中论文摘要翻译成英文文,,,,,,很急!!!

英语翻译翻译软件的绕行!要人工翻译!翻译好的,下面的全部都要翻译:Dissolution rate measurements of sea water soluble pigments for antifouling paints:ZnO aDepartment of Chemical Engineering,Technical University of Denmark,Building 229,DK-2800 Kgs.Lyngby,_百度作业帮
英语翻译翻译软件的绕行!要人工翻译!翻译好的,下面的全部都要翻译:Dissolution rate measurements of sea water soluble pigments for antifouling paints:ZnO aDepartment of Chemical Engineering,Technical University of Denmark,Building 229,DK-2800 Kgs.Lyngby,Denmark摘要:AbstractThe dissolution of soluble pigments from both tin-based and tin-free chemically active antifouling (AF) paints is a key process influencing their polishing and biocide leaching rates.In this context,a low time- and resources-consuming method capable of screening the pigment behaviour in the search for the most promising materials or mixtures is of great interest.A preliminary attempt to develop such a method is presented in this paper based on the widely used ZnO pigments.While highly pure,nano-polished,monocrystalline ZnO substrates yielded very low dissolution rates in the order of 17.3 ± 3.7 μg Zn2+ cm−2 day−1,pellets prepared by compacting and sintering technical grade ZnO pigments dissolved about three times faster according to inductively-coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) measurements.The rougher and more porous surface exposed,together with the larger number of defects in the lattice structure,are hypothesised to be responsible for the faster sea water attack of the pellets compared to the ZnO crystals.In any case,the ZnO dissolution rates reported in this paper are markedly lower than those associated with the sea water dissolution of cuprous oxide (Cu2O) particles which are also used in AF paints.Experimental performance testing of model antifouling paints formulated with ZnO and/or Cu2O demonstrates that the binder/pigment interaction should not be disregarded if the leaching of sea water soluble pigments from paint systems is to be determined.Keywords:ZnO; Pigm A B Tin-free paints提纲1.Introduction2.Literature review:previous dissolution rate studies on Cu2O and ZnO2.1.Cu2O dissolution rate determination2.1.1.Exposed surface area2.1.2.Diffusion resistance2.1.3.Temperature,pH and chloride concentration dependency2.2.ZnO dissolution rate studies3.Materials and methods3.1.ZnO single crystalline substrate3.2.ZnO pellets prepared by sintering pigment particles3.3.Reactor3.4.Analytical technique3.5.The artificial sea water3.6.Experimental performance of antifouling model paints3.7.Mathematical modelling3.7.1.ZnO as the only pigment3.7.1.1.Dissolution kinetics3.7.1.2.Equilibrium at the pigment front4.Results and discussion4.1.Monocrystalline substrates4.1.1.Influence of sea water temperature on the dissolution rate4.ments on the reliability of the analytical results4.2.ZnO sintered pelletsparison to leaching rates from model AF paints4.3.1.ZnO as the only pigment4.3.2.Modelling of ZnO–Cu2O mixtures5.ConclusionAcknowledgementsReferences
实验performanc   3.7%.数学模型的基础上
题目:海水溶性色素溶出率防污涂料测量:氧化锌化工部,丹麦技术大学,大厦229号,DK - 2800 kgs。灵比,丹麦摘要:水溶性色素的来自锡基和锡防污免费化学活性(AF)的油漆解散是一个关键过程的影响及其抛光和杀菌剂浸出率。在这种情况下,低时间和资源消耗的方法中筛选了最有前途的材料或混合搜索色素行为能力是极大的兴趣。初步尝试制定这样一种方法,请上广泛使用的氧化锌颜料...
题目:溶出率的测量为水溶性色素海洋防污漆:氧化锌aDepartment的化学工程,丹麦科技大学、建筑229,DK-2800公斤以上。Lyngby、丹麦摘要:摘要可溶性色素的溶解和tin-free来自两tin-based化学活动性防污漆(AF)是一个关键过程影响他们的抛光、防腐剂浸出率。在此背景下,低的时间——resources-consuming方法进行筛选的行为能力...
题目:溶出率的测量为水溶性色素海洋防污漆:氧化锌  aDepartment的化学工程,丹麦科技大学、建筑229,DK-2800公斤以上。Lyngby、丹麦摘要:可溶性色素的溶解和tin-free来自两tin-based化学活动性防污漆(AF)是一个关键过程影响他们的抛光、防腐剂浸出率。在此背景下,低的时间——resources-consuming方法进行筛选的行为能力的颜料在寻...
题目:溶出率测量海水的可溶性颜料为防污漆:氧化锌aDepartment的化学工程,丹麦科技大学、建筑229,DK-2800公斤以上。Lyngby、丹麦摘要:可溶性色素的溶解和tin-free来自两tin-based化学活动性防污漆(AF)是一个关键过程影响他们的抛光、防腐剂浸出率。在此背景下,低的时间——resources-consuming方法进行筛选的行为能力的颜料在寻找最有前途的材...
朋友,你这翻译的,首先连【题目】都不通顺...
朋友,你给的这个答案比较好点,请再精加工一下,让句子更通顺些,精加工后,我将采纳你的答案。请精加工~不好意思,这段时间工作一直很忙未上百度知道,今天才看到你的留言。请问还需要再给你重新理顺吗?需要啊,我过几天才上交。先谢谢哈题目:海水溶性色素溶出率防污涂料测量:氧化锌
丹麦,灵比DK – 2800kgs,大厦229号,丹麦技术大学化学工程学院。
溶解的可溶性色素来自锡基和锡防污无化...
需要啊,我过几天才上交。先谢谢哈
题目:海水溶性色素溶出率防污涂料测量:氧化锌
丹麦,灵比DK – 2800kgs,大厦229号,丹麦技术大学化学工程学院。
溶解的可溶性色素来自锡基和锡防污无化学活性(AF)的涂料是一个关键过程的影响及其抛光和杀菌剂浸出率。在这种情况下,低时间和资源消耗的方法中筛选了最有前途的材料或混合搜索色素行为能力是极大的兴趣。初步尝试制定这样一个方法是本文提出了基于广泛使用的氧化锌颜料。
虽然高纯度,纳米抛光,氧化锌单晶基板产生1日2厘米的溶出率很低为17.3±3.7微克锌。通过压缩和烧结技术制备颗粒颜料级氧化锌溶解快三倍左右根据电感耦合等离子体质谱(ICP- MS)的测量。多孔的表面粗糙,更暴露出来,再加上在晶格结构缺陷较多,科学家的假设是要为更快负责海水攻击的颗粒相比,氧化锌晶体。在任何情况下,氧化锌溶出率本文报道都明显低于与海水相关的溶解氧化亚铜(Cu2O的)颗粒,它也被用于无化学活性油漆。
实验模型防污涂料的性能测试,制定氧化锌和/或氧化亚铜表明,粘合剂/颜料的相互作用不容忽视,如果海水溶性色素浸出从涂料体系尚待确定。
关键词:氧化锌;色素溶出率;防污涂料;杀菌剂释放率;镀锡涂料
2.文献综述:以前氧化亚铜和氧化锌的溶出率研究
2.1.氧化亚铜的溶出率的测定
2.1.1.暴露表面积
2.1.2.扩散阻力
2.1.3.温度,pH值和氯离子浓度的依赖
2.2.氧化锌溶出率的研究
3.材料和方法
3.1.氧化锌单晶基板
3.2. 氧化锌颗粒制备烧结颜料颗粒
3.3.反应堆
3.4.分析技术
3.5.人工海水
3.6.模型试验防污涂料的性能
3.7.数学建模
3.7.1.作为唯一的色素氧化锌
3.7.1.1.溶解动力学
3.7.1.2.在前面的平衡色素
4.结果与讨论
4.1.单晶硅基板
4.1.1.海水温度对溶出度的影响
4.1.2.评论对分析结果可靠性
4.2. 氧化锌烧结颗粒
4.3.从模型防污涂料浸出率的比较
4.3.1.氧化锌作为唯一色素
4.3.2.模拟氧化锌-氧化亚铜混合物
文中有很多专业术语,翻译起来很费劲。这次希望能帮到你,也不枉费我耗费这么多的时间和精力了。明天得好好补补脑了!丁香客App是丁香园社区的官方应用,聚合了丁香园论坛和丁香客的精彩内容。医生可通过丁香客App浏览论坛,也可以在这个医生群集的关系网络中分享和互动,建立更广泛的学术圈子。
扫描二维码下载
今日:15 | 主题:412797 | & 收藏本版
每发1个新帖可以获得0.5个丁当奖励
【求助】已发表的英文文章的摘要翻译成中文,然后发表在中文杂志上?
【求助】已发表的英文文章的摘要翻译成中文,然后发表在中文杂志上?
分享到哪里?
这个帖子发布于2年零101天前,其中的信息可能已发生改变或有所发展。
请假前辈们问题~~~之前听一个同事偶尔说起,他翻译了一篇很好的SCI英文文章的摘要,然后发表在中文杂志上。请问这是什么情况?有这样专门接收摘要的杂志吗?比如说呢?
回复:【求助】已发表的英文文章的摘要翻译成中文,然后发表在中文杂志上?
分享到哪里?
以前的国外医学系列刊物就是干这活儿的
回复:【求助】已发表的英文文章的摘要翻译成中文,然后发表在中文杂志上?
分享到哪里?
lijess wrote:以前的国外医学系列刊物就是干这活儿的这应该算翻译,不应该算发表吧?
回复:【求助】已发表的英文文章的摘要翻译成中文,然后发表在中文杂志上?
分享到哪里?
翻译后发表啊,还有翻译得不好的,不能发表的,现在这样的翻译文章少了,以前不管版权的,所以现在的国外医学杂志全部改名字了叫国际某某系列刊物了
回复:【求助】已发表的英文文章的摘要翻译成中文,然后发表在中文杂志上?
分享到哪里?
lijess wrote:翻译后发表啊,还有翻译得不好的,不能发表的,现在这样的翻译文章少了,以前不管版权的,所以现在的国外医学杂志全部改名字了叫国际某某系列刊物了多谢帮助! 我没有找到国外医学系列刊物上有关的模块。能不能请你再帮一下忙,告诉我一个具体的杂志或者某篇文章的pdf?多谢!
关于丁香园跪求英语大神把下面中文翻译成英文!此为毕业设计摘要 你们懂得!求不要用有道,百度等翻译工具(可查单个词语)文字附图!!
跪求英语大神把下面中文翻译成英文!此为毕业设计摘要 你们懂得!求不要用有道,百度等翻译工具(可查单个词语)文字附图!!
The modified fly ash was studied in the treatment of lead containing wastewater,The fly ash were acid treatment;Alkali treatment; heat treatment;And the flux processing。The results show that high temperature treatment of modified fly ash removal effect than other modified equivalent。And the high temperature modified by orthogonal test experiment:Heat treatment temperature;The time of adsorption;The adsorption temperature;Wastewater PH;Upon adsorption temperature affect the lead containing wastewater by adsorption effect,To determine the optimal scheme for 900℃calcined,3G modified fly ash,Reaction of 40min,PH=7,The best effect at 25 ℃。
的感言:真心佩服你,谢谢!
其他回答 (1)
你这个是要写论文吗
还是怎样的
论文写好了 ,只求把上面的翻译成英语!
相关知识等待您来回答
外语领域专家[求助]急求毕业论文摘要翻译成英文!!!!
在线等,只有35个金币了
泡沫灭火剂是扑救油类火灾最常用和有效的灭火剂。现有普通两相泡沫灭火剂在大火的作用下很易破裂、易复燃的缺点。在普通泡沫液中添加固体微粒(空心微珠)而后利用物理机械搅拌方式充入大量空气,形成包含空气、水和固体微粒三相的泡沫灭火剂。将阿拉伯胶(黄原胶)水溶液、空心微珠及灭火泡沫进行复配得到了三相泡沫体系。为此本文着重开展了以下几方面的工作:
1.添加剂对空心微珠三相泡沫发泡性能影响。当阿拉伯胶添加量低于1%(黄原胶1%)时,空心微珠三相泡沫的发泡高度变化不大,而当阿拉伯胶添加量超过9%(黄原胶1%)后,泡沫混合液的发泡能力明显降低。对不同体系的泡沫液而言,与合成泡沫发泡能力基本一致。
2.添加剂对空心微珠三相泡沫稳定性能影响。阿拉伯胶和黄原胶对空心微珠泡沫混合液的稳定性能有显著影响。结果表明,对泡沫浓度为1%,空心微珠添加量为1%而言,阿拉伯胶和黄原胶水溶液添加量分别为1%和1%时,空心微珠三相泡沫的稳定性能最佳。
3.添加剂对空心微珠三相泡沫抗溶抗烧性能影响。阿拉伯胶和黄原胶抗烧实验表明,当阿拉伯胶浓度为1%(黄原胶浓度为1%)、空心玻璃微珠添加量为1%,泡沫液浓度为1%时,三相泡沫受热后表面形成致密覆盖层,可有效隔绝热量向内部传递,使抗烧性得到明显提高。
4.添加剂对空心微珠三相泡沫灭火及抗复燃性能影响。油盘灭火实验表明,添加阿拉伯胶空心微珠三相泡沫(S)比普通两相合成泡沫的灭火时间长。添加黄原胶空心微珠三相泡沫(S/AR)与普通两相合成泡沫的灭火时间无显著差异,与普通抗醇泡沫灭火时间相比,添加黄原胶的空心微珠三相泡沫(AR)的灭火时间是普通抗醇泡沫的1倍。
添加阿拉伯胶和黄原胶对空心微珠三相泡沫的抗复燃性能有决定性作用。与合成泡沫相比,添加阿拉伯胶和黄原胶的空心微珠三相泡沫在火焰热辐射下可形成致密固体层,从而表现出较好的抗复燃能力。
翻译软件不行?网上有很多翻译的软件可以试试.
楼主试试google翻译吧,然后自己调顺序。
[ 发自小木虫客户端 ]
可以到此版块发布:http://emuch.net/bbs/forumdisplay.php?fid=278
谢谢。试过了。老师说不行。好忧伤。
搞笑的很。自己毕业还翻译不出自己的摘要?
你毕业准备干什么工作呢?
你学习这个专业干什么呢
这个确定是比较蛋疼啊,本科的要求哦,慢慢翻译了给老师改改,你也不可能全部都是人家给你翻译啊!
Foam extinguishing agent is the most common and effective save oil fire extinguishing agent. Existing ordinary two-phase foam extinguishing agent is very easy to broken under the action of the fire, the shortcomings of easy again. Added in the normal foam liquid solid particles (cenosphere) and then using the physical and mechanical stirring way filling the air in great quantities, form contains air, water and solid particles of the three-phase foam extinguishing agent. Gum Arabic (xanthan gum) aqueous solution, cenosphere and foam compound with three-phase foam system are obtained. This paper emphatically carried out the following several aspects:
1. The additive of hollow microsphere, three-phase foam foaming performance impact. When gum Arabic content lower than 1%, xanthan gum 1%, cenosphere three-phase foam foaming height changed little, and when the gum Arabic content more than 9% (1% xanthan gum), after the bubble, the mixture of foaming capacity is decreased obviously. For different system of foaming agent, and synthetic foam foaming ability.
2. The additive effect on cenosphere three-phase foam stability. Arabic gum and xanthan gum on performance of hollow microsphere, the stability of the foam mixture has significant effect. Results show that the bubble concentration was 1%, cenosphere adding amount was 1%, the Arabic gum and xanthan glue solution were 1% and 1% respectively, the amount of cenosphere three-phase foam stability performance is best.
3. The additives on cenosphere three-phase foam alcohol burn resistance performance impact. Arabic gum and xanthan gum burning experiments show that when the concentration of gum Arabic was 1% (1% xanthan gum concentration), the hollow glass microballoon adding amount was 1%, the foam liquid concentration was 1%, the three-phase foam forming dense layer heated surface, can isolate effectively to internal heat transfer, increase the fire resistance obviously.
4. Additives on cenosphere three-phase foam extinguishing and reburn resistance effects. Oil pan fire extinguishing experiment showed that adding gum Arabic cenosphere three-phase foam (S) than the ordinary two phase synthetic foam extinguishing time is long. Adding xanthan gum cenosphere three-phase foam (S/AR) and the ordinary two phase synthetic foam extinguishing time, there was no significant difference compared with the ordinary alcohol resistant foam extinguishing time, adding xanthan gum cenosphere three-phase foam (AR) of extinguishing time is 1 times of ordinary alcohol resistant foam.
Add the Arabic gum and xanthan gum reburn resistance of hollow microsphere, three-phase foam has a decisive role. Compared with the synthetic foam, add Arabic gum and xanthan gum cenosphere three-phase foam under the flame thermal radiation can form dense solid layer, which showed a better ability to resist again.
楼主,google翻译不错的,可以试一试
本文由科米负责编辑整理,转载需注明 科米化工网:/;如需交流更多化工知识请移步:/bbs/
科米化工网-化工行业网联平台全国统一客户服务QQ: 科米会员交流群:}

我要回帖

更多关于 摘要翻译成英文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信