您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
基础物理专业英语习题.doc 5页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性，不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值，立即自动返金币，充值渠道很便利
基础物理专业英语习题
你可能关注的文档：
··········
··········
迎大家来看看！
翻译科技英语的难点是搞好专业术语的翻译，在科技英语中有些词语看起来很浅显，很熟悉，但如果按熟悉的词语翻译出来后，和文章的内容对照一下，往往会发现“牛头不对马嘴”的现象。
例如，有一篇讲述机械操作的说明中书，有eye和ear这样的术语，乍一看，这些词语的中文意思连小学生都知道，是“眼睛”和“耳朵”。这样的翻译可能会令人费解。其实，这两个单词在科技英语中是“孔环”和“吊钩”的意思。此外，还有很多例子，现列出一些作参考：
一、借用动物名称的专业术语
英语 日常用语意义 机械专业术语意义
pig 猪 金属锭块
dog 狗 挡块，止动爪
cat 猫 吊锚，履带拖拉机
cock 公鸡 旋塞，吊车
horse 马 支架，铁杆
fish 鱼 接合板，夹板
snake 蛇 斑点
monkey 猴子 活动板手，起重机小车
fox 狐狸 绳索
bird 鸟 飞机，火箭
二、借用物品名称的专业术语
英语 日常用语意义 机械专业术语意义
coat 外衣 镀层
cap 帽子 轴承盖，罩壳
shoe 鞋子 闸瓦，履带片
cup 杯子 皮碗，轴套
bed 床 底座，机床身
bench 长凳 拉床，钳工台
house 房子 箱体，罩
disk 唱片 硬磨盘
desk 书桌 控制屏
table 桌子 放料盘
三、借用人体器官名称的专业术语
英语 日常用语意义 机械专业术语意义
eye 眼 孔环
ear 耳 吊钩
mouth 口 开度
nose 鼻 喷嘴
hand 手 手柄，指针
finger 手指 厚薄规
foot 脚 支座
head 头 冒口，刀架
neck 颈 座
body 身体 机身
hair 头发 游丝
tooth 牙齿 粗糙面
flashlight 手电筒
fluorescent lamp 日光灯
electric calculator 计算器
tube 真空管
electric fan 电风扇
dictaphone, dictating machine 录音机
tape recorder 磁带
television 电视机
electric iron 电熨斗
electric foot warmer 暖脚器
electric shaver 电动剃须刀
electric cooker 电饭锅
electric heater 电暖气
electric vacuum cleaner 吸尘器
bulb 电灯泡
electronic oven 电烤箱
radio 收音机
microphone 麦克风
loud-speaker 扩音机
refrigerator 冰箱
air conditioning 空调
microwave oven 微波炉
dry cell 干电池
tap 电线搭接处
一　Tanslation:
vector displacement gravitational potential energy
efficiency nucleus proton neutron
repulsion molecule evaporation conduction
convection insulation infrared diode
electromotive force potential different generator
amplitude photon apectrum urtraviolet
dimension equilibrium fulcrum neutral
collision centriprtal impulse momentum
二　Calculation
A plank with a bucket on it is supported by two trestles.With force does each trestle exert on the plank?
三　Tanslation:
1、 In the early 1600's, German mathematician and astronomer Johannes Kepler mathematically analyzed（分析） known astronomical data in order to develop three laws to describe the motion of planets about the sun. Kepler's three laws emerged from the analysis of data carefully collected over a span of severa
正在加载中，请稍后...初中题库_初中数学题_初中英语练习题_初中化学计算题_初中物理题_中考网
京ICP备号 & & 办学许可证：京教社F91138
版权所有 Copyright &
www.zhongkao.com初三物理电学测试题_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
初三物理电学测试题
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，同时保存到云知识，更方便管理
还剩5页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢欢迎来到21世纪教育网题库中心！
友情链接：&&&&&&初二物理免费试题_免费试题_3edu教育网
【】[][][][][][][][][][][][][][]
【】[][][][][][][][][][][][][][]
【】[][][][][][][][][][][][][][]
【】[][][][][][][][][]
【】[][][][][][][]
【】[][][][][][][][]
【】[][][][][][][][]【】[][][][][][][][]【】[][][][]
【】[][][][][][]【】[][][][]【】【】
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&
3edu教育网，教育第三方，完全免费，天天更新！
初二物理免费试题列表
1、更新时间：& 文件大小：70 K& 文档格式：Word
2、更新时间：& 文件大小：257 K& 文档格式：Word
3、更新时间：& 文件大小：74 K& 文档格式：Word
4、更新时间：& 文件大小：33 K& 文档格式：Word
5、更新时间：& 文件大小：32 K& 文档格式：Word
6、更新时间：& 文件大小：173 K& 文档格式：Word
7、更新时间：& 文件大小：62 K& 文档格式：Word
8、更新时间：& 文件大小：59 K& 文档格式：Word
9、更新时间：& 文件大小：124 K& 文档格式：Word
10、更新时间：& 文件大小：138 K& 文档格式：Word
11、更新时间：& 文件大小：719 K& 文档格式：Word
12、更新时间：& 文件大小：301 K& 文档格式：Word
13、更新时间：& 文件大小：28 K& 文档格式：Word
14、更新时间：& 文件大小：51 K& 文档格式：Word
15、更新时间：& 文件大小：41 K& 文档格式：Word
16、更新时间：& 文件大小：28 K& 文档格式：Word
17、更新时间：& 文件大小：55 K& 文档格式：Word
18、更新时间：& 文件大小：3397 K& 文档格式：Word
19、更新时间：& 文件大小：1442 K& 文档格式：Word
20、更新时间：& 文件大小：1805 K& 文档格式：Word
共 6293 套试题&&首页 | 上一页 | 1
| &20套试题/页&&转到第页
初二物理热门免费试题
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
初二物理推荐免费试题
&&&&&&&&&&&&&&&&&&}