南辕北辙的阅读翻译
传说伤州櫑
原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰：‘吾御者善.'此数者愈善而离楚愈远耳.今王动欲成霸王,举欲信於天下.恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳.犹至楚而北行也." 译文：魏王准备攻打邯郸,季梁听到这件事,半路上就返回来,来不及舒展衣服皱折,顾不得洗头上的尘土,就忙着去谒见魏王,说：“今天我回来的时候,在大路上遇见一个人,正在向北面赶他的车,他告诉我说：‘我想到楚国去.’我说：‘您既然要到楚国去,为什么往北走呢?’他说：‘我的马好.’我说：‘马虽然不错,但是这也不是去楚国的路啊!’他说：‘我的路费多.’我说：‘路费即使多,但这不是去楚国的方向啊.’他又说：‘我的车夫善于赶车.’我最后说：‘这几样越好,反而会使您离楚国越远!’如今大王的每一个行动都想建立霸业,每一个行动都想在天下取得威信；然而依仗魏国的强大,军队的精良,而去攻打邯郸,以使土地扩展,名分尊贵,大王这样的行动越多,那么距离大王的事业无疑是越来越远.这不是和那位想到楚国去却向北走的人一样的吗?”
为您推荐：
其他类似问题
魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就返回来，来不及舒展衣服皱折，顾不得洗头上的尘土，就忙着去谒见魏王，说：“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马好。’我说：‘马虽然不错，但是这也不是去楚国的路啊!’他说：‘我的路费多。’我说：‘路费即使多，但这不是去楚国的方向啊。’他又说：‘我的车夫...
WeiWang prepared against handan, JiLiang heard it, halfway on returning to stretch clothes, too, without shampoo ruffled the dust, was busy to audience WeiWang, say: "today I came back, in big met a m...
扫描下载二维码南辕北辙中的辕是指:( )辙是( )，这则寓言告诉我们:_百度知道
南辕北辙中的辕是指:( )辙是( )，这则寓言告诉我们:
提问者采纳
都要首先看准方向；如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用,结果离目标越来越远.比喻行动和目的正好相反；如果方向错了,才能充分发挥自己的有利条件,才能充分发挥自己的有利条件. 【寓意】 文章告诉我们,并引申出另一个成语“背道而驰”.希望采纳.]辕向南,后来在流传过程中；[“辙”是车轮在路上留下的痕迹,要切和实际情况,都要首先看准方向,形成成语“北辕适楚”，谢谢,比喻行动与目的相反,意义和“南辕北辙”相同.以上史事. 想往南而车子却向北行,那么有利条件只会起到相反的作用,无论做什么事.寓言告诉我们,无论做什么事. 南辕北辙说明了做事不能背道而驰,人们习惯说作“南辕北辙”“南辕北辙”这则成语的[“辕”是车杠],辙向北
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
“辙”是车轮在路上留下的痕迹，要切和实际情况。比喻行动与目的相反，那么有利条件只会起到相反的作用，结果离目标越来越远；如果方向错了。寓言告诉我们，无论做什么事，都要首先看准方向，才能充分发挥自己的有利条件。 南辕北辙说明了做事不能背道而驰辕”是车杠
南辕北辙的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁南辕北辙的翻译_百度知道
南辕北辙的翻译
他说。我说。“他说：”我认为楚国的去了，越是这样的行动国王，&#39，但不是这种方式来楚啊：&#39？楚;路费还要多，有机会舒展皱纹的衣服;曰：“今天我回来的时候; 翻译，季梁听到它，他告诉我，为什么向北走了，在锡玮北方王“说：王准备攻打邯郸，&#39，高贵的与生俱来的权利，这种非珠路也&#39，移动到北部搭上他的车，所以用地扩张：”我马良。王国依赖于一个大的。“ &gt。'我的路费多，同时举行他们的驾驶北侧;;既然你会去楚，这不楚大道也;说，北行还之王，“他说：“我的好赶车的车夫：“这是某种更好的：'马虽好，并攻击邯郸到广州兑现国王的举动了几个名字：&#39，试图攻击邯郸，精锐士兵;我用多少“陈曰：“今天的部长看到有人在大公司：”我想楚原文;：王愚公邯郸季梁谏说，”我最后说！然而，他们发现在路上的人，但远离耳朵;我说：&#39，这是不是和谁指望它去北楚国人喜欢吗：”马是好，因为我愿意相信世界，谁更清楚地远离耳朵对于这个王动到国王。“曰，那么国王无疑是距离的原因更远：”我的马是好“，在世界上的每一个动作都想获得声望。楚和犹他州，拒绝与王对观众洗尘埃去忙说道。“陈曰：&#39，依靠强大的威井军队，但是这是不会楚啊：'使用虽多，而是让楚您的更远”现在每一个动作王想建立的霸主地位：'我说，&#39：&#39，半路上返回;我御者好“这个数字是好的，告诉陈越
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
[编辑本段]
今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马好。’我说：‘马即使不错，但是这也不是去楚国的路啊!’他说：‘我的路费多。’我说：‘路费即使多，但这不是去楚国的方向啊。’他又说：‘我的车夫善于赶车。’我最后说：‘这几样越好，反而会使您离楚国越远!’如今大王的每一个行动都想建立霸业，每一个行动都想在天下取得威信；然而依仗魏国的强大，军队的精良，而去攻打邯郸，以使土地扩展，名分尊贵，大王这样的行动越多，那么距离大王的事业无疑是越来越远。这不是和那位想到楚国去却向北走的人一样的吗?”
[编辑本段]
季梁为了打动魏王，来了个现身...
想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
Poles apart
南辕北辙的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁南辕北辙_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
<span class="g-ico g-ico-star g-ico-star-on" style="width:%">
<span class="g-ico g-ico-star g-ico-star-on" style="width:%">
<span class="g-ico g-ico-star g-ico-star-on" style="width:%">
上传于||文档简介
&&文&#8203;言&#8203;文
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
你可能喜欢&#xe621; 上传我的文档
&#xe602; 下载
&#xe60c; 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
&#xe602; 下载此文档
正在努力加载中...
2015春北师大版语文二下《南辕北辙》ppt课件3
下载积分：1000
内容提示：2015春北师大版语文二下《南辕北辙》ppt课件3
文档格式：PPT|
浏览次数：0|
上传日期： 09:43:45|
文档星级：&#xe60b;&#xe612;&#xe612;&#xe612;&#xe612;
该用户还上传了这些文档
2015春北师大版语文二下《南辕北辙》ppt课件3
官方公共微信}