2015年考研南开大学翻译硕士英语考研真题解析考研经验参考书_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
2015年考研南开大学翻译硕士英语考研真题解析考研经验参考书
||文档简介
育明教育，成立于2006年末，专门从事考研专...|
总评分0.0|
&&21年​考​研​,​南​开​大​学​考​研​,​南​开​大​学​考​研​参​考​书​,​南​开​大​学​考​研​真​题​解​析​,​育​明​教​育​天​津​分​校​,年​来​辅​导​帮​助0余​名​学​子​考​上​,​南​开​大​学​,​南​开​大​学​考​研​经​验​分​享​,​南​开​大​学​考​研​专​业​课​笔​记​,​南​开​大​学​考​录​比
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩14页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢后使用快捷导航没有帐号？
查看: 7329|回复: 208
南开英语MTI第二名备考经验
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
在线时间3 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
首先介绍下南开大学的英语MTI情况，给需要考南开的同学们一点信息参考。
南开往年几乎都是应届生和往届生一起招的，笔译和口译也都是有的。从去年开始没有笔译专业，从今年开始不招应届生，至于往后怎么样大家都不清楚。往年基本上应届生招25个，非应届生招20个。但是今年名额全都给了非应届生，i.e.今年招生为45人，进复试的有48人，最后这48人全部录取。其实这些类似信息南开官网上都可以查到，若有志考南开的还望随时关注官网信息。
然后介绍下自己。
我是2014年毕业的非应届生，本科为山东省某海滨城市的二本学校，专业为对外汉语，因为不太喜欢本专业，所以挂了好几门。。。唉，学渣。。本科倒是学过几门英语课。。然并卵。。经常逃课的我从来不知道老师讲的什么{:1_171:} 大学期间裸考了四级和六级，四级380，六级560，还有BEC中级。大四的时候也准备了广外的同传考试（也不知道自己哪来的自信....） 然后顺理成章的没考上，还考了个特别二的分数，333（这真的不是个表情...）因为是对外汉语专业的，所以备考期间也报了汉办志愿者的项目（有谁不知道汉办的嘛？孔子学院？）研究生没考上，考上志愿者了，5月份就去泰国了，在那教了一年的书，去年3月底回来的。回来了之后又折腾着报了英国汉语助教的项目，成了候补（i.e.没考上...）伤心了一段时间，收拾心情继续考吧，6月份在家收拾资料啥的，一直到7月份都自己在家学习，7月份去武汉和朋友玩了2天，然后在家死活坐不住了，正好我姑妈住在我们这一个大学的旁边，天时地利我8月1号开始正式在图书馆学习翻硕一直到12月25号。这段日子刻骨难忘，只因喜欢那个时候的自己。
恩，最后初试分数翻译123，百科129，基英81，政治65，总分398，排第二，加上最后复试的分数，最后的总分也是排第二。
这几个月我的学习计划是这样的：
早上7点起床，8点到图书馆开始学习到12点，下午2点开始学习到6点，晚上7点开始学习到9点（最后一个月是10点），临睡之前再看看网上新闻或者自己喜欢的书。11点或者11点半睡觉。每天如此，雷打不动。后来得知我有个高中同学正好在那里的环保局工作，我们就约定好每个月出去吃2次，她是我唯一的亲人啊！{:1_158:} 虽说在那个图书馆学了5个月，但是直到最后考试的几天才认识坐在我旁边的一个女生，在此之前我连她长啥样都不知道....也从来不和任何人讲话...所以她一直以为我很高冷，然而认识了我之后才发现我是个逗逼...暑假之后我基本就不带手机去图书馆了，实在是分心。暑假期间每天中午午休的时候就会打开中国日报网的微信公众号抄下热词和新闻，这个在考试最后会有人总结全年的。但是我抄的过程中增强了印象，看到一个热词知道它背后的新闻价值，所以这个过程也算是给自己积累百科知识。这样下来我有了一个大大的百科热点笔记本，每天抄一点也不觉得累，这只是我一点笨笨的学习方法，大家看看就好
关于择校：
6月份的时候我根本就没有任何择校的打算，反正是不考广外了，伤我的心了（喂，明明是你自己没能力好不好！）那个时候就做完了武大出版社的那本厚厚的百科知识，看了本科期间的教材《西方文化史》，结果当故事书一样看了..虽然有趣，然而对学习没啥用，不推荐。然后逛了知乎上所有关于英语学习方法的帖子，开始读经济学人，然后慢慢的理清自己择校的方向。具体我是这样想的：地理上，希望北上广，其次武汉成都南京之类；学校上，希望是综合性院校985；专业上，当然是口译，不喜欢笔译..实力上，北外上外外经贸中山太难考，其他在北上广的学校不是985甚至有些不是211还非常难考，果断放弃..这样下来有了几个心仪学校，武汉大学，东南大学，苏州大学，南开大学..8月份进图书馆之后开始做真题，尤其是我心仪学校的真题好好研究了一下，发现南开的题真是好啊！武大的百科太简单，翻译有一年竟然要翻译桃花源记！太难！苏大东南也慢慢刷掉了.. 就这样差不多就确定了南开大学。再看官网上往年的报录比啥的，招非应届生，还有20人，不错，就是它了。
这个时候我才开始确定下来学校已然很晚了，然后开始研究南开的出题方向，发现它前两年的题比较文艺，近两年的很政经，然后我的重点就放在了政府工作报告之类和实事热点上，同时兼顾文艺类型题，比如散文，小说翻译。每一小科出题方向也有研究，后面慢慢说
英语翻译：
最开始看的是武峰的《12天突破英汉翻译》，这是我备考广外时在图书馆发现的一本宝书！！因为出国一年脑子几本已经生锈了，赶紧拿这本书来温习了下基本的翻译方法，找回感觉。然后看了钱歌川《翻译的技巧》，厚厚的一本，非常详细，给我这种基础薄弱的人看很好。真的很佩服他老人家啊，事无巨细，锱铢必较的学习态度...钦佩。这个时候慢慢的进入正轨，开始正式练习翻译。首先是以前练过的三笔，注意是配套训练不是教材！这次练的很仔细，除了有2单元没练，其他每篇都好好练了。《12天》和这本书谁用谁知道，给每个入门的人推荐！但是此书中有些疏漏，不要太在意，我们是来学习不是来挑错的。这本书练了有一个月，整本练完了之后真的开始有了感觉，然后开始做各校真题，用的是跨考教育出的那本，很详细，但是一定要买最新版的！做得差不多的时候开始练专八真题里的翻译题作为补充，因为专八翻译题量少且题材广泛，适合最后考试前一个多月当模拟题。
三笔之后我的翻译练习都写在了一个专门的笔记本上，之前都是用的信纸...信纸...(我都不好意思说) 笔记本的好处呢就是会让你认真对待你的每篇翻译题，我用的康奈尔笔记法，把纸3,7分，在每篇翻译旁做上批注和感想，并且写上日期和心情...像日记一样，哈哈。这本练习本是我初学翻译的结晶，谁要我都不给哈哈！
基础英语：
【单词】 基础薄弱没办法，六月份的时候就开始在家复习六级单词，把那个单词书差不多翻烂了，背了好多遍，然后开始背《如鱼得水专八记单词》，每个题都做，每篇文章都读都背重点，因为这些文章实在是写的太好了！这本单词书让我受益最大！强推！这本背了2,3遍之后开始背了《刘毅10000》，这本还可以，作为进阶版还行，但是他的《22000》不建议买，可能是习惯了如鱼得水那种有题有文章的，对这种只有例句的就不习惯了。
【语法】开始也是把以前看的本六级语法拿来复习，有了大致了解之后开始进阶《英语专业考研考点精梳精炼》，这本书确实名副其实，十分适合英专考研生，里面的语法不是很系统，但是非常针对考研题型！后期我也是看的这本继续复习语法。语法这个东西一段时间不看不背真的会忘，感觉自己忘得差不多的时候拿出来看下..然后里面的阅读题也是很好的，都是各大名校的阅读真题，量不多但是很好，把它吃透看懂很有帮助。最后里面的翻译题没做，这个就不如跨考那本了。南开最后出招生简章的时候也出了考试大纲，里面说有可能会考改错..我就慌了，因为从来没做过改错！用这本书练习了一个月的改错题，非常内伤，但是后来慢慢总结，把正确率提上去了。我都做好赴死的决心了结果坑爹的是南开今年并没有考改错题，还是只有单选，阅读，写作。
【阅读】这个实在是没什么好说的，无非就是精读加上大量泛读。我在有个学姐的帖子里看到她推荐《英语文摘》，我就买来看，发现确实很好，刚开始我都每天坚持看，涨了不少姿势，文章既有趣又能给自己增加单词量和地道的英语表达，看纸质版杂志的好处就是可以反复翻看和在书上划线啊！所以后来就没怎么看经济学人了，一是每一期都看不了几篇很有挫败感，二是真看完的话浪费时间，看到重点也没法做笔记也是无奈。但是期间我一直订阅了一些微信公众号，特别是英文巴士这样的，里面有些好文章我就发到Kindle里好好看，特别是一些领导人发言什么的，这方面还是得跟上。然后做阅读题也是有方法可循的，我临考前在网上报了个新东方一小时的课程，里面的老师提到：没时间的时候看每段开头第一句和最后一句，第一句是主旨句，把每段第一句连着读下来基本上就知道作者的意思了，尤其要注意最后两段；遇到不懂但又关键的单词时利用上下文的逻辑关系及它前后单词猜测词意，例如Although,yet等；遇到作者态度之类的题时，不要选偏激的单词，extreme，terrible之类的；写作中用简单单词的不简单含义才是真正高级的用法，这也是我读原文杂志的感想，为什么很多单词我们知道什么意思就是读不懂意思，除了句式和文化差异还有就是这个原因，例如in all respects比aspects要好。还有要注意减少自己的思维定势，如果一类题经常错一定要检讨自己的思维方向，例如是不是自己想的太过了，或者是想的不够深。
【作文】背金句吧，积累高级表达吧，多看作文题材多想几个角度，研究学校作文的出题方向，例如我把南开每年的作文题都排在一起，百科的大作文也排在一起，发现它每年出题都有一个大方向，如果今年的出题重点是科技类那它两门课都会或多或少的出相关的。然后没其他好说的，我也是最后半个月才突击的作文。
百科知识：
【名词解释】这个我之前积累的那个笔记本帮了我很多忙，起码紧跟了这半年以来发生的国内国外大事。复习政治的时候也帮了很多，里面更多实事热点，比如今年南开就考了“三严”，“三实”，简直就是送分题，然而我当时脑抽考场上死活都想不全“三实”，然后一出考场就记起来了，我心塞.. 然后考前我搜了百度里这一年以来的热词，再在网上找了近年各大高校高频名解，背这个比自己总结要高效很多，但是后期要有重点背那些自己感觉会考的，因为在这之前总结过报考院校的百科出题方向之后会有一些了解，而且是里面的任何一个小方向都不能放过。最后的最后，自己预测下今年本校可能会考的一些热点词汇。我就这样预测到了很多。然后有一点，名解要保证字数，我是每个名解的答案长度都在150字左右，再不会也要写，尽可能的靠近背景材料写！然后字迹要工整，不会也要给人一种你会只是没写出来的感觉哈哈。碰到会的也不要轻敌，很可能你一大堆要说的然而没有get到材料中的重点，所以还是要好好构思，拣重点写，也不要写太多，不然耽误后面时间。（在此说个好笑的事，当时我一看名解觉得不错都是会的，要好好写，然后光前面10个名解都花了我一个小时！我看钟的时候已经吓尿了，太恐怖了！然后快马加鞭基本这个还没写完就开始构思下个题了，字都没想起来怎么写手就已经写出来了，这就是所谓的肌肉记忆吧哈哈。好在最后一个半小时的时候写完了2篇作文，此时的我已经满脸通红满头大汗，手抖如筛...）所以大家一定要安排好时间啊！！！
【小作文】还是那句话，研究它这几年的出题方向，猜测几种可能会出的，多看重点记几种重要的文体，无非就是开头和结尾需要注意一下，其他内容都是自己构思的，然后注意语气措辞，就酱。我没买什么专门的公文书，看了些真题上的答案和其他资料上附带的。
【大作文】“一带一路”的话题，热点的不能再热点了，而且都给好角度了，从文化，科技，企业三个角度上说，这么详细想写的差很难。文笔什么的也不是一会半会的就提高的上来的，但是一定要认真，就像某个百科老师说的，要像导师站在你面前看你写的那种感觉一样，写给别人观摩。然后要注意议论文的文体，看几篇出色的模板，参考下别人的构思和角度，咱们不求文笔只求稳。
没什么要说的。至今不明白为什么我只考了65分，明明我最后三个月每个下午花最少4个小时看政治，自以为都理解的很好了，肖四选择题也都40+，考试中的大题我也都背到了，至今仍然不明白为什么只有65分，第一年玩过来的都有72分，所以真没什么好说的，心累... 想来想去只有可能是我最后把那几个不确定的选择题改错了，因为我这个臭手从来没有改对过答案...
我用过的部分书目（看图片）
重点推荐：叶子南的《英汉翻译案例点评》，可以说是我的最爱吧。这是我一个搞翻译的朋友推荐给我的。叶子南前辈的书都很好。还有《张培基散文翻译》，很有感觉，这本书睡前看看熏陶熏陶，除非是有文学翻译出题方向的，否则没必要练很多。
关于复试：
南开复试分第一天下午笔试，第二天抽签面试。笔试为一个半小时之内翻译完三篇文章，二篇英译汉，一篇汉译英，长度都为小半张A4纸吧，算下来只有300来字？不难。面试按照抽签的顺序安排，我很酸爽的抽到了我那组的最后一个。面试分三个环节，自我介绍（5分钟以内），抽张纸视译（4分钟准备时间，长度难度都跟笔试试题差不多），问答。可能是最后一个，所以那些老生常谈的问题都没有问我。第一个老师问我的问题我让她说了两遍，直至出了考场我还是没明白她说的啥。。我当时问她是这个问题么？她就说你回答吧。然后我就按照自己的思路回答了一通。其中有个拿美国人和澳大利亚人做对比的比喻让旁边老师来了兴趣，他就一直问我这相关的问题。我回答的他应该挺满意的吧，若有所思的微笑点头。复试这部分我基本裸考，考前2天才把《12天》那本又拿出来在火车上看了一遍，视译在家的时候挑了3笔上的文章试了下。问题倒是准备的比较多，结合南开往年问到的和可能会问到我的总结了一下。然而一个也没有问到我，也是醉。所以复试还真是我同学说的靠平时积累，胆大心细，就是这样。但是
最后的一点感想：
在决定要考南开的时候我就到处搜集前辈们的经验贴，其中《天道酬勤》的那篇让我很受触动。真的很想认识那位学姐，她才是我心目中的学霸，我基本上就是按照她那个书单走过来的，十分感谢她！可惜她这会应该已经毕业了吧。还有一些其他前辈的也很有用。我把一些重要的都打印出来了，时不时拿出来看下，有些话看似简单但真的就是真理，你懂，你照着做了，你就会成功，就是这么简单。我是万年潜水党，在网上搜集了很多人贡献的东西。你不知道你在某个时候写的某句话就让某个陌生人的心触动了，我写这篇帖子的目的也是为了把这种精神传递下去，如果有一点点帮助得到你的地方那将是我的福气。我有个朋友说他不是个喜欢分享的人，有什么好资源总要我问他才会说，但是我就是会忍不住想要把自己喜欢的觉得好的也拿出来给别人看，这可能也是种隐形的控制欲？I don't know..anyhow，还有哦，希望大家不要再做伸手党，比如上来就问南开报录比多少啊，今年招多少人啊，有没有笔译专业啊，翻译考什么啊....大家都是成年人，考研都是自己的决定，难道动手查查目标院校官网的能力和耐心都没有么？我这么说是不是会让一些人心一紧？因为曾几何时我也是这样的伸手党，什么都不查，想到了什么逮着个人就问。但是自从我开始对自己的每个决定都认真负责之后发现有很多问题我们都有能力自己解决而且也更乐意自己解决.. 如果你有了这样的动手意识的话我相信你已经离成功不远了..
终于能有机会重新学习，而且还是自己最喜欢的专业，很激动。自己一个人在黑暗中摸索了这么久现在终于找到了大部队可以一起前行了。虽然我还只是个菜鸟，然而这是一生的事业，慌什么，慢慢来。找到自己最想从事的事业已经够幸福了，虽然不知道以后自己会不会改行，但我相信这肯定是我一生的爱好。等我老了不再需要那么多钱的时候我一定好好翻译我喜欢的小说。speaking of this, 向所有喜欢翻译的人安利一本小说《Bel Canto》。这是我在泰国工作的时候一个美国同事送给我的，是关于一个日本口译员和一群各国政要以及一位歌剧女高音被恐怖分子困在一所大楼里当人质的故事，故事很美，文字也很美，结尾有点《挪威的森林》的赶脚，然而这不是重点，重点是那个日本翻译和Carmen之间的爱情故事，相信看完本书的童鞋会爱上歌剧，也会更爱翻译。
2_0.jpg (412.03 KB, 下载次数: 34)
08:48 上传
一般战友, 积分 136, 距离下一级还需 364 积分
在线时间27 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 136, 距离下一级还需 364 积分
一般战友, 积分 136, 距离下一级还需 364 积分
赞楼主，允公允能，日新月异。
同为山东，你我同学或已为定局。
九月之初或可得见。
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
在线时间3 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
写的不好大家别见笑哈么么哒
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
在线时间3 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
课程预告，帮学堂出品
twilightsaga 发表于
赞楼主，允公允能，日新月异。
同为山东，你我同学或已为定局。
九月之初或可得见。 ...
啥叫或已成？大家不是都进了吗
一般战友, 积分 136, 距离下一级还需 364 积分
在线时间27 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 136, 距离下一级还需 364 积分
一般战友, 积分 136, 距离下一级还需 364 积分
是都进了，只是奇怪没有刷人，想想隔壁学校的小伙伴们进80刷40的比率，我开实在是太仁至义尽。
新手上路, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
在线时间0 小时
主题帖子积分
新手上路, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
新手上路, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
守得云开见月明~恭喜！
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
在线时间3 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
twilightsaga 发表于
是都进了，只是奇怪没有刷人，想想隔壁学校的小伙伴们进80刷40的比率，我开实在是太仁至义尽。 ...
怎么不想成是我们实在太优秀老师舍不得刷掉？哈哈哈哈哈
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
在线时间3 小时
主题帖子积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
一般战友, 积分 259, 距离下一级还需 241 积分
童七七121 发表于
守得云开见月明~恭喜！
新手上路, 积分 86, 距离下一级还需 14 积分
在线时间0 小时
主题帖子积分
新手上路, 积分 86, 距离下一级还需 14 积分
新手上路, 积分 86, 距离下一级还需 14 积分
看到这篇帖子简直如获至宝，细心研读了至少三遍！感谢学姐的经验之谈，受益匪浅！学姐好棒啊再次祝贺！南开也是我一直的梦想，去年准备了整整半年无奈不收应届与之无缘，但我不会放弃 的，希望南开17还招非应届啊 我要努力成为学姐的学妹！
K币1730 元
在线时间0 小时
主题帖子积分
K币1730 元
很赞！恭喜！
您还剩5次免费下载资料的机会哦~
扫描二维码下载资料
使用手机端考研帮，进入扫一扫在“我”中打开扫一扫，扫描二维码下载资料
||||||||||
Powered by Discuz! 上传我的文档
 下载
 收藏
所有文档均可在线免费浏览，需要的朋友请看好是否是自己需要的文档。所有资料来源于网络,仅供大家参考学习,版权归原作者。若有侵权，敬请及时告知，同时请务必提供文档名称和文档地址，本人会及时删除侵权文档。
 下载此文档
正在努力加载中...
2015年南开大学翻译硕士MTI考研招生信息分享
下载积分：1000
内容提示：2015年南开大学翻译硕士MTI考研招生信息分享
文档格式：DOC|
浏览次数：28|
上传日期： 15:22:33|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
2015年南开大学翻译硕士MTI考研招生信息分享
官方公共微信后使用快捷导航没有帐号？
查看: 7851|回复: 9
天津外国语和南开大学的翻硕哪个好啊？
新手上路, 积分 35, 距离下一级还需 65 积分
在线时间8 小时
主题帖子积分
新手上路, 积分 35, 距离下一级还需 65 积分
新手上路, 积分 35, 距离下一级还需 65 积分
貌似南开大学只招在职的翻硕，不招应届毕业生
新手上路, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
在线时间25 小时
主题帖子积分
新手上路, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
新手上路, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
欧石南2013 发表于
貌似南开大学只招在职的翻硕，不招应届毕业生
南开大笔译翻硕只招在职的，口译招应届的。
新手上路, 积分 24, 距离下一级还需 76 积分
在线时间4 小时
主题帖子积分
新手上路, 积分 24, 距离下一级还需 76 积分
新手上路, 积分 24, 距离下一级还需 76 积分
不知道该考这两个中的哪一个，很纠结.大家给点意见吧！
在线时间183 小时
头像被屏蔽
主题帖子积分
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
中级战友, 积分 593, 距离下一级还需 2407 积分
在线时间145 小时
主题帖子积分
中级战友, 积分 593, 距离下一级还需 2407 积分
中级战友, 积分 593, 距离下一级还需 2407 积分
第一，看你图什么了，南开是211，985，名气大，天外名气一般，但是是外语类院校，比较重视语言类专业。
第二，天外的难度个人觉得比南开大，因为卷子挺难，有散文类翻译，百科偏文史类，南开卷子简单，百科偏政经类。
第三，天外接受调剂，一志愿报她有些吃亏，因为为了等别校的调剂，天外的复试拖到很晚，也就是说考不上天外，调别的地方就不容易了。
第四，天外有公费名额，学费也低，一年6000。南开没有公费，全日制两年1万9
呵呵，天外的英语翻硕复试很早哦，都是按专.
中级战友, 积分 1392, 距离下一级还需 1608 积分
K币1145 元
在线时间285 小时
主题帖子积分
中级战友, 积分 1392, 距离下一级还需 1608 积分
中级战友, 积分 1392, 距离下一级还需 1608 积分
K币1145 元
楼上此言差矣，无论从学校名气，档次，英语专业实力，天外和南开都不在一个档次上~天外虽是外语类院校，但只是名字好听，其在外语类院校中并不出色，远比不上北外和上外。
南开是今年全国翻硕最热门的学校，没有之一，就是最热门。
中级战友, 积分 1869, 距离下一级还需 1131 积分
K币1701 元
在线时间1333 小时
主题帖子积分
中级战友, 积分 1869, 距离下一级还需 1131 积分
中级战友, 积分 1869, 距离下一级还需 1131 积分
K币1701 元
本帖最后由 庭草无人 于
12:16 编辑
天津外国语在外国语学院中实力算是中等。不过这也是萝卜白菜的问题了。北外上外的外语系都是全国前三，其它院校基本和这两校没什么可比性。。。
在线时间183 小时
头像被屏蔽
主题帖子积分
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
新手上路, 积分 24, 距离下一级还需 76 积分
在线时间4 小时
主题帖子积分
新手上路, 积分 24, 距离下一级还需 76 积分
新手上路, 积分 24, 距离下一级还需 76 积分
天外的翻译硕士有公费名额吗？印象中似乎哪个学校的翻译硕士也没有公费名额啊。
中级战友, 积分 593, 距离下一级还需 2407 积分
在线时间145 小时
主题帖子积分
中级战友, 积分 593, 距离下一级还需 2407 积分
中级战友, 积分 593, 距离下一级还需 2407 积分
有公费的，但是我不清楚前多少名公费，不过今年天外自己推免的MT全都是免费
您还剩5次免费下载资料的机会哦~
扫描二维码下载资料
使用手机端考研帮，进入扫一扫在“我”中打开扫一扫，扫描二维码下载资料
||||||||||
Powered by Discuz!南开大学 - 话题
南开大学2015考研学长答疑专帖――第二期（已结束）
查看(2079) 回复(31)
考研的孩纸们，2015考研就要开始报名了哦，你准备到哪一步了呢？有没有规划好复习计划啊，快快燃烧你的小宇宙，鞭策自己吧！！
第一期答疑帖里面，有几位同学都问到了考研难不难这个话题。。学长在这里告诉你：
天下本没有什么难事儿的，努力的多了也就不难了。。。
其他还有什么疑问，尽情的提出来吧，我会尽量回答大家滴。。。
Fighting哦，各位！！！，预祝大家考研成功。。
你好&&我想问下那里找专业书的资料呢& & 网上卖的可靠吗&&我是考南开的传播学
学长您好，我想考南开的高等教育研究所，高等教育方向，请问考研参考书目有哪些？怎样获得有关专业资料？谢谢~
&span&&/span& 发表于
21:46&br /&你好&&我想问下那里找专业书的资料呢& & 网上卖的可靠吗&&我是考南开的传播学
童鞋你好，研究生院会提供考试大纲和参考书目。一些考试机构每年会出相关的复习资料，大部分还是可靠的，购买的时候找正规大型点的网站或机构购买，一般是没有什么问题的。。。
祝考研成功！！！
&span&小Q123&/span& 发表于
22:33&br /&学长您好，我想考南开的高等教育研究所，高等教育方向，请问考研参考书目有哪些？怎样获得有关专业资料？谢谢~
童鞋你好，南开大学高等教育研究所已经好几年没有出过参考书目了，。你可以结合考试科目看一下学院的考试大纲。
高等教育方向2014考研的考试科目是：
①101思想政治理论②201英语一或203日语或245德语③739教育学综合④--无
================================================================
《教育学综合》考试大纲
一、考试目的
本考试是全日制教育学硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课，各语种考生统一用汉语答题。招生单位根据考生参加本考试的成绩和英语、政治两门考试的成绩总分来选择参加第二轮，即复试的考生。
二、考试的性质与范围
本考试是测试考生掌握教育学基础知识、教育史知识和教育研究方法程度的参照性水平考试。考试范围包括本大纲规定的教育学（含高等教育学）、教育史（含中外教育史、高等教育史）和教育研究方法三方面的相关知识。
三、考试基本要求
1.具备一定的教育学专业基础和教育史基本知识，以及人文社科等方面的背景知识。
2.掌握教育研究的基本方法，并具备较强的思维与写作能力。
四、考试形式
本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，注重考察考生的教育学知识面和对教育重大问题的认识、分析与表达能力。试题分类参见“考试内容一览表”。
五、考试内容
本考试包括四部分：名词解释、辨析题、简答题、论述题。总分共300分，考试时间为180分钟。
I.名词解释
1.考试要求
要求考生掌握基本的教育知识点，主要考察学生对其掌握的程度。
要求考生解释教育学、教育史、教育科学研究方法等方面的5个名词，每个名词10分，共50分，考试时间为30分钟。
1.考试要求
要求考生对于某些在教育现象或教育过程中容易引起混淆的教育问题进行辨析，主要考察学生灵活运用教育知识的能力。
要求考生对给出的5个题目做出正确或错误的判断，并对正误判断作出简要的辨析，每个辨析题14分，总分为70分，考试时间为40分钟。
1.考试要求
要求考生对试卷给出的题目，进行理论上的解释，要求言简意赅，凸显准确性。主要考察学生是否具有扎实的教育学基础理论知识，能否对一些基本的教育问题，形成自己的认识，并进行有条理的说明和解释。
试卷给出5个简答题，每题24分，共计120分。考试时间为60分钟。
1.考试要求
要求考生对所出题目进行较为深入的学理性分析，并提出解决的建议或对策。字数应在千字左右，既有叙述，又有分析，史论结合，逻辑清晰，文字流畅。主要考察学生的逻辑思维能力、理论水平和学术语言的表达能力。
试卷通常结合当前的教育重大问题或者教育热点问题，给出2道论述题，由考生任选其中之一作答，每题60分。考试时间为50分钟。
---------------------------------------------------------------------------------------------
答题和计分
要求考生用钢笔或圆珠笔做在答题卷上。
《教育学综合》考试内容一览表
分值（分）
时间 （分钟）
5个题（10分/题）
5个题（14分/题）
5个题（24分/题）
2个题（任选1题，60分/题）
学长好，我考电光学院的电子科学与技术，电子综合，在哪找可靠的专业课资料啊~
小七seven776
之前朋友给我了个考研的公众账号，叫考研指路人，天天都发些备考经验跟资料，还挺有用的 大家可以加了看看
学长，我想考遗传学，想问一下哪个方向毕业后就业比较好啊？哪个导师比较好啊？谢谢
&span&12138&/span& 发表于
16:10&br /&学长好，我考电光学院的电子科学与技术，电子综合，在哪找可靠的专业课资料啊~
这位童鞋，可以先看一下南开研究生院公布出来的考试科目，大纲这些信息，然后再选择复习资料也行的。购买资料的时候尽量找正规，大点的机构或者网站。也可以尝试联系学校，不过这个能得到资料的可能性很小的。。
&span&小七seven776&/span& 发表于
23:20&br /&之前朋友给我了个考研的公众账号，叫考研指路人，天天都发些备考经验跟资料，还挺有用的 大家可以加了看看
谢谢你的分享
&span&77n爱的&/span& 发表于
10:55&br /&学长，我想考遗传学，想问一下哪个方向毕业后就业比较好啊？哪个导师比较好啊？谢谢
南开大学的遗传学有以下考研方向：
071007遗传学
_ 01分子遗传学
_ 02分子细胞遗传学
_ 03肿瘤生物学
_ 04生物技术与新药
_ 05表观遗传学
①101思想政治理论②201英语一③709生物化学（生科院）④847遗传学
宋文芹-研究方向：分子细胞遗传学
项目(课题)名称
经费(万元)
花椰菜抗菌核病种质的筛选与抗病基因的挖掘
天津市重点
中国植物染色体研究
杂种林木超亲速生性状的形成和固定的基因组学
花椰菜分子连锁图的构建及重要农艺性状的QTL定位
天津市重点
李明刚-研究方向：生物技术与新药
项目(课题)名称
经费(万元)
口服长效促胰岛素激素超产菌的构建及其应用技术研究(主持人)
剩余活性污泥资源化的微生物集成技术研究(第二主持人)
多功能（解磷、解钾）基因工程菌肥工业性实验(第二主持人)
市科技支撑
重组口服长效促胰岛素激素中试放大及临床前应用研究(主持人
市科技支撑
棉花磷高效利用转基因新材料创制和新品系选育
国家转基因专项
高通量大样本SNP分型与儿童志向发展分析
陈德富-研究方向：分子遗传学
项目(课题)名称
经费(万元)
杜氏盐藻品种改良与番茄红素规模化开发技术研究
海洋公益性行业科研专项
阿特拉津脱氯酶分子定向进化的研究
国家自然科学基金
超耐盐杜氏藻基因的克隆及其在植物耐盐工程中的应用
天津市重点基金
适合高效生产生物燃料的纤维素酶的定向改造
天津市国际合作专项
针对结构未知酶的高效定向进化策略研究
国家自然科学基金
董金堂-研究方向：肿瘤分子遗传学
项目(课题)名称
经费(万元)
KLF5及其乙酰化对上皮细胞增殖、分化以及癌变的调节和作用机制研究
miR-203在乳腺癌细胞中的异常调控及其对细胞迁移的作用和机制研究
吴世安-研究方向：发育遗传学
项目(课题)名称
经费(万元)
调控细胞增殖与细胞凋亡的分子机制研究
形态发生素信号通路与JNK、Hippo信号通路的相互作用
肿瘤抑制基因M101的克隆与功能分析
&span&三三7&/span& 发表于
10:20&br /&童鞋你好，南开大学高等教育研究所已经好几年没有出过参考书目了，。你可以结合考试科目看一下学院的考试大纲。\r\n高等教育方向20..
OK~~~谢谢学长~那学校有卖真题的吗？？
rainbow辰宝
学长你好，我本科专业是城乡规划，想报考南开大学的环境科学，请问这个专业招收跨专业考生吗，还有环境科学831环境科学综合的参考书目能告诉我吗。谢谢学长
rainbow辰宝
学长你好，我本科专业是城乡规划，想报考南开大学的环境科学，请问这个专业招收跨专业考生吗，还有环境科学831环境科学综合的参考书目能告诉我吗。谢谢学长
&span&小Q123&/span& 发表于
22:47&br /&OK~~~谢谢学长~那学校有卖真题的吗？？
这个不一定哦，每个学校的情况不同，你可以联系学校问一下，也可以就在这个网上找一下也行。还是比较靠谱的
&span&rainbow辰宝&/span& 发表于
08:35&br /&学长你好，我本科专业是城乡规划，想报考南开大学的环境科学，请问这个专业招收跨专业考生吗，还有环境科学831环境科学综合的参..
同学你好，可以跨专业报考的。没有参考书目有考研大纲。================================================================
《环境科学综合》考试大纲
一、考试目的
本考试是全日制环境科学硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课。招生院校根据考生参加本考试的成绩和其他三门考试的成绩总分来选择参加第二轮，即复试的考生。
二、考试的性质与范围
本考试是考察考生掌握环境科学专业知识以及综合运用的能力。考试范围包括本大纲规定的环境化学、环境监测、污染生态化学和环境生物学相关知识。
三、考试基本要求
1.具备全面的环境化学、环境监测、污染生态化学和环境生物学等方面的环境科学基础专业知识。
2.具有扎实的基本功。
3.具备一定的运用基础知识对环境问题进行分析的能力。
四、考试形式
本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的环境科学掌握基础知识以及综合运用的能力。试题分类参见“考试内容一览表”。
五、考试内容
本考试包括三个部分：环境化学、环境监测、污染生态化学和环境生物学。总分150分。
I.环境化学
1.考试要求
要求考生掌握环境化学的定义、元素地球化学循环、大气、水以及土壤介质的环境化学的基本专业知识，重点掌握各介质的特点、典型污染现象的化学原理与过程、典型污染物的迁移转化特征。要求考生具有相关的计算能力，利用基础知识分析综合环境问题的能力。
填空题6分、名词解释4分、简答题15分、计算题10分，综合题15分，总分50分。
II.环境监测
1.考试要求
要求考生对环境监测绪论、水和废水监测、大气和废气监测、固体废物监测、土壤污染监测等方面的内容有一定的了解和掌握。重点掌握水、大气方面的基本概念、定义、有关环境监测的规范、重要指标测定的原理、测定方法及相关计算。固废、土壤等内容要求掌握基本的定义与概念。
有填空题10分、判断题4分、名词解释6分、简答题20分、计算题10分，总分50分。
III.污染生态化学和环境生物学
1.考试要求
要求考生掌握污染生态化学、环境生物学以及生态毒理学的基本概念、基础理论与研究方法，对污染生态化学研究的重要性以及实践意义、生态毒理学基本原理、复合污染生态效应及其分子毒理给予重点掌握。要求考生具有相关的计算能力，利用基础知识能够融会贯通、分析和解决综合环境问题的能力。
填空题、判断题、名词解释、简答题、计算题、综合题等。
答题和计分
要求考生用钢笔或圆珠笔做在答题卷上。
《环境科学》考试内容一览表
序号题型题量分值时间（分钟）
1填空题共40个填空，每空0.5分20
2判断题共10个小题，每小题1分10
3名词解释共10个小题，每小题2分20
4简答题共10个小题，每小题5分50
5计算题共2个小题，每小题10分20
6综合题共2个小题，每小题15分30
学长，你好，我想问一下，南开大学出售英语翻硕真题吗，在哪能买到呢？
&span&&/span& 发表于
10:25&br /&学长，你好，我想问一下，南开大学出售英语翻硕真题吗，在哪能买到呢？
童鞋你好，南开大学不提供考研真题哦。网上有回忆版和从一些其他途径收集来的真题，你可以看一下哟。
xingaosheng
同学你好，我想考南开的博，但听说南开的博不接受提前毕业的学生，是这样的么？
沿着塞纳河
学长，学姐好，我本科英语专业，想考贵校的英美文学史方向的研究生，请问有没有一些含金量高的书目可作为复习资料？
学长，学姐好，我想考南开的光学工程，想问一下专业课有什么要求吗}