“家居窗饰专业系统服务商”翻译成日语，谢谢_百度知道
“家居窗饰专业系统服务商”翻译成日语，谢谢
提问者采纳
算你问对了,郭明翔,肯定对头有｀｀
提问者评价
感谢你的回答。。Q
其他类似问题
窗饰的相关知识
其他1条回答
你这句话是纯中文习惯，翻成日语没这么冠冕堂皇的。而且窗饰包含的内容挺多，与之对应的日语也没有。窗饰包含的：窗帘
カーテン百叶窗 ブラインド遮阳的帘子？中文不知道咋叫
シェードスクリーン窗帘轨道
カーテンレール系窗帘的那玩意
タッセル你那句话使劲翻一下：家庭用窓装饰品専门メーカーor 家庭用窓装饰品専门店※光这个人家肯定不明白，所以，最好在后边加个括号，写上你们的产品，上边词都给你了。
参考资料：
家庭用窓装飾品専門メーカー　 or　家庭用窓装飾品専門店
来自：求助得到的回答
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁甄体亮用韩语怎么写_百度知道
甄体亮用韩语怎么写
我有更好的答案
按默认排序
진체량
진체량
견체량
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}