Lass mich los!
jn. nicht mehr loslassen
不放弃,纠缠
loslassen ein Tier auf jn.
唆使动物向...袭击
eine Beschwerde loslassen
您现在的位置:&&>&&>&&>&&>&正文
2011年博思德语词汇学习:动词lassen 让
来源: 22:27:54 【】
1. Lassen Sie ihn zu mir kommen! 让他到我这来!
2. Lass mich in Ruhe! 别打扰我。
3. Die Tür l&sst sich nicht mehr schlie&en. 门关不上啦。
4. Er l&sst seinen Bruder nie ungest&rt arbeiten. 他从不让他的哥哥安静地工作。
5. Er l&sst mich in die Wohnung. 他让我进房间。
6. Lass das bitte! 别这样!
7. Ich lasse mir die Haare schneiden. 我去理发。
8. Ich habe die Tache im Bus gelassen. 我把包忘在车上了。
说明:在有些语法书里,lassen也被看作为情态动词。其实这个词除了用法上和情态动词相似外,在语义上和情态动词完全不一样。Lassen 的基本意思是“让”,如“Lass mich allein(让我一个人呆着)!”、“Lass mich gehen(让我走)!”。另外,lassen和反身代词sich(自己)一起用含有被动的意思。1&&
文章责编:liangfei198519& 看了本文的网友还看了
?&&( 14:42:20)?&&( 14:41:29)?&&( 14:40:37)?&&( 14:39:44)?&&( 14:38:01)?&&( 14:12:56)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ?
实用工具 |
| 大全 | 大全
|
版权声明:如果网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系,我们将会及时处理。如转载本内容,请注明出处。
Copyright & 2004-
网 All Rights Reserved
中国科学院研究生院权威支持(北京) 电 话:010- 传 真:010-&lassen&这个动词一直都非常重要,他主要有两个意思:1)=veranlassen,auffordern表示&促使、要求、引起、安排&z.B.DerRichterveranlasst,dasseinJustizbeamterdieFensteroeffnet.-&DerRichterlaessteinenJustizbeamte..."lassen"这个动词一直都非常重要,他主要有两个意思: 1)=veranlassen ,auffordern 表示"促使、要求、引起、安排" z.B.Der Richter veranlasst ,dass ein Justizbeamter die Fenster oeffnet. -& Der Richter laesst einen Justizbeamter die Fenster oeffnen. 2)=erlauben, zulassen 表示"允许、许可" z.B.Die Eltern haben ihrem Sohn erlaubt, dass er mit anderen Kindern herumtobt. -& Die Eltern haben ihren Sohn… herumtoben. lassen有两种用法: 1)作为情态动词,在构成完成时动词的变位要按情态动词变。 sich lassen + Inf. = koennen + PII + werden z.B.Der Einbrecher hatte zugelassen, dass… -& Der Einbrecher hatte sich … lassen. Er hat sich von ihr die Haare schneiden lassen. 2)作为实义动词,构成完成时动词的变位按一般动词变。 z.B.Ich habe meine Tasche zu Hause gelassen. 给出由lassen构成派生的其他动词,供大家参考: auslassen vt.放出、熔化、忽略、发泄 hinterlassen vt.留下、遗留 einlassen vt.准许…进入,把…放入 sich auf etwas /j-n einlassen 参与,从事 hinueberlassen offenlassen zulassen 邀请 verlassen 离开 zuruecklassen hineinlassen auflassen anlassen erlassen ueberlassen zerlassen weglassen
推荐阅读:
—选择城市和课程快速选课德语leben lassen是啥意思?学了篇课文,没明白…lassen作什么用?是实意动词还是加不带zu的不定式?原文两个单词首字母都大写,因为是标题,所以也弄不清这个leben词性…
yy骷髅神GJS
lassen做使役动词是使、让的意思,作为一般及物动词时是放、摆的意思。你最好把你的原文贴出来,不然仅看这两个词没法帮你具体解释。
leben lassen 其实就是挺常用的的lassen的一种用法 此处leben是动词 意为etw. erlauben 之类的 就是说“让别人活”的引申拓展 “要宽容待人,不去打扰干涉甚至破环别人的生活” 如果说leben und leben lassen的话,就是指我们自己活着也让别人好好活着,“以度己之心度人” 之意 Man soll immer talerant bleiben ,sola...
没猜错的话,这是Studienweg Deutsch里面的话吧leben是动词,lassen是情态动词,只是因为是标题才大写的etw. machen lassen是一种被动态的形式,相当于让某事被做。比如meine Kleidungen waschen lassen.让我的衣服拿去洗。leben lassen就是让别人生活的意思。lassen就是让。