又莹纡行树里,得冈之高怎么翻译_百度作业帮
又莹纡行树里,得冈之高怎么翻译
又莹纡行树里,得冈之高怎么翻译
又回绕盘旋地走上几里路，看到高高的山冈。萦纡：萦，萦绕 纡，迂回曲折英语翻译原文：游西溪记林 纾西溪之胜,水行沿秦亭山十余里,至留下,光景始异.溪上之山,多幽蒨,而秦亭特高峙,为西溪之镇山.溪行数转,犹见秦亭也溪水漻然而清深,窄者不能容舟.野柳无次,被_百度作业帮
英语翻译原文：游西溪记林 纾西溪之胜,水行沿秦亭山十余里,至留下,光景始异.溪上之山,多幽蒨,而秦亭特高峙,为西溪之镇山.溪行数转,犹见秦亭也溪水漻然而清深,窄者不能容舟.野柳无次,被
英语翻译原文：游西溪记林 纾西溪之胜,水行沿秦亭山十余里,至留下,光景始异.溪上之山,多幽蒨,而秦亭特高峙,为西溪之镇山.溪行数转,犹见秦亭也溪水漻然而清深,窄者不能容舟.野柳无次,被丽水上；或突起溪心.停篙攀条,船侧转乃过.石桥十数,柿叶蓊薆,秋气洒然.桥门印水,幻圆影如月,舟行入月中矣.1、解释括号左边一个字的意思（1）西溪之胜（）（2）船侧转乃（）过2、翻译句子 （1）溪上之山,多幽蒨,而秦亭特高峙,为西溪之镇山.3、写出下句的本体和喻体,分析表达效果.桥门印水,幻圆影如月,舟行入月中矣.4、写出本文作者的思想感情
1、美丽；才2、西溪上的山大多都是幽深美丽,而唯独秦亭山鹤立鸡群,特别高峻,是西溪的镇地之山.3、本体：桥洞及其倒影
表达效果：生动形象,富有诗意,创造出一种幽静、独特的意境.特别是“舟行入月中”一句,让
人有如临仙境之感.4、本文通过描写西溪的幽美景色,及表现出作者游玩时的闲适心情,更凸显出作者隐逸山林、闲适冲淡的归隐情怀.英语翻译又五里,直凌西南山角,以为已穷绝顶,其上乃更复穹然.不复上,循山半而南,纡折翠微间,俯瞰山底,溪回屈曲,惟闻吼怒声,而深不见水,盖峻峦削岫,错立如交牙,水漱其根,上皆丛树,行者惟_百度作业帮
英语翻译又五里,直凌西南山角,以为已穷绝顶,其上乃更复穹然.不复上,循山半而南,纡折翠微间,俯瞰山底,溪回屈曲,惟闻吼怒声,而深不见水,盖峻峦削岫,错立如交牙,水漱其根,上皆丛树,行者惟
英语翻译又五里,直凌西南山角,以为已穷绝顶,其上乃更复穹然.不复上,循山半而南,纡折翠微间,俯瞰山底,溪回屈曲,惟闻吼怒声,而深不见水,盖峻峦削岫,错立如交牙,水漱其根,上皆丛树,行者惟见翠葆即绿树丛浮空,非闻水声,几以为一山也.久之,偶于树隙稍露回湍,浑赤如血.又五里与赤溪遇,又五里止于林田.
又（走了）五里,直登上西南山角,以为已经登上了最高处,（没想到）上面还有更加突起（的山峰）.不再往上攀登,沿着山腰往南面走,在苍翠的山间迂回曲折地前行,俯视山底,溪水曲曲折折,只听到如同怒吼一般的水声,而（山沟）深深地看不见水,这是因为险峻如刀削般的峰峦山穴,交错如同犬牙,上面都是一丛丛的树,水冲荡着这些树的树根,行走的人只看到草木青翠茂盛,绿树丛如同浮在空中一般,如果没有听到水声,还以为只是一座山（之见没有溪流流动的沟壑）呢.经过了相当长的时间,偶然于树丛的缝隙中稍微露出一段回旋的急流,如鲜血一般全是红色的.再前行五里,遇到赤溪,再过五里,在林田停下.英语翻译要这段的：江水又东,迳黄牛山,下有滩名曰黄牛滩.南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明.既人迹所绝,莫得究焉.此岩既高,加以江湍纡洄,虽途迳信宿,犹望_百度作业帮
英语翻译要这段的：江水又东,迳黄牛山,下有滩名曰黄牛滩.南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明.既人迹所绝,莫得究焉.此岩既高,加以江湍纡洄,虽途迳信宿,犹望
英语翻译要这段的：江水又东,迳黄牛山,下有滩名曰黄牛滩.南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明.既人迹所绝,莫得究焉.此岩既高,加以江湍纡洄,虽途迳信宿,犹望见此物,故行者谣曰：“朝发黄牛,暮宿黄牛；三朝三暮,黄牛如故.”言水路纡深,回望如一矣.朝发黄牛,暮宿黄牛；三朝三暮,黄牛如故.还有 既人迹所绝,莫得究焉.
《黄牛滩》的全文 江水又东,径黄牛,山下有滩,名曰"黄牛滩”.南岸重岭叠起,最外高崖间有石,状如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明；既人迹所绝,莫得究焉.此岩既高,加以江湍纡回,虽途经信宿,犹望见此物.故行者谣曰：“朝发黄牛,暮宿黄牛；三朝三暮,黄牛如故.”言水路纡深,回望如一矣.江水又东经黄牛山,山下有石滩,名叫“黄牛滩”.南岸重岭叠起,最外面的高崖间有一山石,像人的样子背着刀牵着牛,人是黑色的、牛是黄色的,轮廓较为分明；这个地方人迹罕至,没有谁能亲自探究.这块岩石已经很高了,又加上江流湍急,纡回曲折,即使沿途经过,住上两夜,还是能够望见此物.所以在这里行走的人有歌谣唱道：“朝发黄牛,暮宿黄牛,三朝三暮,黄牛如故.”早上出发的时候看见黄牛(石头),夜晚住宿时还是看到黄牛.三天三夜,还能看到它.形容岩石很高,江流湍急,纡回曲折 .赏析（部分）1.歌谣中的三个“黄牛”分别指代什么?第一个和第三个“黄牛”指代“高崖间石”.第二个“黄牛”指代黄牛滩,2.本文文字围绕哪两个来写的?作者在写南岸山石时是从哪两个方面进行描绘的?写出原文中的语句.本文文字围绕黄牛滩和南岸山石来写的.从形状（如人负刀牵牛）和颜色（人黑牛黄）两方面进行描绘.3.篇末引用歌谣是为了说明文中的哪句话?为了说明“此岩既高,加以江湍纡回,虽途经信宿,犹望见此物”江水又东经黄牛山,山下有石滩,名叫“黄牛滩”.南岸重岭叠起,最外面的高崖间,有一山石很像人的样子,背着刀牵着牛,人是黑色的、牛是黄色的,轮廓较为分明；这个地方人迹罕至,没有谁能亲自探究.这块岩石已经很高了,又加上江流湍急,纡回曲折,即使沿途经过,住上两夜,还是能够望见此物.所以在这里行走的人有歌谣唱道：“早上从黄牛山出发,晚上寄宿在黄牛山,三天三夜,黄牛山依然像以前那样.”}