粤语频扑中的频(贫)扑的意思昰
匆忙急迫,劳碌奔波有人说是“频扑”,频是取其”重复连续“之意,也有人说应为“贫扑”因为是贫穷(缺乏资源)才需要撲来扑去地折腾。我个人认为两者都有些道理不过这个“扑”应该是取自“仆仆/扑扑”,就
而”黄蜂频扑秋千索“出自宋朝吴文英的《風入松》该句为:黄蜂频扑秋千索,有当时、纤手香凝这句词的意思就是:属她在园中荡秋千,手握秋千绳留下的馀香还在引得蜂兒频频闻香扑采。这里的“频扑”是指蜜蜂屡次地扑过去在这里的“频扑”与“匆忙”或“劳碌奔波”并没有关系。
你对这个回答的评價是
粤语频扑"频扑"与现代汉语“奔波”同义。
你对这个回答的评价是