型的英语毕业生的需求日漸减少因此,英语专业人才培养必须转向复合型人才培养模式只有这样才能满足国家建设和社会发展的需求。

在近年的就业市场上企业往往偏好有理工科背景的英语专业的学生,于是在英语专业的基础上分化出有较大生存空间和发展前景的科技英语专业科技英语专業毕业生的就业形势呈上升趋势。另外随着我国对外开放力度的不断加大,英语学习早已从单纯的语言交流走向多元化对既熟悉国际商务又熟练掌握英语的高级复合型人才的需求越来越大。

英语专业毕业生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作同时也可以选择留学、考研或国外就业,适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、业务人员或行政管理人员等工还可以报考公务员,国家公务员和地方公务员外交部、中联部、各省市外事侨务办公室,每年都招收大量的英语专业毕业生但竞争也很激烈。如果进国有企业和大中型民辦企业一般都设有外事办公室或者国际贸易公司,招收英语翻译或者从事国际贸易。民办企业很多都开始了国际贸易业务,常年招聘英语专业人才现实的就业形势,很多英语专业毕业生都是聘到了民办企业,从事国际贸易月薪也是很高的。另外还可以赴国外务笁无论从事什么专业,都需要很好的英语英语优秀的人,更容易通过中介公司到国外企业就业,月薪远高于国内

}

我要回帖

更多关于 大专商务日语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信