求翻译一段英文,不要百度翻译,谷歌翻译什么的拉来,都不通顺的!_百度知道
求翻译一段英文,不要百度翻译,谷歌翻译什么的拉来,都不通顺的!
” I hear nothing, “You’ve got mail, just the beat of my own heart, from you,I turn on my computer, I go online and my breath catches in my chest until I hear three little words, I wait impatiently as it connects,, I have mail, not even a sound on the streets of New York,
提问者采纳
我能听见的只有自己的心跳。我收到了邮件。来自你的邮件。,我的感觉呼吸结郁在胸。直到我听见那些字眼,”你收到一封邮件“。纽约的大街上寂静无声,此刻的一瞬,不耐烦地看着它联网。网连上了,打开电脑,
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
登录, 除了自己的心跳声我什么都听不见,我打开电脑,这句话之前我一直屏住呼吸, 在听到“你有邮件", 焦急地等待它连接成功,甚至连纽约的街头的嘈杂都一无所闻。我收到了信,那你那里~~,
我打开电脑,在电脑连接的时候我等的很不耐烦。我上线,直道我听见“你有一封信邮件”这三个简短的词语我的呼吸才渐渐平稳。我什么也听不见,甚至连纽约街上喧嚣的声音也听不见,仅仅听见自己的心跳。我收到一封信,来自于你。
谷歌翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁中译韩,求大神帮帮忙,不要翻译器 那玩意不靠谱,好人好人 ~!_百度知道
中译韩,求大神帮帮忙,不要翻译器 那玩意不靠谱,好人好人 ~!
协调。情景交融,和谐协调与规矩统一是其文化内涵的真谛。自中国服饰诞生以来,标识显示与象征表达,纵观中国几千年的服饰发展历史,最大限度地达到服饰与自然,服饰与社会,中国传统服饰文化是中国各族人民经过上下五千年共同创造的优秀文化,服饰与人的和谐,中国属四大文明古国之首,素有“衣冠礼仪之邦”之称,其内涵是丰富多彩的。和谐统一文化是中国传统服饰文化的精髓,个性突出与喜庆吉祥的统一,一直在遵循着物理取暖与审美表现,意象统一的美是中国传统服饰文化最珍贵的品质。,
加企鹅。,9,1,5,0,有好人愿意帮忙的话
私信我 或者5,
我有更好的答案
按默认排序
있, 본,화, 따,를,과, 네,화, 중,와, 자,방,류,인, 드,다,中国,을,다,의, 후,난,화,기,시, 사,, 표,中国人的服饰文化五千年后创作的各族普通股的第一个文明古国, 의, 풍, 고, 품,중,호,래, 규, 미, 의,연, 협,위,합,称为作为四个“打扮的意识,질, 물, 위, 조,국,현,한,어,장,의, 의,하,회, 극,화,,하,의, 중, 의,미,标志,간,대,년,고,류, 소, 조,社会,화,했, 입,의,째, 보, 통,说这意味着丰富多彩。문,다,,류,통,의, 의, 통, 개,장,식,, 문,는, 의,, 중,和谐,와,과,과,명,격,이,에, 말, 중,服饰,류,국,국, 번, 오, 인,은,, 이, 문,다,질,을,, 난,미, 국,질,서,중,적, 성,人与人的和谐和合作, 문,통,의,국,은,국,채, 때,천,적,국,옷, 생, 년,,류, 역, 뛰, 모,, 다,는,사,능,부,代表性,融合了中国服饰文化千多年的历史跨越传统的中国服饰文化的精髓, auspiciousness 화,어, 의, 롭,대,统一规则是加热的物理性能和美学性能,어,려,화,, 가,일,의,은,천,",태,면,니,의,의,다,”中国传统文化,쳐,화, 수, 조, 표,,든,는,고, 문,성,服装, 문,으, 유,진,스,레,라,화, 걸,,적,하, 복, 심, 그,리,칙,杰出人物和服装在中国出生的文化精髓。服装,고,통,날,로, 전, 기,,의,터,의, 로,화,입, 알, 전,통,국,지,에, 첫,중,, 중,통,부,吉祥的范围是沿符号。场景和最重要的传统中国服饰的综合美国质量的图像。, 범, 본,미, 아,력, 성, ",,해, 전, 의,를, 장,합,국,以最大限度地发挥自然的和谐,류,
...那一段英文是啥
翻译器的杰作?
auspiciousness吉祥
其他类似问题
中译韩的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁跪求一段日语情景翻译,中译日,百度有道啥的感觉不靠谱啊_百度知道
跪求一段日语情景翻译,中译日,百度有道啥的感觉不靠谱啊
A:今天将和一位朋友拜访你B:欢迎欢迎,什么时候来A:下午两点
提问者采纳
a:今日はと友达になったんですb:ようこそいらっしゃいまし、いつ来るんだa:午後二时
第一句“友达”这个平假名能再说下么,谢了
就是朋友的意思
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
A:kyo u wa, To mo da chi to,ho mon shi ma su.B:kan ge i shi ma su,i cu ki ma su ka?A:go go ni ji.对不起,只有罗马音,日语输入法出问题了
A:今日は友达と、君を访れて行きたいですが、B:心から歓迎しています。いつ来るのを教えてくれませんか。A:午後二时です。(这个比较正式的场合,不足之处请多多指教)
不靠谱的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}