悬赏沪元：10 提问时间 22:22:29
浏览 1428 次
这一期节目里说的。
问题补充：我对于色狼的理解是，他不一定是有吸引力的男人，也不一定受女性欢迎，但是喜欢占女性的便宜；而少女杀手是长得很不错，女性都很喜欢他，甚至主动接近他。所以这两个词是不是应该用不同的翻译来诠释？那么，色狼翻成什么呢？
不是很明白你的意思,lady-killer 可以译为:色狼,或者是对女性很有吸引力的人, 到底是解释成&色狼&还是&少女杀手&要看句子的前后意思. & 节目里的意思是不要翻译成&女杀手& & &对女性很有吸引力的男人,很受女性喜欢,迷倒很多女性的男人一般都叫少女杀手.
不知道你想要的答案是不是这个,希望对你有点帮助吧!
最后修改于
&lady-killer : &
&1. 引诱女人的男子 &
& &托福考试听力常用短语精选 ...
know-it-all 似乎样样事都知道的人
lady-killer 引诱女人的男子
laid eyes on 见过
&3. 使女人倾倒的男人
John Henry 罢名，签名
Lady-killer 使女人倾倒的男人
Left-over 剩饭 ... &
1. & He’s a real lady-killer.
他真是一个大帅哥。
2. & Tom is a lady-killer.
（ 迷住女人的男子 ）汤姆是个美男子。
3. & Mark always was a lady-killer, a chaser.
马克过去是个师奶杀手。
lady-killer
1.【口】令女人倾心的男子,专门勾引女子的男人
That lady-killer picks up new girls every Saturday night.
那个帅哥每个星期六晚上都找不同的新女孩约会。
后才能查看评论及回答问题！
沪江能力英语论坛：老牌R&B歌手Cee&Lo&Green&-&The&Lady&Killer(2010)
老牌R&B歌手Cee Lo Green - The Lady
Killer(2010)
Artist.......: Cee
Title........: The
Lady killer
Label........:
Release.Type.:
Genre........:
Source.......:
Encoder......: LAME
v3.97 -V 2 --vbr-new
Quality......: 206
Street.Date..:
Rip.Date.....:
Year.........: 2010
Tracks.......:
Playtime.....: 0h 45min Total
Size.........: 68.87 MB
Release Notes
------------
please... i been wise to even mention your moms tits
since i bet anyone hardly ever does......
but then again ur a bit eager to hit me back with a homo
phraze which involves the total opposite..... disgusting smh
New Cee Lo Green Yo! :D
Enjoy & Go Support The Artist.......pz1
Cee-Lo Green来自美国著名的老牌hip-hop团体Goodie
Mob，同时他也是一位颇为活跃的solo艺人，在很多大牌hip-hop艺人的唱片中都可以看到他的身影，去年由他操刀制作的热门单曲"Don't
Cha"更是风靡了全世界。2004年底Cee-Lo刚刚发行了自己的个人专辑"Cee-Lo Green Is The Soul
Machine"，今年他又将与大牌制作人Jazze Pha共同推出全新专辑"Happy Hour" 　　这个由科罗-格林(Cee-Lo
Green)和DJ“危险老鼠”组成的二人组，在2006年的表现可谓十分抢眼，他们的《疯狂》被誉为2006年夏季最棒的一首主打歌曲。　　
2010年，他们全新出击，发行专辑&forget
you&“忘记你”，收录的同名主打单曲Forget You更是获得英国UK单曲榜冠军宝座，单曲Fuck
You上榜美国Billboard单曲榜，成绩亦是不俗
Gnarls Barkley，这个由Cee-Lo
Dangermouse组成的二人组，在2006年的表现可谓十分抢眼，他们的Crazy被誉为2006年夏季最棒的一首主打歌曲。Cee-Lo
Green来自美国著名的老牌hip-hop团体Goodie
Mob，同时他也是一位颇为活跃的solo艺人，在很多大牌hip-hop艺人的唱片中都可以看到他的身影。2004年底Cee-Lo发行了自己的个人专辑"Cee-Lo
Green Is The Soul Machine"。2010年，Cee-Lo全新出击，单曲F**k
You上榜美国Billboard单曲榜。这张Lady
Killer并不是一张纯嘻哈专辑，一向另类的Cee-Lo将目标瞄向了R&B/Funk，还是那句话，敢玩Funk的人，肯定不简单，其实Cee-Lo在嘻哈界的影响力是很大的，已经成为了一个标志性人物，他的音乐更加有内涵，更加需要你认真品味。
------------
01.&&The Lady Killer Theme
(Intro) (Produced By Grey Area)&
02.&&Bright Lights Bigger City
(Produced By Ben H. Allen&
&&&Co-Produced
By Graham Marsh)
03.&&Fuck You (Produced By The
Smeezingtons)&
04.&&Wildflower (Produced By
Fraser T. Smith)&
05.&&Bodies (Produced By Salaam
06.&&Love Gun Ft. Lauren Bennett
(Produced By Cee Lo Green&
&&&Co-Produced
By Salaam Remi)
07.&&Satisfied (Produced By
Fraser T. Smith)&
08.&&I Want You (Produced By
Fraser T. Smith And Jack Splash)&
09.&&Cry Baby (Produced By Fraser
T. Smith)& &&
10.&&Fool For You Ft. Philip
Bailey (Produced By Jack Splash)&
11.&&It's OK (Produced By Element
Co-Produced By Paul Epworth)& &
12.&&Old Fashioned (Produced By
Alan Nglish Co-Produced By&
13.&&No One's Gonna Love You
(Produced By Paul Epworth)&
14.&&The Lady Killer Theme
(Outro) (Produced By Grey Area)&
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。lady-killer和lady killer的区别_百度知道
lady-killer和lady killer的区别
提问者采纳
前面是用语名称或者名字 后者是形容
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁与帅哥lady-killer对应的美女用英语该怎么说？_百度知道
与帅哥lady-killer对应的美女用英语该怎么说？
提问者采纳
心跳;他是个不折不扣的靓妹heart-他是个不折不扣的帅哥boy-killer靓妹She‘snbsp.boy-realnbsp，迷恋的对象,lady-He‘心上人lady-killer帅哥nbsp.nbsp
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
查看原帖&gt，迷恋的对象;心上人;lady-他是个不折不扣的靓妹heart-throbnbsp.nbsp.nbsp,&他是个不折不扣的帅哥boy-killer靓妹She‘boy-killer，心跳lady-killer帅哥anbsp
帅哥的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁lady killer什么意思 - 今日新闻中心|今天新闻今天看 -91新鲜资讯网
lady killer什么意思
>lady killer什么意思
lady killer意思是色狼，多情种，而机器翻译参考：女杀手。引诱女人的男子似乎样样事都知道的人...lady-killer 引诱女人的男子...laid eyes on 见过师奶杀手she is a man eater 她是个万人迷 色狼lady-in-waiting 侍女...lady-killing 笼络妇女的方法帅哥...He's a real lady-killer. 他是个不折不扣的帅哥。以下是组词句子范例：Tom is a regular lady killer. 汤姆很能吸引女人。 He thought he's a lady and killer. 他认为自己是一个使女人倾倒的男人。 Keith is a r he has a new girlfriend every week. 基思非常讨女人的喜欢，他每星期都换个女朋友。 The legendary Don Juan of Spain is the most famous lady killer of recorded history. 西班牙传奇中的唐璜是有史以来最著名的薄情人。
||||||||||}