英语达人 帮忙翻译达人下

  在阐述理论知识时候运用具体的案例来进行阐述,从而使得抽象的理算知识得以具体化.另外,通过对理论和实务的分析后,来归结到*****的规则这一最根本问题上来. 加深了对*******的根本规则上的认识,从而让我们认识到*****存在的问题,从而结合著作和相关的论文分析后,提出对****的改革和发展,进而提出相关的法律对策来以期为我国以后的*****理论研究提供一点借鉴意义    比较的不好翻译,达人请帮忙,在线等啊~~~    
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
  坐沙发陪你等
  感谢楼上,等达人出现
  Carries on the elaboration in the elaboration theory knowledge time utilization concrete case, thus causes the abstract principle to calculate the knowledge can make concrete Moreover, through after the theory and the solid service analysis, sums up to ***** rule this most basic question comes up Deepened to in the ******* basic rule understanding, thus lets us realize to the ***** existence question, after thus the union work and the correlation paper analysis, proposed to the **** reform and the development, then proposed the correlation legal countermeasure will come take the time to provide a model significance as our country later ***** fundamental research
  作者:carolfeng
回复日期: 11:10:00
      Carries on the elaboration in the elaboration theory knowledge time utilization concrete case, thus causes the abstract principle to calculate the knowledge can make concrete Moreover, through after the theory and the solid service analysis, sums up to ***** rule this most basic question comes up Deepened to in the ******* basic rule understanding, thus lets us realize to the ***** existence question, after thus the union work and the correlation paper analysis, proposed to the **** reform and the development, then proposed the correlation legal countermeasure will come take the time to provide a model significance as our country later ***** fundamental research    汗,这样翻译就挂了
  Specific cases are applied to illustrate theoretic knowledge so as to implement embodiment of abstract theoretic knowledge. In addition, in-depth analysis of theories and practices lead to the the most fundamental problem issue of the rule on ******, which deepens the understanding of
the fundamental rules on ****** so that we recognize the existing problems concerning *****. With the combination of related works and essays, suggestions on the reform and development of ***** are given, and furthermore, related legal countermeasures are proposed to provide some siganificances for the theoretic research on ***** in China in the future.
最终“手工”版本,仅供参考:  Specific cases are applied to illustrate theoretic knowledge so as to implement embodiment of abstract theoretic knowledge. In addition, in-depth analysis of theories and practices leads to the the most fundamental issue of the rule on ******, which deepens the understanding of the fundamental rules on ****** so that we recognize the existing problems concerning *****. With the combination of related works and essays, suggestions on the reform and development of ***** are given, and furthermore, related legal countermeasures are proposed to provide certain siganificances for the theoretic research on ***** in China in the future.
  many thanks to all the friends above, the answer from 深圳村村长 is applied after modified.    
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
对不起,您的 IP 地址不在被允许的范围内,,截图拷贝相关IP后发送邮件给
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-英语达人帮忙翻译下歌词,谢谢
本回答由提问者推荐
var sogou_ad_id=731547;
var sogou_ad_height=160;
var sogou_ad_width=690;}

我要回帖

更多关于 翻译达人 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信