推荐这篇日记的豆列
······
&(451人关注)
&(11人关注)
&(33人关注)
&(754人关注)
&(193人关注)Mehr sagen,sondern auch zu unsinn
什么意思，好像是德语。 求翻译。_百度知道
Mehr sagen,sondern auch zu unsinn
什么意思，好像是德语。 求翻译。
提问者采纳
说得再多，也依然成为废话。这个是我从别人那里剥来的~得了分有点受之有愧的说~
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
说得再多，也毫无意义。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁德语语法学习：带zu的不定式
17:08:31&&&来源：&&&评论： 点击：
德语语法学习，对于学习德语很重要哦，今天小编给大家整理了一些德语语法知识点。只有好好努力学习语法，才能真真正正充分全方位掌握德语哦，希望对大家学习有所帮助。
除了情态动词和少数独立动词外，一般动词与另一个动词连用，必须使用带zu的不定式。不定式带有自己的宾语或状语时，称为扩展不定式，否则为简单不定式。扩展不定式一般用逗号和主句隔开。
*简单不定式和扩展不定式
简单不定式
扩展不定式
spazierenzugehen
sich zu unterhalten
gekauft zu haben
gekommen zu sein
lernen zu k&nnen
zu mir zu kommen
im Park spazierenzugehen
sich mit Freunden zu unterhalten
ein Buch gekauft zu haben
nach Hause gekommen zu sein
Deutsch lernen zu k&nnen
zu一般放在不定式之前
如果不定式是可分动词，则zu放在前缀和根动词之间，并且连写
如果是反身动词，则zu放在反身代词和根动词之间，反身动词仍随着不定式逻辑主语作人称变化。
如果不定式动作发生在主句谓语之前，则使用完成时不定式，zu位于助动词之前。
*不定式作主语
&&&&&&&&&简单不定式作主语，习惯放在句首；而扩展不定式作主语，通常用es作形式主语，而不定式放在主句后面，用逗号隔开。
&&&&&&&& Es ist interessant, Deutsch zu lernen.
&&&&&&&& Zu &ben ist wichtig.
&&&&&&&& Es ist unm&glich, die Arbeit bis morgen zu schaffen.&&&&&&&& &&&&&&&&&明天之前完成这项工作是不可能的。
*不定式作定语
不定式词组常在一些名词之后作定语，如die Zeit（时间，空闲）, die Wunsch（愿望，理想）, die Lust（兴趣）, die Aufgabe（任务）, die Gelegenheit（机会）, die M&glichkeit（可能性）等。
Hast du Lust, im Park spazierenzugehen?
Ich habe den Wunsch, Deutsch zu lernen.
Hoffentlich habe ich auch die Gelegenheit, nach Deutschland zu fahren.
*不定式作宾语
不定式词组可以作为某些动词或介词的宾语。如bitten, beginnen, vergessen,an/fangen等。
Er fing an zu arbeiten.
Ich bat ihn, mich morgen zu besuchen.
Er glaubt, alle Fenster schon geschlossen zu haben.
*brauchen...zu
brauchen...zu常与nicht, kein连用，表示与m&ssen相反的意思。在brauchen和不定式间不加逗号。
Er braucht nicht zu kommen.
Sie brauchen kein Buch zu kaufen.
Du brauchst doch gar nicht auf mich zu warten.
&&&&&&&& um...zu结构在句子中作目的状语，其动作的发出者和句中的主语必须一致。不一致时必须使用damit引导目的状语从句，而一致时都可以使用，但一般习惯使用um...zu。
&&&&&&&& Ich nehme ein Taxi, damit ich nicht zu sp&t komme.
&&&&&&&&&&Ich nehme ein Taxi, um nicht zu sp&t zu kommen.
&&&&&&&& Er kommt nach Berlin, damit er dort Medizin studiert.
&&&&&&&&&&Er kommt nach Berlin, um Medizin zu studieren.
*haben...zu
haben+zu+Inf.构成复合谓语，具有主动意义，表示主语有某种必要或者义务，相当于带m&ssen, sollen, k&nnen或者d&rfen的主动句。多见于公文式书面语言中。该结构一般仅用于现在时和过去时。
&&&&&&&&&我今天得写这篇文章。
Ich habe heute diesen Artikel zu schreiben.
Ich mu& heute diesen Artikel schreiben.
各人干好各自活。
Jeder hat seine Arbeit zu machen.
Jeder soll seine Arbeit machen.
你可以谈点什么吗？
&&&&&&&& Was hast du zu berichten？
&&&&&&&& Was kannst du berichten？
你不可以在这里游泳。
&&&&&&&& Du hast hier nicht zu baden.
&&&&&&&& Du darfst/sollst hier nicht baden.
&&&&&&&&&在口语中，该结构常与viel, etwas, wenig, nichts等不定代词连用，表示必要、可能的意义，相当于带有情态动词m&ssen, sollen, k&nnen的句子。
&&&&&&&&&我现在很忙。
&&&&&&&&&&&&&&&&&& Ich habe viel zu tun.
&&&&&&&&&&&&&&&&&& Ich mu& viel tun.
他没有什么可说的。
&&&&&&&& Er hat nichts zu sagen.
&&&&&&&& Er kann/darf nichts sagen.
你们还有什么要问的吗？
&&&&&&&& Habt ihr noch etwas zu fragen？
*sein...zu
&&&&&&&& sein+zu+Inf.构成复合谓语，具有被动意义，相当于带m&ssen, sollen, k&nnen的被动句（不定式必须是及物动词）。表示可能或者应该履行的义务，多用于科技文章。该结构一般仅用于现在时和过去时。
这很难说。
&&&&&&&& Das ist schwer zu sagen.
&&&&&&&& Das kann schwer gesagt werden.
这本书应该马上付款。
&&&&&&&& Das Buch ist sofort zu bezahlen.
&&&&&&&& Das Buch soll/mu& sofort bezahlt werden.
这个病人必须立刻手术。
&&&&&&&& Der Kranke ist sofort zu operieren.
&&&&&&&& Der Kranke mu& sofort operiert werden.
这汽车可以及时地被修理。
Das Auto ist rechzeitig zu reparieren.
Das Auto kann rechzeitig reparieren werden.
Das Auto l&&t sich rechzeitig reparieren.
*ohne...zu
&&&&&&&& ohne+zu+Inf.的结构表示的行为与主句表示的行为一般可以同时发生，但实际上只发生了主句的行为，在句中相当于情态状语。在该结构中一般不再加否定词。ohne+zu+Inf.的逻辑主语必须和主句的主语一致，否则得以ohne da&引导状语从句。
&&&&&&&&&他没跟我打声招呼就走了。
Er ging, ohne mich zu gr&&en.
&&&&&&&&&她可以不用词典就把这篇课文翻译成汉语。
&&&&&&&& &&&&&&&& Sie kann den Text ins Chinesische &bersetzen, ohne das W&rterbuch zu benutzen.
&&&&&&&&&他不请自来。
Er hat mich besucht, ohne da& ich ihn eingeladen hatte.
Er hat mich besucht, ohne da& er von mir eingeladen worden ist.
Er hat mich besucht, ohne von mir eingeladen zu sein.
*(an)statt...zu
&&&&&&&& (an)statt+zu+Inf.的结构表示应该发生的动作或情况没有发生，而却为主句中的动作所代替。两种行为形成对比，一般不能同时发生。(an)statt+zu+Inf.的逻辑主语必须和主句的主语一致，否则用statt da&引导从句。
他不工作，而去看了电影。
&&&&&&&& Statt zu arbeiten, ging er ins Kino.
她不坐车，而是步行去了车站。
&&&&&&&& Anstatt mit dem Auto zu fahren, geht sie zu Fu& zum Bahnhof.
&&&&&&&&&我去看了我的朋友，而不是他来看我。
&&&&&&&&&&&&&&&&&& Ich besuchte meinen Freund, statt da& er zu mir kam.
*用带zu的不定式代替da&从句
&&&&&&&&&在下面的情况下，可以用不定式代替da&从句。对于某些动词，如：wissen, sagen, h&ren, sehen，即使满足下面的情况，也不可以用不定式代替da&从句。
&&&&&&&&&主句从句主语相同
&&&&&&&&&&&&&&&&&& Ich hoffe, da& ich dich bald wiedersehen.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Ich hoffe, dich bald wiederzusehen.
&&&&&&&&&主句宾语和从句主语相同
Ich bitte dich, da& du mir die Fahrkarte besorgst.
&Ich bitte dich, mir die Fahrkarte zu besorgen.
&&&&&&&&&主句的主语为es，从句的主语为man
Es ist nicht erlaubt, da& man im Theater raucht.
&Es ist nicht erlaubt, im Theater zu rauchen.
某些独立动词可以象情态动词一样与其它独立动词的不定式连用，而不用加zu，也不用逗号隔开。例如sehen（看）, h&ren（听）, f&hlen（感觉，觉得）, helfen（帮助）, hei&en（叫）, lassen（让）, lehren（教）, lehnen（学）, gehen（去）, kommen（来）等。这些动词除了gehen, kommen, lehren, lehnen之外，在构成完成时的时候，要用不定式代替第二分词。
Ich habe die Kinder auf dem Platz fu&ball spielen gesehen.
Er h&rte die Kinder singen.
Sie hilft ihm den Text &bersetzen.
Er ist essen gegangen.
Ich habe meine Uhr reparieren lassen.
相关热词搜索：
延伸阅读：
频道总排行
频道本月排行Anglerbrillen
Man muss im Internet nicht lange suchen um Sonnenbrillen für Angler zu finden. Allerdings: Die meisten Angebote sind Brillen der Kategorie “Billig” mit Gl?sern, die nicht wirklich zum Fischen bestimmt sind, werden aber als solche verkauft, zudem noch zu einem unangebracht hohen Preis. Daneben werden edle “Fashion-Marken” zu exklusiven Preisen angeboten, die man sich dann fast nicht traut, zum Angeln aufzusetzen.
Catch Pro polarisierende Sonnenbrillen machen mit diesem Unsinn Schluss und bieten dem Angler ein qualitativ hochwertiges Brillen-Set, das die Funktion erstklassig erfüllt ... und zudem noch gut, um nicht zu sagen stylisch, aussieht. Und das zu einem Preis, für den man nichts gleichwertiges auf dem Markt finden wird.
Die Qualit?t:Preiswerte Anglerbrillen aus Polycarbonat sind einfach zu finden. Einige haben auch polarisierende Gl?ser. Aber: Wenn man sie tr?gt, hat man das Gefühl, als würde einem das Gesicht zusammengequetscht. Zudem fehlt meist die Wechseloption oder es ist nur eine Filterglast?nung erh?ltlich.
Catch Pro Sonnenbrillen sind aus hochwertigem Polycarbonat und erfüllen die h?chsten Standards. Sie sind ausserordentlich bequem zu tragen, haben integrierte Gummipolster am Nasenbügel, sind ausreichend flexibel, um sich jeder Kopfform anzupassen, sind kratz- und schlagfest - und schützen natürlich besonders Fliegenfischer: keine Gefahr mehr, einen Haken ins Auge zu bekommen .... ! Und jede Brille wird natürlich mit drei verschiedenen Filtergl?sern geliefert!
Besuchen Sie auch:
Anglerboard.de - Bannertausch für Angelseiten!热门搜索：&|&&|&&|&
Air Max Thea Black
die die gleichen Funktionen wie mir zu teilen
Juli, 10, 16 und 23, aber sein Agent sagte Braithwaite tat
Bericht am 17. Juli Braithwaite trug eine OP-Maske, die einen Grossteil sein Gesicht, und er sagte etwas ansteckende Krankheit, sagt seine Strafanzeige. Wenn wir den Krieg zu erkl?ren Unglücks, hat diese Regierung so viel für so BP beantworten. Warum hat sich das Beste aus Technologie, die diese Lauf angewandt? Warum sind die Skimmer von der niederl?ndischen angeboten noch müssig? Warum sind die Lagerh?user des Booms noch voll? Warum ignorieren wir den Gouverneur von Louisiana, als er die Erlaubnis, seine Küste zu bewachen anfordert? Warum Wissenschaftler mit einzigartigen L?sungen bekommen ignoriert, wenn Kevin Costner kommen auf ein Publikum und einen Auftrag für seine Ausrüstung? Seit wann ist das Jones Act war eine Entschuldigung für Unt?tigkeit? Warum muss ein
Pr?sident zu bekommen, um 'deren Arsch zu treten' anstelle von irgendwelchen und alle L?sungen für das Problem zu suchen? Wenn wir uns im Krieg mit diesen Dammbruch, müssen wir damit besch?ftigt zu werden und aufh?ren zu versuchen, die Schuld Spiel zu spielen.. Rock N Rolle in Europa, vor allem England verbreitet, in den 1960er Jahren. Jetzt im 21. Der Arbeit war arthroskopischen Schulter und Knie-Operation, einschliesslich der Rotatorenmanschette Reparatur der Schulter und des vorderen Kreuzbandes im Knie, sagte Bergeson.
Es war eine zweifache Aufgabe, und der andere Teil war die Erfahrung, um die aktuelle Orthop?den geben. Mir scheint er wie ein Geheimwaffe. Er ist zu explodieren, oder sie dabei, den Abzug zu drücken und zu sagen zu gehen und bam bam bam sind! Um nicht zu sagen, dass er schlecht von einer Strecke der Phantasie spielen. In Ihrer Küche, in Betracht ziehen, Vinylfliesen in einem Mosaikmuster an einer Wand. Skizzieren Sie das Design auf dem Papier zuerst. DEAR HELOISE: Es gibt unz?hlige Handys, die die gleichen Funktionen wie mir zu teilen: Jede Person oder ein Unternehmen in meiner Kontaktliste hat einen Raum für ein Foto. Bei jedem Unternehmens nehme ich ein Foto von der gebuchten Stunden Betrieb, und dann habe ich das Foto auf diesem Gesch?ftsraum auf meinem Handy Kontaktliste zuweisen. Kommentare sollten relevant sein und keine Beleidigungen enthalten. Kommentare, die off topic, vulg?r, profan sind oder pers?nliche Angriffe sind, werden entfernt. MH370 verschwand bald nach dem Start am 8. M?rz von Kuala Lumpur
nach Peking gebunden mit 227 Passagieren und 12 Besatzungsmitglieder an Bord, das Ausl?sen einer multinationalen suchen, die jetzt auf den Indischen Ozean ausgerichtet ist. Foto gemacht am 13. April 2014.
浏览 (4) |
(0) | 评分(0) | 支持(0)
| 发布人：
将本文加入收藏夹
Copyright (C) 2010-.cn All Rights Reserved.& 可爱熊孕婴童 版权所有 备案许可证编号：&& 网监备案编号：服务时间：周一至周日 09:00 — 21:00 全国订购及服务热线：联系地址：重庆市南岸区南坪东路528-16号2楼 邮政编码：400000}