英语翻译把下面的内容翻译成英文“摘要：李渔的《笠翁十种曲》中,惟《风筝误》最脍炙人口,也是李渔艺术成就最为突出的一部.该剧以风筝为姻缘的线索,展开了两段相互错位而最终各得其所的婚恋故事.剧中人_百度作业帮
英语翻译把下面的内容翻译成英文“摘要：李渔的《笠翁十种曲》中,惟《风筝误》最脍炙人口,也是李渔艺术成就最为突出的一部.该剧以风筝为姻缘的线索,展开了两段相互错位而最终各得其所的婚恋故事.剧中人物的美丑对照相形正是构成李渔喜剧理论不可或缺的艺术技法之一.此文旨在深入理解原文的基础上,对比阐明美丑各自阵营后,得出《风筝误》塑造人物时的美丑对照艺术主要表现在如下三个方面：一、程式化的才子佳人故事；二、在美丑错认的巧合中收到别样的喜剧效果；三、美丑对照相形的戏剧化模式.关键词：李渔；风筝误；美丑对照；才子佳人；巧合 ”
Among Ten Play of Li Yu, a Wrong Kite is the most popular one, in which he made the great artistic achievement. The drama is about a love story in which the four main characters have mutual relationship and finally get what they want. And the kite is the clue of the whole drama. Beauty-Ugliness Contrast among the characters is one of the indispensable artistic techniques in Li Yu’s theory of drama. After clarifying some character details of the beauty ones and the ugly ones respectively, I draw a conclusion that the Beauty-Ugliness Contrast Theory manifests in the following three aspects: the first one is the routinization o the second one is the comic impact of the coincide of the misunderstanding between the the third one is theatrical pattern of the Beauty-Ugliness Contrast.key words:LI Yu;Beauty-Ugliness Ccoincide这段意译的.感觉你只是拿来做论文摘要的,应该问题不大.恩,《笠翁十种曲》和《风筝误》的翻译都是标准的.虽然不是达人的说,但希望对你有帮助~另外,才子佳人可以译成chinese romance,或者bel-esprit and beautiful woman PS：我还专门去看了下风筝误的剧情~
Put the following content translated into English "abstract: the Li weng guan mu ten kinds of music", but "the kite", but also the most thrilling by mistake guan mu most outstanding artistic achieveme...
The Li weng guan mu ten kinds of music ", but "the kite", but also the most thrilling by mistake most outstanding artistic achievements guan mu movie. The play for marriage clues to the kite, launched...
In the Li weng, guan mu ten kinds of music", but "the kite", but also the most thrilling by mistake guan mu most outstanding artistic achievements in the movie. For marriage clues, kite launched two p...
./'.';l[';'[;
都说了 高手们啊
不要在线翻译的啊 你们能直接帮我翻译吗
不胜感激了
额...........
对不起，我没有那么高手
你是直接用翻译工具直接翻译的吧
这个我也用过 感觉不对劲
有语法上的错误 所以就请教各位高手啊
都说了 高手们啊
不要在线翻译的啊 你们能直接帮我翻译吗
不胜感激了
你是直接用翻译工具直接翻译的吧
这个我也用过 感觉不对劲
有语法上的错误 所以就请教各位高手啊英语翻译！！谢谢！！（千万不要在线翻译，句子都不通！！！！）_百度知道
英语翻译！！谢谢！！（千万不要在线翻译，句子都不通！！！！）
而这部电影视觉上看起来很平淡。虽然也运用了特技，但是内容很使人感动，但是并没有很激烈的场面。而当今的许多电影会运用许多特技使画面看起来很刺激，而且还出现了3D电影。也比较好理解。我认为，欣赏此类电影有助于提高中学生的价值观和同情心〈forrest gump〉这部电影，从拍摄的角度上说
提问者采纳
appreciate this film helps to improve middle school students&#39. Better understanding. I values and compassion, from the angle of shot that，累死了, but also the emergence of 3D Forrest Gump &#39. Although use of the stunt. And many of today&#39. While the film look very plain. 打了半天; this movie, but the conts film will use many stunts which makes the picture look very exciting, but not very intense scenes&#39
其他类似问题
英语翻译的相关知识
其他1条回答
Better understanding. I think, from th values and compassion, but also the emergence of 3D Forrest Gump &#39. Although use of the stunt. And many of today&#39. While the film look very plain, appreciate this film helps to improve middle school students' this movie, but the conts film will use many stunts which makes the picture look very exciting, but not very intense scenes&#39
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙把下面这段英语翻译成中文,谢绝在线翻译.谢谢Diamond Dogs was to be the turning point in Bowie’s career. Renaming 1974 “The Year of the Diamond Dogs” was part of the campaign by Bowie’s management to explain his formative year away from performing a_百度作业帮
帮忙把下面这段英语翻译成中文,谢绝在线翻译.谢谢Diamond Dogs was to be the turning point in Bowie’s career. Renaming 1974 “The Year of the Diamond Dogs” was part of the campaign by Bowie’s management to explain his formative year away from performing and to sell his new image. Bowie wasn’t going to be Ziggy Stardust anymore. He was going to throw a wrench into the time-honored machinery of pop stardom by splitting with his past image and repositioning himself as a musical chameleon, a pretentious changeling with no real identity beyond the parts he played and the costumes he wore. The futuristic hell portrayed in the lyrics and on the album cover suggested a reason for throwing Ziggy to the dogs: the decadent life of rock stardom had destroyed his sensibilities. Luckily, the album Diamond Dogs had a few catchy tunes among the dystopian posturing: “Rebel, Rebel” was Bowie’s most radio-ready hit yet.
专辑“钻石狗”成为了Bowie的演艺生涯中的转折点.他的经纪人团队将1974年命名为“钻石狗之年”,是他形成新形象并发售专辑大型活动的一部分.Bowie以与过去完全不同的的新形象出现,并重树一个音乐人的行动来宣告他不会再回Ziggy Stardust公司了,并向有着悠久历史的机械音乐明星传统发起挑战.他着装古怪,演奏超出了传统,自命不凡.专辑封面的歌词和对未来地狱的描述解释了他离开Ziggy走向dogs的原因.颓唐的生活几乎毁掉他音乐上面的灵感.幸运的是,“钻石狗”这张专辑中有一些反乌托邦的音乐曲调优雅,便于流传.“Rebel,Rebel”是Bowie的点击率最高的电台音乐.
钻石狗是Bowie的职业生涯中的转折点。命名1974年“钻石狗”年Bowie的管理活动，来解释他的形成年，离表演和出售他的新形象的一部分。鲍伊不会星尘齐格了。他打算分裂投入到流行明星悠久的机械扳手与他过去的形象和重新定位自己作为一个音乐变色龙，没有超出的部分，他演奏，他穿的服装的真实身份与自命不凡的变心。描绘未来的地狱中的歌词和专辑封面上的建议齐格扔狗的理由：摇滚明星的腐朽生活已毁了他的情面。幸运...
钻石的狗是转折点鲍伊的职业生涯。将1974年钻石狗”运动的一部分,是由鲍伊的管理来解释他的造型的年离开表演和出售他的新形象。鲍伊不会再陨落星尘。他要把一个扳手到历史悠久的机械的流行音乐明星通过分割与他过去形象和重新定位自己是一个音乐变色龙,装腔作势的换生灵没有真正得到超出的部分他解放军...
钻石的狗是转折点鲍伊的职业生涯。将1974年钻石狗”运动的一部分,是由鲍伊的管理来解释他的造型的年离开表演和出售他的新形象。鲍伊不会再陨落星尘。他要把一个扳手到历史悠久的机械的流行音乐明星通过分割与他过去形象和重新定位自己是一个音乐变色龙,装腔作势的换生灵没有真正得到超出的部分和服装他踢他穿的。前卫的地狱里描绘的歌词和专辑封面建议一个原因扔给狗瑞格:颓废的生活的摇滚明星已经摧毁了他的感情。幸运的是...
您可能关注的推广回答者：中文翻译成英文 在线等谢谢~~~~_百度知道
中文翻译成英文 在线等谢谢~~~~
为解决现阶段企业信息化实施过程中出现的问题，论文还将论述企业信息化建设的必要性以及对企业乃至整个社会经济发展的重要意义，本文概述了信息化及企业信息化的概念、认识上的问题，同时针对我国企业目前所面临的内外部环境、加强企业监管、技术上的问题，如基础管理上的问题，文章从企业信息化实施理论方面提出了企业信息化具体实施策略、加强企业内外部沟通等几个方面论述了企业信息化的重要性、降低成本、实施上的问题等。企业信息化的发展现状及发展趋势综合国内外研究成果。从信息时代企业的竞争要素分析企业信息化使企业获得竞争优势的机理得出了企业信息化的竞争优势的机制。此外。从企业信息化可以帮助企业提高效率
strengthen corporate governance, the paper also discusses the need for construction of enterprise information as well as on the company., such as basic management problems, and discusses several aspects of the importance of enterprise information, etc, technical issues, the article from the implementation of enterprise information theory put forward a business Information specific implementation strategies, and the significance of the socio-economic development, cognitive issues, the implementation of enterprise information at the present stage process problems. In additionAnd foreign research results, while for the Chinese enterprises are currently facing internal and external environment, reduce costs. Information from the business to help companies improve efficiency, implementation issues, the paper outlines the information and the concept of enterprise information. Enterprise information technology development situation and development trend, strengthening the internal and external communication
其他类似问题
48人觉得有用
按默认排序
其他3条回答
s informatization. From the information age enterprise competitive factors analysis of enterprise informatization make enterprise competitive advantage of the enterprise informationization mechanism of competitive advantage, from the aspects of enterprise informatization implementation theory put forward concrete implementation strategies of enterprise informatization, such as basic management problems, in order to solve present enterprise informationization process problems, strengthens the enterprise internal and external communication from the following aspects. Enterprise informationization development status and developing trend in our country enterprise. In addition: the importance of the enterprise&#39, faced with the internal and external environment, problems and implementation issues. From the enterprise information can help enterprises to improve efficiency and reduce cost, the thesis will also discusses the necessity of the informatization construction of enterprise and the whole society and the economic development of important significance, this paper summarizes the research achievements of informatization and concept of enterprise&#39, technical problems以下是有道翻译进行翻译的：Both at home and abroad, strengthen enterprise supervision
And foreign research results, the paper outlines the information and the concept of enterprise information. The development of enterprise information status and development trend, while for the Chinese enterprises are currently facing internal and external environment, the paper will also address the need for enterprise information technology and socio-economic development of enterprises and the whole significance. Information from the business to help companies improve efficiency, reduce costs, strengthen corporate governance, strengthening the internal and external communication, and discusses several aspects of the importance of enterprise information. In addition, the implementation of enterprise information at the present stage process problems, such as basic management problems, technical problems, cognitive issues, implementation issues, etc., the article from the implementation of enterprise information theory is put forward, Information specific implementation strategies. From the competitive elements of the information age of enterprise information so that enterprises gain a competitive advantage obtained the mechanism of the competitive advantage of corporate information mechanism.
参考资料：
google翻译的
Synthesized the domestic and foreign research results, this article has outlined the informationization and the enterprise informationization concept.The enterprise informationization development present situation and the trend of development, will simultaneously aim at the internal and external environment which Our country Enterprise faces at present, the paper also elaborate the enterprise informationization construction necessity as well as to the enterprise and even the entire social economy development vital significance.Might help the enterprise from the enterprise informationization to enhance the efficiency, to reduce the cost, enhancement enterprise supervising and managing, the enhancement enterprise internal and external communication and so on several aspects elaborated the enterprise informationization importance.in addition, the question which appears for the solution present stage enterprise informationization implementation process in, like in the foundation management question, in the technical question, in the understanding question, the implementation question and so on, the article proposed the enterprise informationization concrete implementation strategy from the enterprise informationization implementation theory aspect.Caused the enterprise from the information age enterprise's competition factor analysis enterprise informationization to obtain the competitive advantage the mechanism to obtain the enterprise informationization competitive advantage mechanism.
中文翻译的相关知识
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁急求英语翻译，不要在线翻译，谢谢，在线急等_百度知道
急求英语翻译，不要在线翻译，谢谢，在线急等
arvard Vanguard Medical Associates (HVMA). Two clinical practices at an inner-city academic health center.Two geographically dispersed Veterans Affairs (VA) medical centers,a multi-specialty group practice composed of 14 ambulatory health centers in eastern Massachusetts
提问者采纳
哈佛先驱者医疗协会（HVMA），坐落于马萨诸萨斯州东部，拥有14个跨学科流动医疗保健中心两个地理上分散的退伍军人部医疗中心两个位于市区学院医疗中心的临床部门
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
佛前锋医学中心（HVMA），14日在美国马萨诸塞州东部的日间保健中心组成的多专业组的做法。两个地理上分散的退伍军人事务部（VA）医疗中心。在一个城市内的学术健康中心的临床实践
英语翻译的相关知识
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}