踢足球的罗文~
中国新闻周刊：一个英国球迷的中国足球梦&
　　一位在中国生活了20年的英国人，从草根足球做起，在中国探寻适合中国足球发展的模式，他所有做的，足以让绝大部分足球从业人员惭愧。
　　本刊记者/唐磊
　　《足球无疆》，一本关于中国和中国足球的书，去年5月在英国出版，10月成为威廉&希尔博彩公司眼中的&2008年体育类年度最佳书籍&前6强。近期，该书中文版将上市。
　　作者罗文，一位在中国生活了20年的英国人，最初为了自己踢球方便，在中国创立英格兰模式的业余足球俱乐部，后难以自拔，开始为中国的草根足球奔走。
　　现在他的业余足球俱乐部注册会员数为全国之最。他对中国足球的热情，对中国草根足球的贡献，足以让绝大部分足球从业人员惭愧。
　　通过足球让外国人了解中国
　　16岁那年，罗文(Rowan Simons)和同龄孩子一起参加英国的国家考试，凭借这次考试成绩，他需要初步选择未来的大学专业。罗文的成绩不好，也不知道将来念什么专业。妈妈让他去问姑婆(外公的姐姐)&&一位剑桥大学教授，是家族中最聪明的人。
　　&你去学习一种奇怪的语言吧。&姑婆对罗文说。
　　罗文绞尽脑汁后，得出结论，&奇怪的语言&应该就是&不用拉丁字母的&。&俄语、日语、阿拉伯语、中文都算。&罗文对《中国新闻周刊》回忆说，&但上世纪80年代苏联是我们的敌国，不可能学他们；我也去过阿拉伯，我不喜欢伊斯兰教对女人的偏见；日语那时在英国很流行，想在大学学日语，成绩要很好。就只好学中文了。&
　　罗文对中国完全无知，仅有的几个片段是：9岁那年，看BBC的新闻里，一个中国女人被抓起来，在法庭上特别生气地说着什么；新闻里说，可口可乐进入中国大陆，罗文觉得竟然有国家没有可口可乐，太不可思议了；邓小平去美国访问；上世纪80年代最受英国孩子欢迎的电视节目之一《功夫》；日本人拍的电视剧《西游记》是中国人写的。
　　现在，罗文对中国，至少对北京的了解，不亚于任何一个生活在这里的人。他将自己在中国20年的经历，用一个个和足球有关的故事串联，点滴记录着这个社会的变迁。
　　他对中国足球的掌故，更是令很多资深球迷和专业人士汗颜。在《足球无疆》中，罗文用大篇幅梳理了新中国成立后中国足球的发展，罗文说这么做很重要，他要知道中国足球在解放后都经历或者发生了什么，努力解析这项运动历史上的发展进程，为什么那么多人不顾一切地想成功，却没有几个人严肃地对待这项运动。
　　&英国人以及很多外国人都非常清楚足球是什么，在社会中起什么作用，我想通过一个我们非常熟悉的东西，来介绍一个我们不熟悉的国家，通过足球可以涉及到经济、文化、政治、教育、娱乐等情况。&罗文告诉本刊记者，&我也希望中国人能了解外国人怎么看中国足球。&
　　在说到中国足球的弊病时，时而蹦出的标准普通话国骂，更让人体会到罗文对中国足球的情感。书中有关写中国足球负面的内容只字未删，是罗文最高兴的事。
　　在北京复制&英格兰足球模式&
　　1987年9月，学校安排罗文等人到北京外国语学院(现北京外国语大学)留学一年。
　　到中国第三天，罗文和其他留学生组织了足球队，但他们准备比赛时，中国室友告诉罗文，组织任何超过10人的集体活动需要报批。
　　留学生办公室的老师拒绝了组织球赛的申请。经过一番争取，老师同意了，但要求罗文的球队不能和中国学生比赛，只能外国人自己玩。
　　这件事留给罗文很深的印象，他说：&这似乎非常奇怪，但是随着我了解增多，发现中国许多事情都是由上而下进行的，这就意味着体育不可能从基层往上发展，足球正是如此。&
　　一年中，罗文感受到中国物价便宜、美女如云、外国人可以享受嘉宾待遇、还有可能在媒体谋得一份职业的种种好处，他决定留在中国继续学习。
分享这篇日志的人也喜欢
啊哈我甲今天真的很有事?
Cctv嘉欣广播电视台
哼哼哈嘿！
热门日志推荐
人人最热标签
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场当前位置： &
求翻译：多喝点水 多穿点衣服是什么意思？
多喝点水 多穿点衣服
问题补充：
Drink plenty of water, wear more clothes
Drink water more than wear clothing
Drinks Shui Duo to put on clothes
Drink more water put on more clothes
Drink more water
Wear more clothes
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！当前位置： &
求翻译：我的英语老师根本不喜欢踢足球是什么意思？
我的英语老师根本不喜欢踢足球
问题补充：
My English teacher did not like to play football
My English teacher is not like football
My English teacher simply does not like playing the soccer
My English teacher doesn't like playing football
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！喝一些水的海词问答与网友补充：
喝一些水的相关资料：
相关词典网站：}