momancamera 的中文翻译_百度知道【红豆的童话】外国人要看甄嬛了，当真是怎样翻译。_红豆爱阿翁吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,518,226贴子：
【红豆的童话】外国人要看甄嬛了，当真是怎样翻译。收藏
此为转贴。
0基础电脑培训——变身高富帅!
外国人要看《甄嬛传》关于中国话的博大精深坨坨就不说了，至于翻译，好吧，为了能让嬛嬛以及更多类似于嬛嬛的电视剧走出国门，走向世界，我们就来翻译一下中国话，楼主说中文，亲翻译就好，要通俗易懂的，楼中楼见。。。。
2楼是什么 哈哈哈
**就是矫情
笑死人的回复：Bitch is always hypocriticalbitch is unreasonablebitch is so bitch
good morning , my king。 King my God！ Hey！ King gold ann
吾皇万岁万岁万万岁
My king,young forever
Emperor long live long live
我记得台湾版甄嬛传叫宫野蛮王妃……雷死我了
My king,young forever Emperor long live long live这条雷死人了…
lz人呢?爪机看直播很累的…怎么不更了呢?
这个真真的是太好了
It's very very goodIt's really goodIt’s really really good enough This really is too good
huan huan yellow yellow
四 Darling~~~~~ 史丹利four lang four man.-.- four. boy
红枣薏仁汤
HongZaoYiRenTang~
Red dates barley soup
old moman boss
yellow boss
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或Sexy Moman什么意思_百度知道急求，求翻译，帮帮忙_葡萄牙语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：17,835贴子：
急求，求翻译，帮帮忙
1、旱上好（午安、晚安）2、您好！ 3、再见，欢迎下次再来！4、慢走，感谢您的光临。.5、请稍等。6、请原谅。7、对不起，让您久等了。8、请问您有几位？9、请跟我来，请这边走。10、请问您贵姓？11、请问您喝什么茶？12 、请稍候，我们马上给您安排。13、请问您有预订吗？14、您看坐在这里可以吗？15、祝您旅途愉快！16、对不起，那边的桌子已给预订了。17、不用谢，很乐意为您服务。18、这是菜单，请问现在可以点菜了吗？19、您想吃还是西餐。20、今天的特别介绍是粉蒸甲鱼和开边大虾。21、我们有葡萄酒、、和各式。22、请问您想喝点什么。23、请问需要加冰块吗？24、请问需要冷饮还是热饮。25、请用茶。26、请用香巾。27、我们的菜式有广东风味、北京风味、四川风味，您喜欢哪一种？28、祝您午餐（晚餐）愉快！29、打拢了，请问现在可以上菜吗？30、对不起，我能把这个盘子撤走吗？31、对不起，我把它换成小盘子好吗？32、您想试一下本地的特色吗？33、请问您喝什么茶？34、您先来杯好吗？35、如果您感时间的话，我给您安排一些快餐好吗？36、对不起，这个品种刚刚售完。37、对不起，您是否介意与那位先生同坐一桌？38、对不起，现在已经客满了。39、对不起，现在已经没有厅房了。40、如果您不介意，坐在那边角落里好吗？41、如果您愿意，可以先到大堂休息一下，一有空位我马上通告您。42、我们的早餐券包括一碗稀饭、二笼包子、一碟小菜。43、很抱歉，我们立即采取措施，使您满意。44、先生您喜欢用筷子还是。45、服务员我想买单。46、请给我一杯可乐。47、请问卫生间在哪里？48、先生（女士）这是您的帐单吗？49、一共是128元，请问您付现金还是信用卡？50、我们这儿不收小费，但是我仍很感谢您。51、请稍等，我马上来收拾。52、小姐，我想订一个明晚的厅房。53、请问需要大厅房还是小厅房？54、服务员，您们的早餐都有什么？55、我们的早餐主要供应。56、先生请问您的牛肉要几份熟的？57、先生您的菜已经上齐了。58、还要点水果和甜品吗？59、对不起，我到厨房给您催一下。60、哦！很抱歉这个菜的烹饪时间较长。61、小姐，我想要一个二人的餐桌。62、请问需要吗？63、请问您对今天的菜肴有何意见？64、对不起，我们这没有生力。65、您试一下好吗？66、当然可以。67、谢谢您提出的宝贵意见。68、我们将努力改进。69、对不起，那是整瓶卖的。70、请问您对菜肴有什么特殊要求吗？71、这是发票和找头，请收好。72、好的，我一定尽快给您做好。73、隆中是我们襄樊的名胜古迹。74、好的，我去拿来。75、我们这有清茶、菊花茶、八宝茶。 76、先生，傣式烤牛肉很不错，我建议您们点一个。77、请问土豆做咸泥、烤的还是煮的？78、先生，有什么需要我帮忙的吗？79、先生，请问您是找人吗？80、小姐，请问您们的酒吧在哪里？81、哦，在大堂，我带您去好吗？82、先生，请问是用餐吗？83、这瓶酒多少钱？84、这瓶葡萄酒每瓶98元。85、不要了，谢谢。86、对不起，请再重复一遍。87、服务员，您会讲英语吗？88、会一点点。89、我可以签单吗？90、哦，很抱歉，请付现款。91、请告诉我您的房间号码。92、我是1002房，给我送一份牛肉粒，葱花炒饭。93、好的，我们马上送到您的房间。94、我们的蔬菜有土豆、窝笋、黄瓜、大白菜、姜豆等等。95、海鲜类有基围虾、毛蟹、带子、桂花鱼等等。96、类有水饺、汤面、炒面、炒饭等等。97、先生（女士）这个水果盘是我们餐厅奉送的，祝您午餐愉快。现在可以请您点菜了吗？ 可以请您点菜了吗?您要点菜了吗?您想点菜了吗?
葡萄牙语葡萄牙语语音入门,化难为简,巧学发音,轻松课堂,透彻讲解!新课上线,享受折上立减!
旱上好（午安、晚安）Boa trade! Boa noite!2、您好！Ola! Como está!3、再见，欢迎下次再来！Adeus !4、慢走，感谢您的光临。5、请稍等。Um momento por favor6、请原谅。Desculpe7、对不起，让您久等了。8、请问您有几位？Quantas pessoas são?9、请跟我来，请这边走。Aqui ,por favor.10、请问您贵姓？Como vou chama lo?11、请问您喝什么茶？Desejam o que chá ?12 、请稍候，我们马上给您安排。Um momanto,vao dispor13、请问您有预订吗？Tem um reservar?14、您看坐在这里可以吗？Posso sentar-me aqui?15、祝您旅途愉快！Bom viagem!16、对不起，那边的桌子已给预订了。 Desculpe,aquela mesa está reservada17、不用谢，很乐意为您服务。De nada,quer ajudar?18、这是菜单，请问现在可以点菜了吗？Aqui tem a ementa.O que tomar gosta?19、您想吃中餐还是西餐。.Gostava de comida chinesa ou comida ocidental?20、今天的特别介绍是粉蒸甲鱼和开边大虾。Hoje a especialidade da triónix21、我们有葡萄酒、、和各式。Temos vinho. Vinho de arroz e cerveja.22、请问您想喝点什么。O senhor ,quera para beber ?23、请问需要加冰块吗？Precisa a água?先译到这里！欢迎指正！
旱上好（午安、晚安）Boa trade! Boa noite!2、您好！Ola! Como está!3、再见，欢迎下次再来！Adeus !4、慢走，感谢您的光临。5、请稍等。Um momento por favor6、请原谅。Desculpe7、对不起，让您久等了8、请问您有几位？Quantas pessoas são?9、请跟我来，请这边走。Aqui ,por favor.10、请问您贵姓？Como vou chama lo?11、请问您喝什么茶？Desejam o que chá ?12 、请稍候，我们马上给您安排。Um momanto,vao dispor13、请问您有预订吗？Tem um reservar?14、您看坐在这里可以吗？Posso sentar-me aqui?15、祝您旅途愉快！Bom viagem!16、对不起，那边的桌子已给预订了。 Desculpe,aquela mesa está reservada17、不用谢，很乐意为您服务。De nada,quer ajudar?18、这是菜单，请问现在可以点菜了吗？Aqui tem a ementa.O que tomar gosta?19、您想吃中餐还是西餐。.Gostava de comida chinesa ou comida ocidental?20、今天的特别介绍是粉蒸甲鱼和蒜茸开边大虾。21、我们有葡萄酒、白酒、啤酒和各式软饮料。Temos vinho. Vinho de arroz e cerveja.22、请问您想喝点什么。O senhor ,quera para beber ?23、请问需要加冰块吗？Precisa a água?
我是新手，所以都不太懂的前段时间电脑坏了，现在才回sorry
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴的海词问答和网友补充：
相关词典网站：}