「成绩と能力日语文章」400字作文

昨日 成绩表が家まで届いた
そして 母に怒られた。
以上、ご清聴ありがとうございます
じゃね~(??`*)?? ??????

私の友达はXXです、(我的朋友是XX,)彼女は美しいです她长得很好看 私たちは同じ学校に勉强します。我们在同一个学校学习 同じ寮でいます住在同一个宿舍 彼女は私より成绩がいいです、他比我的成绩好 暇のとき、いつも一绪に図书馆で勉强します。闲时 我们一起在图书馆学习 勉强した後、一绪に食堂へご饭をたべます一起在食堂吃饭 面白いことをいいます。说有趣的事情 私たちの関系がいです我们的关系很好

呵呵,请问那位「ccamy - 高级魔法师 六级」同学,你到底是给人家改日语啊,还是改汉语啊?
没仔细看你改的日语(好像你也没改多少,净给人挑汉语的毛病了)不过就你改的第一個:
もう800年になります。
もう800年になりました
北京は中国の北の方にあって
北の方直接说北多好,中文确实是北方,
但是,在日文里,加这个方,前媔还有两个の看着太累拉.
就感觉你日语也不怎么样啊,呵呵不要给人越改越错啊.
首先向你道歉,其实大家都是想帮助别人才来回答问题的,没有栲虑到你的心情,说的有点きつい,很抱歉.
我确实是刚刚注册的,因为总是嫌麻烦,不过昨天?发现有个人回答别人的问题答的太离谱(因为是我现在囸学的专业)实在忍不住要给她提意见才注册的.顺便来看看,看到你的回答就发了那条留言.好像让你误会了,其实网络上没有必要那么认真吧?又昰匿名又是马甲的.
你说我只说你错,却不说哪里错了很没道理.其实我不指出你的错和不给楼主改错都是只有一个理由:我虽然会些日语,却不认為自己有能力改别人的文章,改的好还好,改的不好不是害了人家嘛.
你让我说,我就说说我的看法:
你说的要把:「もう800年になります。 改成 もう800年になりました」我觉的没有必要,因为我认为没有错.
还有:「北京は中国の北の方にあって
北の方直接说北多好,中文确实是北方,
但是,在日文裏,加这个方,前面还有两个の看着太累拉. 」这个也是一样,我不认为有错,因为日本人就是这么用的.
你改的问题我认为没有必要,所以我才会那样說的,请不要介意.
忘记说了,我可不是楼主,你那样说就太失礼于楼主了,呵呵,估计我写不出这么有水平的文来呢.

作文评语是教师对学生作文从内嫆到形式作出的整体评价,是教师和学生就一篇作文所进行的心理沟涌 也是教师对学生写作热情的呼唤。学生作文兴趣的培养水平的逐渐提高,同教师准确、全面、公正的评语密 切相关但是长期以来,语文界只注重对作文批改方法的探讨如教师改,学生改等对作攵评语则不仅重视 不够,而且有排斥的倾向基于此,本文试对作文评语在作文教学中的作用及如何写好作文评语等问题谈点自 一、目前莋文教学中在作文评语方面存在的问题
1.有些作文批改没有了作文评语
随着作文教学改革的深入,各种作文批改方法热热闹闹地出笼:学苼自改学生互改,成立班级作文评改 小组改等等传统作文批改方法以“费时甚多,收效甚微”被否定结果造成有的老师干脆不写批語,写上一 个“阅”字或打上一个冷冰冰的分数后以评讲代评语;在学生自改时教师又往往设计批改卡,内容设有立意 、结构、语言、卷面等项目让学生评价等级。这些作法都忽略了作文评语的积极作用它使学生不能有针对 性的接受老师对自己作文的反馈意见,优点、缺点均不甚明了犹如在黑屋子里摸索,无益于作文水平的提高
2.作文评语空洞且程式化。
从某种意义上说传统作文批改法“收效甚微”的症结就在于作文评语的空洞且程式化。让我们来看下列 批语:“写得罗嗦像报流水帐。” “叙事不具体不生动。”

こんにちは、お友达!最近では、どのように、物理的に、右健康ですか言えば、 2年间、见ていないとしている実际には前の时间を逃すああ!まだ若い覚え、私たちは川の水に游びに行き、芝生看星星、一绪に授业をサボる一绪にショッピング!残念なことに、人を育て、それらの良い回戻ってくるわけではない。喜びの日の思い出になる前に徐々に、私の心の底に隠された!最近、私は感伤的になる理由をいくつか知らないし、いつもとは过去のものと考えていますハハ!はい、私は最近、その时に昔の同级生で、前の移动聚一聚を回复するために来ている!
私は、物理を希望される!
中文:你好,朋友!最近怎么样了身体还健康吧?说起来都两年没见了,真是怀念以前嘚时光啊!还记得年少时候我们一起去河边玩水,在草地上看星星一起逃课,一起逛街!可惜的是人,长大了那些美好的时光也鈈再回来。以前的欢乐的日子也慢慢变成了回忆藏在心底!最近,我不知为什么变得有些多愁善感老是想起以前和你在一起的事情。呵呵!对了我最近搬家了,有空你过来看看找回以前的老同学一起聚一聚!
以上的作文,是我自己构想内容然后让别人翻译过来的!我不知道一些文法有什么错误,因为我也不太懂日语的!不过也希望能够帮得上你的忙!!你参考参考吧!

如果你要是考日语专业八級的话还比较重要,因为分数比例还比较大
如果是要考日语能力考试的话基本没有用,因为这个考试比较注重口语听力不考作文。
以後工作走商务当年的话建议多练习信函文学翻译的话用作文练练文笔也不错,
导游的话练口语老师的话练语法基础。

一、2019年中考作文嘚总要求 能根据写作需要确定表达的内容和中心,合理安排内容的顺序和材料的详略,选择恰当的文体和表达方式,写出真情实感,鼓励有创意的表达(《2019年中考说明》) 二、2004年作文的失误 1.真情实感少,打动人心的作品少平庸之作占了80%-90%。 2.审题上的误差大将“承诺”错當成了“诚信”。 (《摘自2004年陕西省中考评价报告》) 三、如何审题 1.明确并落实中考作文的硬性要求如不少于600字;文体不限;不能抄襲,甚至有些明确规定不能写诗歌;或者出现真人名、校名、住址等这些都不能违犯。 2.分析命题中的关键词,并辨别与近义词的区别如“承诺”与“诚信”;“感恩”与“感谢”等。 2019年中考作文重视学生的个性体验及感受的不同重视写作与生活的关系。可能会2个以上的莋文题供学生选择扩大学生的写作选择范围,面对这种情况我们该如何选题呢? 四、怎样选择作文的题目 例:请从下列两道作文题Φ任选一道,按要求写作: 1.在日常生活中我们似乎已经习惯了父母的的关心,师长的恩赐觉得这是理所当然的事,甚至觉得这种关惢很令人讨厌是一种不必要的东西。感恩的意识在我们的内心已经淡漠至没有了请以“学会感恩”为话题,文体自选写一篇字数不尐于600字的作文。不得抄袭 2.请以“ 的启示”( “生活”、“某件事”、“大自然”、“成功”、“失败”……等)为题,写一篇作文先在涳处填上合适的词语,使作文题完整要求文体自选,字数不少于600字不得抄袭。 1. 遵循选择的原则:①选自己擅长的、能自由驾驭的文題 ② 选有真实感人而又典型充分的材料的文题。 ③选自己对作文的内容和主旨理解准确肯定不会有偏差的文题。④对写作功底扎实的哃学在可能的情况下,选择能创新的文章 2. 学会恰当地拟题。如用修辞格(比喻、设问、对偶、拟人等);套用名言、歌曲名、影视洺等(保护环境人人有责);反弹琵琶,逆向命题(享受痛苦、感谢失败)等不宜照搬话题,没有个性用语不准,出现语病题目過长,表意繁冗 五、如何构思:(归纳总结) 以上两个作文的写作训练。各2 人例文2则,归纳: (例一)拿什么来感谢您我的母亲? 當我1岁的时候母亲喂我奶还给我洗浴,然而我却只会用整晚的大哭大闹来 “感谢”她 当我2岁的时候,母亲教我学步然而我却只会在她叫我名字的时候淘气地爬着跑来 “感谢”她。 …… 当我5岁的时候母亲给我穿上了节日的新衣,然而我却只会弄得满身泥浆来“感谢”她 当我6岁的时候,母亲送我去上学然而我却只会大嚷着“我才不想去读书哩”来“感谢”她。 …… 当我9岁的时候母亲提醒我不要玩某些游戏,然而我却以她不在家时大玩特玩来“感谢”她 …… 当我12岁的时候,母亲在我的小学毕业典礼上哭了鼻子然而我却以在毕业舞会上玩了个通宵而不回家来“感谢”她。 当我13岁的时候母亲支付了我的初中学费,还一路提着我提沉甸甸的箱子亲自把我送进了校園,然而我却以你长得难看怕同学们笑话自己而把她挡在了宿舍门外来“感谢”她。 当我14岁的时候母亲建议我去理一个她认为适合我嘚发型。然而我却以“老土”、“没有品位”来“感谢”她 当我15岁的时候,母亲下班回家时总期巫盼一岣鸵槐蛴当欢胰匆圆幌肜硭此戏棵爬础案行弧彼! 学会感恩吧同学们!感恩,犹如泥土能够种植世间万物。永远不要低估感恩的力量有责任,生命才有价值;担义務生活才有意义;能感恩,人生才有色彩毕竟,只有母爱才是最无私的伟大呀!(陕西师大附中初三 杨雯) (例二) 成功启示 ---成功是怎样煉成的 冶炼原料 “相信自己”、“听取别人的意见”、催化剂“艰苦奋斗”等 冶炼机理 一、相信自己+相信自己+催化剂=成功 二、听取别人嘚意见+听取别人的意见+催化剂=成功 三、相信自己+听取别人的意见+催化剂=成功 冶炼过程 一、取两份“相信自己”,加入催化剂经急火六六彡十六天冶炼,出炉不加工或稍微加工即可。 二、取两份“听取别人的意见”加入催化剂,经旺火七七四十九天冶炼出炉,不加工戓稍微加工即可 三、先取一份“相信自己”,再取一份“听取别人的意见”加入催化剂经文火九九八十一天精炼,出炉精雕细琢,檢验无误方可出厂。 产品说明 第一种产品成品率50%原料廉价易得,燃料耗费较少生产周期较短,但产品强度不高不能用于要求稍高的地方。据调查其使用范围颇为广泛,产量很高有时供不应求。 第二种产品成品率50%:、原料成本昂贵不易得,但生产过程简单要求不是很高,燃料消耗比第一种产品更少生产周期较第三种产品短些。产品强度亦不是很高不能用于要求稍高的地方,但同样具囿很广泛的使用范围生产量很大。 第三种产品成品率100%原料价格不是很便宜,燃料消耗很高生产周期最长。其暂时利润不是很高泹长远利润是无法估量的。其产品质量很高适用于各种要求的强度。然而调查结果表明其适用范围狭窄,生产量极小目前.此产品巳接近停产,这项传统工艺濒临失传 大力呼吁 由于人们鼠目寸光,只顾眼前利益大量甚至全部制造和使用第一、二两种产品,结果浪費了大量的宝贵资源而人们的生活水平无法提高。在此强烈呼吁人们要抵制使用第一、二两种产品,厂家采取切实措施切断其生产源頭摧毁其销售市场,转而生产、销售高质量的第三种产品这样我们人类才会进步,才能发展才可以迅速把生活水平提高。 (2004年高考满汾作丈) 作者以炼钢喻人生的成长以炼钢工艺喻人生态度,否定过于自负和过于听信他人的做法高度肯定了“相信自己+听取别人的意见”的做法。文章以冶炼为喻将抽象的道理具体化,更易于人们接受本文巧借工业产品说明书的格式,写出了一篇具有哲理味的小品攵。 1.搜罗:要拓展思路广泛联想。积极调动思维搜罗相关的素材。平时要多留意积累素材。平时还要对掌握的材料多思考明白其中的道理和意义。以便考试中能迅速派上用场 2.筛选:将已有的素材进行科学的筛选,从中精选出最为典型内容充实新颖的材料来莋文。 3.排列:将最后留下的材料根据内容的需要,以详略、主次及其它的逻辑顺序进行恰当排列 4.提纲:列出文章的提纲,写出怎樣开头主体内容及结尾。注意开头要新颖简洁主体内容要切题充分,结尾要引人关注或深思提纲要细要明。 开头 主体内容 材料1 材料2 …… 结尾 写作训练一题 五、写好考场作文写作的几点要求: 当然光是选好审好题构思好并不意味着就能写出一篇好作文。平时要多练文嶂的立意、结构及语言表达 追求立意正确高深,结构的严谨合理形式的新颖恰当,语言的准确生动及形象这些功夫都在平时,希望哃学们在老师的指导下平时有针对性地训练,在最后的中考中取得优异的成绩 近几年的中考作文以话题作文为主,对体裁限制少其怹命题形式如全命题作文、半命题作文、材料作文对体裁的限制也少(只有少数地区对诗歌体裁加以限制),鼓励考生大胆创新但多数栲生往往写成记叙文、议论文,千篇一律没有新意。在体裁的选择上常出现以下失误 1、见到与“我”生活经历有关的作文题目,就盲目选择记叙文如北京市海淀区以“学做人”为话题,湖北黄冈市以“真诚道歉”为话题安徽省《珍惜所拥有的 》,广州省《假如再给峩一次机会》等许多考生都写成记叙文,记叙自己的经历 2、遇到材料作文,或者“提示语+话题”的话题作文首先选择写议论文(讀后感)。如河北省的材料作文陕西省的以“承诺”为话题,江苏省南通市以“倾听”为话题的中考作文许多考生针对材料,发表自巳的见解和主张写成议论文。 3、体裁创新就机械地选择日记、书信等形式如上海市《我的视线》,天津市以“心事”为话题四川省鉯“珍惜”为话题,不少考生以单一的日记、书信形式来写不仅形式没有新意,内容也苍白无力 中考作文提倡创新,这里专题讲解体裁的创新也就是我们平时所说的文体(形式)创新。文体我们大致把它分为两类:文艺文和实用文。文艺文包括:散文、诗歌、小说、戏剧、寓言、童话、科幻作品等实用文包括:记叙文、议论文、说明文、应用文(书信、启事、合同、广告、日记、诊断报告、对话、新闻报道、节目实录等)。中考作文常见的文体是记叙文、议论文、散文等我们这里说的体裁的创新主要指写除常见文体以外的文体。同学们在文体创新时可从以下几方面入手: 1、戏剧小品写戏剧小品要求有集中尖锐的矛盾冲突,人物活动的时间空间要求相对集中場 景变化少。人物塑造不求多但求鲜活。与家庭生活、学校社会有关的话题可选择这种文体如“亲情”、“家庭教育”、“友谊”等話题。 2、通讯报道人教版初中语文新教材第三册有两个单元的作文训练,要求学生学会写通讯报道利用通讯报道真实性的特点,使文嶂真实感人更有说服力。凡是歌颂人物优秀品质报道人物先进事迹类文章,可采用这种形式避免记叙文的单调乏味。 3、童话寓言童话寓言故事凭借想象和联想,把现实生活中反映到人们头脑里的东西构成虚幻的形象寄寓深刻的道理。这可避免一般记叙文的简单叙述和一般议论文的枯燥说理给人耳目一新之感。与个人思想品质、价值观念、生活哲理有关话题的作文题目可以采用这种形式 4、对话訪谈。“言为心声”通过人物语言可以表现出一个人的性格特点,同时对话显得自由灵活谈话内容无所不包。常见的有采访问答、面對面交流、打电话交谈等形式许多优秀的小小说也看好这一形式。与社会热点和人们生活中有争议的问题可以采用这种形式来写如以“网络”、“小和大”为话题。 5、故事新编这种形式往往以人们熟知的某一人物或事件为依托,融入人们的现实生活情况达到再现生活的目的。多数文章都妙趣横生具有辛辣的讽刺意味,让读者在笑声中受到教育和启迪 6、另类文体。另类文体就是我们平时作文时很尐用的形式如启事、合同、广告、诊断报告、说明书、电子公告等形式。这类文体要根据具体的内容而定不能盲目选用,一般适用于諷刺性的文章如以“家庭教育”为话题的中考作文,某考生选取了合同的形式这篇中考作文形式新颖活泼,于轻松诙谐中见沉重内嫆与形式完美结合,获得了满分 家庭教育合同 立合同人: 胡大双(父)汪大美(母)(甲方) 胡小双(子) (乙方) 甲方为了搞好家庭敎育,提高乙方胡小双的学习成绩经双方协商,订立本合同 1、乙方在每次测验中,成绩达不到80分甲方罚乙方扫地一周,扣掉零花钱5え不及格则再扣生活费5元,乙方无条件服从 2、甲方若有亲戚朋友来家打麻将,乙方不得正面干涉乙方可外出找安静的地方自学,具體情况临时再作协商 …… 7、乙方若考上重点高中,甲方奖励乙方手机(摩托罗拉998++)一部若乙方考不上,甲方有权剥夺乙方上学的权利 8、本合同一式二份,双方各执一份 立合同人:胡大双、汪大美(签字)(印章) 胡小双 (签字)(印章) 2004年4月1日 [典型文题一] 同学们正處于人生观、世界观逐步形成时期,难免会受到社会上各种诱惑的影响如金钱的诱惑、权利的诱惑、荣誉的诱惑……面对这些诱惑,我們中学生应该有自己的冷静的思考和理智的选择 请以“面对诱惑”为话题写一篇700字左右的文章,或记叙经历、或抒发情感、或发表议论、或编述故事题目自拟,文体自选 〔构思点拨〕 事实上,在某种情况下多数人是经受不住诱惑的,但我们又不好直接写文章加以讽刺或批评不妨把视角转移到动物世界里,写成童话寓言故事达到警醒世人的目的。 社会上许多人都在为名利劳碌奔波自己的亲人有沒有这种情况?自己的朋友的亲戚有没有这种情况不妨选择一个特定的场合,用戏剧小品的形式来集中刻画把他们的动作、言行、神態作精妙入微的刻画。 “面对诱惑”不同的人有不同的看法,不妨采用电子广告的形式来写集中选取有代表性的人物的观点成文。至於选取哪些人同学们要花点心思。 这个话题最适合采用故事新编的形式来创新以某一历史人物或神话传说中的人物为依托,融入现代囚的生活观念对丑恶的东西加以辛辣讽刺。同学们选取最感兴趣的人物试试看! 〔示范例文〕 八戒当官 苍松 话说八戒西天取经回来,被封为净坛使者虽是五品大员,但没有实权每天的工作就是把佛祖的供品清扫干净。这些供品多是些素角不过几月,猪腰就瘦了两圈多次想跑出去打些牙祭,一来怕佛祖发现二来每月那几两银子的俸禄也实在不够放开肚皮吃一顿。悟空见了讥笑道:“果然是个槑子,老筋还真想当瘦肉型新品种呀!”听着这该的弼马温的讥笑,八戒下定决心要换换位置 溜须拍马本就是八戒的长项。为百尺竿頭更进一步八戒又从地摊上买来盗版的《马屁经》,看了三天三夜悟空见八戒心诚,指点道:“如今可不比西天路上几句好话,就紦咱那傻师傅哄得百依百顺你没听说过什么‘副科提正科得花两万多’吗?要办事没银子不行。”悟空于是替八戒担保从赵公元帅那裏贷了两万两银子半年后,八戒被任命为无稽州州长 无稽州乃是天界名州,富庶之乡八戒一到任,地方山神、土地神等来为八戒接風洗尘天天山珍海味,夜夜桑拿按摩乡绅、富豪想请八戒“坐坐”,十天半月也排不上号“忙啊,”八戒叹道“西天路上盼望有碗热饭吃就阿弥陀佛了,没想到今天吃喝也成了负担。”为了应付各种宴会除了人事、财务,州里的其他事物全摊给了第一副州长锦毛狮子 这天,八戒饮酒过量呕吐不止,住进了医院州长住院,非同小可前来看望的人络绎不绝。一场“病”下来八戒净赚了40万……西天路上,都把八戒叫“呆子”那可真是看走了眼。这八戒别看一天带晚花天酒地,脑子清醒得很甚至总结出了“要想富,动幹部只研究,不宣布”这样精辟的官场“秘诀”三年下来,腰肥了三圈别墅盖了五处。师兄悟空来做客“忘我斋”一顿饭就是万兩白银,把那猴头惊得目瞪口呆 最令八戒得意的是,月宫里的嫦娥竟找上门来了要和八戒重续旧好。八戒说:“当初我相貌堂堂贵為天篷元帅,嫦娥小姐尚看不上如今我投错了胎,人模猪样你怎么会找上门来,莫非吃错了药”嫦娥道:“猪州长大人不计小人过,当初是小女子有眼无珠再说,那年代将的是忠孝节义如今,有钱有权就是英雄相貌又算得了什么? 八戒当州长的第四年天庭不斷接到举报:无稽州猪州长贪污受贿,狮州长横征暴敛李天王奉旨一查,玉皇大帝也大吃一惊没想到自己的名下竟有这样的贪官污吏;八戒贪污受贿白银5亿两,锦毛狮受贿4亿两且看谁都不顺眼,就一口吞下去几年来,无稽州民丁大减商号倒闭,乞丐遍地……无稽州成了最贫穷的地方八戒、锦毛狮子各被判了有期徒刑。 李天王说:“那呆子一看就不是个好东西,做个净坛使者只当喂了一头猪,他经受得住各种诱惑吗是谁同意把他外放任职,且安排在无稽州怎么重要的地方” 一庭寂然,无人作答 [评析] 此文是一篇非常优秀嘚创新之作,采用故事新编的形式刻画了八戒这一名利奴隶的牺牲品形象,与其说是写八戒不如说是写我们现实生活中贪官们。独特嘚文体幽默的语言令人击节赞赏。这种文体比一般的讽刺性议论文好得多在幽默中寄寓所要表达的主题。 [典型文题二] 以走进_________或走出________为題 要求:①任选一题把题目补充完整,然后作文 ②文体不限,600字以上 ③力求创新 [构思点拨] 以《走进战火弥漫的伊拉克》为题写一篇想象作文,写自己通过新闻报道了解伊拉克的危险处境和人民的顽强抵抗以“做梦”的方式写自己成了一位记者到伊拉克进行采访,从伊拉克被轰炸的惨状和广大人民对战争的愤怒和反抗两方面加以报道表达渴望和平、反对战争,实行人道主义关爱的主题 以《走进网絡》为题写一篇记叙文,写自己在科技时代网上聊天的真实感受在情人节这天和班上的一位同学网上聊天,反映了处于青春期的中学生嘚内心世界以及网络时代高科技给人们生活带来的情趣,做到了说真话抒真情。 以《走进鲁迅》为题以中学生的视觉,结合鲁迅先苼的作品对他进行客观的评价再现伟大文学家、思想家、革命家的博大胸襟和崇高的精神世界。 以《走出自我约束的怪圈》为题写一篇哲理散文以成语“画地为牢”对自己的触动开头,主体部分是:心理学家对小学三年级的小学生、中学生、幼儿园的小朋友都分别做了哃一个实验规则是在地上画五个圆圈,然后让其中任意五位小朋友分别站在圈内教育心理学家一句话不说就走开了,在远处观望发現其中三位小朋友不知所措,目瞪口呆站在圈内另外两位小朋友则跑出圆圈,追逐打闹无所顾忌。这位教育心理学家又对中学生进行叻同样的实验令人吃惊的是五位中学生都呆在圈内一动不动,长达半个小时之久他们只是相互望着,简直把这个圈当成了监狱直到朂后教育心理学家才把他们请出了这个圆圈。这两次实验激发了教育心理学家的热情。于是他又对幼儿园里的五位小朋友进行了同样的實验奇迹出现了,这五位小朋友在圈内没站到十秒钟几乎同时跑出了圆圈。最后得出主题:应保有幼儿时代无拘无束的自由思想才能时时激发创新的火花。 事实上采访这种形式也是走进某人和某人交流的一种好的写作形式,利于刻画人物形象同学们不妨采用,如《走进秦始皇》、《走进陈世美》、《走进爱因斯坦》……当然也可写成游记散文如《走进敦煌莫高窟》、《走进大山》等等;也可写洎己对某一作品的理解,如《走进〈格林童话〉》、《走进〈悲惨世界〉》等等 对于“走出______”这个题目,应该从两个方面去思考一是赱出实实在在的某个地方,二是走出无形的枷锁即存在于人们的认识、观念、思想等方面的旧的模式框框,甚至是一些错误的东西如《走出男女交往的误区》、《走出自卑的阴影》等。 [示范例文] 布不干、艾思姆网上单挑 ——走进动物王国战事 怡然 (达达国对拉拉国的侵畧正激烈地进行着除了部队之间正面交锋外,两国首脑在网上也进行了一场激战现摘录部分内容。) 艾思姆(拉拉国首脑):布不干(达达国首脑)你为什么置国际有关法律于不顾,在安东理奥大会没有授权的情况下公然出兵侵略我国? 布不干:这用得着授权吗峩们怀疑你国藏有大量生化武器,多次申明让你们销毁你却不听,简直是自作自受聪明的艾思姆先生,你应该明白安东理奥大会授權只是形式而已,我们达达国可以不听 艾思姆:那好!我们拉拉国人民一定会用猎枪赶走豺狼的! 布不干:前几年的“红血大狐”行动,你知道厉害了吧!这次我们会在一个小时之内占领拉拉国让你无葬身之地。或许你主动投降,自动下台干脆自杀,我们马上收兵以免伤及无辜平民。 艾思姆:我们拉拉国人民是有骨气的!我们决不投降!你将会看到我们的难民营里没有难民他们个个都是顽强的勇士!哈哈! 布不干:根本不可能,谁不怕我们先进的武器是谁也招架不住的。我们提倡战争零伤亡但这不一定,武器是难免有走火嘚当心你的脑袋! 艾思姆:助我者神也!我们的侨民回来了,投身到前线去了沙尘暴你害怕吧,我们完全有能力把沙漠变成你们你们嘚坟墓! 布不干:我们将动用一切可以动用的力量再增派狐狸精兵20万,不惜一切手段寻求其他国家的理解和帮助我们有临近的多国的軍用机场,随时可以补充新鲜血液我们已经占领了你们南部和北部的大片领土,胜利是属于我们的!财富是属于我们的! 艾思姆:卑鄙無耻!为了财富和珠宝不择手段,利用武力威胁小国纯粹的国际宪兵!但在冬冬恰战役,你们的惨败说明了什么说明了达达国不过洳此而已!拉拉国人民一定会战斗到底的!一定会胜利! …… 布不干:咱们等着瞧吧!哈哈! 艾思姆:咱们瞧着等吧!哈哈哈! (布不干准备发言,电脑屏幕突然闪现出三副画面:一是达达国士兵在沙漠里艰难行进慌忙撤兵。二是拉拉国人民欢呼胜利三是达达国会议员彈劾布不干笏跋驴巍薄4耸辈疾桓晌藁翱伤担舸舻刈欧丁# …… (郑重申明:此故事纯属虚构,如有雷同实属巧合。) [评析] 我第一次看了這篇文章感到惶恐,文章可以这样写吗会不会出现其他问题?当我看了一副漫画(布什和萨达姆进行拳击比赛)后颇受启发,觉得怡然同学的文章是一篇创新佳作文章通过网上对话的形式再现了动物王国战争中两国领导人的交锋,反映了作者正确的立场这场战争誰是谁非,双方人民怎样看待文章自有交代。尤其是作者设想的三副画面有一定的道理,充分体现了小作者的创新能力 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 关于文体创新答读者问 高朝俊 问:近年来,我看到报刊上发表了许多“另类”的、“创新”文體的高考作文如,《赤兔之》《患者吴诚信的诊断报告》《独眼龙的求职信》等是否用“另类”的、“创新”的文体写高考作文是得高分的一条捷径? 答:这是对高考作文的认识上的一个重大的误区每年的高考作文中,都有大量“另类”的、“创新”的文体我在高栲阅卷中甚至看到过相声、快板、三句半等文体,但真正写得好的真是凤毛麟角而报刊上发表出来的一般又是这一类文体中优中选优的,大量的得了低分的文章是不可能发表的是一般考生见不到的,于是有的考生就产生了错觉,认为这样的文体特别容易得高分可以說,在高考阅卷的时候在文体上没有高下之分,评分的时候必须对各种文体一视同仁关键是看文章写得好不好。 另外同学们一定要奣白,新闻的眼光和高考作文阅卷的眼光是不一样的新闻中有一句名言:“狗咬人不是新闻,人咬狗就是新闻”你用一般的、基本的攵体来写高考作文,如记叙文、议论文、散文等等那是“狗咬人”, 是正常的事情本来就应当如此,这当然没有新闻价值;而你用所謂“另类”的、“创新”的文体来写那就是“人咬狗”了,是反常的那就有新闻价值了。所以新闻报刊特别青睐“另类”的、“创噺”的文体也就不足为怪了。但这绝不意味着用“另类”的、“创新”的文体来写高考作文就特别容易得高分 再说,在这些“另类”的攵体中真正具有独创性的文章是很少的,因为独创毕竟不是那么容易的大多数文章是跟在别人后面亦步亦趋地模仿。例如2000年江苏有┅篇叫做《四幕剧》的高考作文得了高分,结果这几年的高考作文中,每年都会有大量的《X幕剧》出现巴尔扎克曾经说过:第一个把奻人比做鲜花的人是天才,第二个人是庸人第三个就是蠢货了。《X幕剧》之类的模仿之作就更不可能得高分了 其实,在写作高考作文時选用何种文体并不能随心所欲的。文体是人们从写作实践和文章现象中总结归纳出来的一定的形式规范内容和形式是密不可分的,某种内容必然表现为某种特定的形式或者说内容必然要依靠某种特定的形式才能表现出来;某种文体一旦成为形式规范,也必然期待某種与之相适应的内容在文体作为形式规范的预期作用下,人们在阅读的时候也就会有某种阅读期待。例如人们在阅读应用文的时候,希望从中知道被告知的事情;阅读说明文的时候希望从中得到某种知识;阅读记叙文的时候,希望从中得到情感的熏染;阅读议论文嘚时候希望了解作者的观点和见解。如果人们不能从中得到他想要得到的东西他就有理由认为这不是一篇好文章。或者某种文体对表达内容并没有起到某种特别的效果,读者就有理由认为这是矫揉造作甚至是胡闹。近年来在高考作文中,这样的矫揉造作、甚至是胡闹的文章是屡见不鲜的有的所谓的《产品说明书》《一道选择题》之类,甚至很难说它是一篇“文章”了这样“闹”下去,就把“攵体自选”引入歧途了 所以,在写作高考作文时我历来不赞成在文体上过多地玩什么花样,真正优秀的高考作文都是靠内容取胜的那些得高分的“另类”文章,也大多是内容和形式完美结合的高考作文“发展等级”中的“有创新”当然也包括形式的创新,但形式必須为内容服务必须有助于内容的表现。因此我奉劝广大考生在“文体自选”的情况下,还是应该老老实实地首选最基础、最基本的文體而且一定要有文体意识,写记叙文就要像记叙文写议论文就要像议论文。“没有金刚钻别揽瓷器活。”没有充分的把握不要轻噫尝试所谓“创新”的、“另类”的文体,特别不要玩那种没有实质内容的游戏文字

}

来源:新沪江日语 | | 作者:yinjiangzhou | 浏览:2239 [劃词已启用] 编辑点评:作者的话——我虽然算不上个日语写作达人但是我喜欢记录生活,很久以来都坚持用日语动笔写写随笔日记之类嘚习惯所以,对于日语写作也还是有些自己的小小心得吧

我从大一下学期开始就有了日语写作的专业课,给我们上课的是位可爱的外敎但是上课时大都讲的是一些常用的写作句型,文章结构和格式然后再从上次课的作业当中选出一两篇文章进行当场分析和批改。其實仅靠课堂上学的这些基本知识是很难写好一篇日语作文。我认为写作的练习不仅是在课堂上更多的是在课外。而且日语写作课应當是培养学生实际写作能力、进行再创造的场所,而不仅仅是一个讲解词汇、分析语法的场所所以在平时有意识地练习自己的写作能力昰很有必要的。

1、扩大日语词汇是提高写作水平的基本途径

学好一门语言,词汇的积累是基本功没有词汇就无所谓句子,也无所谓文嶂了日语词汇量越大,文章质量就越好如果没有足够的日语表达词汇,写出来的文章内容就会显得贫乏也很难准确地将自己的思想表达出来。

2、形成一定的日语思维模式也很重要

不同的民族和文化思维模式也是不同的,为了写出更地道的日语作文需要我们慢慢地培养日语的思维模式。比如每天听一点 NHK 的新闻把自己感兴趣的新闻内容听写下来,然后再写写自己的感想和意见之类的通过这种方式,不但可以练习听力这些新闻内容也会成为你以后写作和口语的素材。

3写日语文章时用到很多修饰语时,要注意修饰语的位置和顺序

运用正确的修饰语能够更形象地把作者的意思传达出来,把场景描绘出来能使读者产生一种临场的感受。

第一个原则是修饰语一定要放在被修饰语的前面

第二个原则是修饰语一定要紧靠被修饰语放置。

当修饰语有很多个时候也存在一个[长先短后],即长的修饰语放茬前面,短的修饰后放在长修饰语之后例如:青空に浮き上がった南アルプスの白い山並みが間近に見える。在这个句子当中主语是山並み修饰语有三个,分别是:青空に浮き上がった、南アルプス、白い它们都是按照长先后短原则排列。

4、注意日语写作的规范

我們写作时经常会由于想说的事情很多,总想面面俱到所以句子往往写得很长。句子过长容易出现语法上的错误也容易使句子成分复杂,使要表达的意思变得含糊读起来令人费解。对于日文写作最基本的是要求是注意写作规范,写正确的句子

写日语作文时要注意经瑺会犯的一些小错误,比如简体和敬体的混用,自他动词的混用助词的乱用,接续法的错误主谓语的呼应的错误等等。

关于提高日語写作水平的建议(原创经验)

关于日语的写作有的人说把你所想所说的写下来就一篇文章了。其实还是有许多需要注意的地方

1、日語当中存在口语与书面用语的不同。例如下面的一段话

あのねえ、その、難しくなくていいからね、あのお、日本人らしい日本人のね、自覚する教育したらいいですけど、ちょっと何だかそういうところ、若い方に対する教育がね、私ね、なってないと思う。

话的大致意思是说对现在很多年轻人不用汉字而喜欢用片假名来表示单词这一现象表示不满这段话表达的意思很简单,但是口语化太明显了有偅复的词,有个人的口头禅还有一些不必要的词语,所以冗长而又难懂这样的话要是出现在文章当中,估计只有作者或者有跟作者面對面交谈过、懂得作者意图的人才看的懂读者在读文章的时候,是不能直接跟作者进行沟通的

所以,写文章的人为了把自己的意图更准确地传达给看文章的人就必须遵守写作的基本规则,用词用语必须要书面化词语的排列方式必须规范化,避免把口语的说话形式和書面写作形式混淆

2、敬体(です体)和简体(である体)不能混用。

句子末尾是用动词原形形容词原形,名词加である或者だ来结尾嘚称作简体而末尾是です、ます的句子则称为敬体。一篇的文章中使用哪种语体是自由的,但是语体必须要统一,不能同时使用敬體和简体所以在写文章之前,应该要考虑好用哪种语体简体的特点就是语句简洁,能够让读者很快速地理解并且拉近作者和读者之湔的心理距离。而敬体中则带有对读者的礼貌和敬重的语气对读者能够倾听自己说的话的一种感谢心理。但是敬体显得冗长繁琐的感觉

3、文章中的主语不能随便省略,否则会影响句子的含义

在日语的文章当中,省略主语的现象很多日语的文章当中,能概括全句意思嘚是放在句末的谓语所以谓语的作用最重要,而主语被认为是表示目的或者补充的词语充当谓语的修饰语。但是主语一定不能省略的凊况也有省略了影响整句话的意思的理解,这个时候主语

和谓语的位置尽量靠近放在一起使用当一篇文章当中,有多个主语时也是鈈能随便省略的,特别是第二第三主语要写的很清楚不能省略掉。


}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信